Notas iniciais
Palavra do dia: marupiara Significado: pessoa que se sente feliz, afortunada

O jantar estava cheiroso, e elas estavam orgulhosas. Enquanto cozinhavam, a mais velha contava animosamente suas últimas aventuras com suas guerreiras.

— Sinto saudades da nossa época — Katara admitiu, assim que Suki calou-se.

— Pensei que gostasse da vida que leva hoje.

— E gosto. Tenho dois filhos com o homem que amo, e não quero me envolver mais com política. Sempre sonhei formar uma família, e sei que hoje sou uma mulher marupiara. Mas sinto falta da nossa... como Sokka chamava mesmo? Era...

— "Gaang" — uma voz masculina ecoou pela cozinha, e elas viraram-se de súbito. E lá estava ele.

Notas finais
PS: "Gaang" é a forma que Sokka chamava o time Avatar, composto (na 3 temporada) por Aang, Katara, Sokka, Toph e Suki, quando tinham entre 13 ~ 15 anos. Entende-se "Gaang" como uma junção da palavra "gangue" com o nome do Avatar.