9 I Wish You Were Here

Capitulo IX

I Wish You Were Here.

Uma semana se passou e todos voltaram para as suas respectivas casas, outro evento organizado como aquele para sair novamente, só talvez três meses e então Ash decidiu ficar em casa, cansado.

May fora embora mais bem longe de Drew e Ash ficou triste quando ela se foi, não entendia o por que daquilo, não entendia como aquilo acontecia, não entendia se estava profundamente apaixonado por ela ou se aquilo era só ilusão.

Ligava frequentimente para ela, mas ela nunca estava em casa ou quando estava sempre estava ocupada, com compromisso marcado sem não poder atender, chateado, Ash resolveu começar a olhar as garotas de Pallet e em um dia da primavera encontrou uma.

Caminhava devagar pela avenida quando de repente uma garota esbarrou nele, sua pele era clara, já havia visto ela no torneio seria sua próxima concorrente, seu nome Eliana, mas conhecida com Lii-chan.

- Ah me desculpa, como eu sou desastrada, meu nome é Eliana, Liana ou Lii-chan e vocês? — Perguntou ela.

- Eu sou Ash Ketchum! — Disse ele sorrindo, Pikachu sorriu para os dois e em seus "pika pii" saiu para o meio da praça enquanto os dois se sentavam em um banco.

O dia era calmo e agradável, ventava devagar e em raros momentos, o céu estava aberto e era apenas três horas da tarde, Ash sorriu para a garota. Lii-chan tinha os olhos verdes e o cabelo azulado como o de Dawn.

- Você não era o garoto que namorava com a filha do tio Norman, May-chan? — Perguntou Lii-chan sorridente.

- Hã não e sim, eu não sei na verdade o que eu senti por ela, não sei se foi paixão, se foi apenas vontade, eu e ela haviamos nos conhecidos à muito tempo, foi com ela que eu fiz a minha jornada em Hoenn, mas depois nos separamos, nos encontramos aqui e...

- Então você vai no aniversário dela, né? — Perguntou Lii-chan sorridente.

- Hã... Claro, mas eu não sabia que ela iria fazer aniversá...

- Não? — Perguntou Lii-chan fazendo uma careta de surpresa, porém não desviou o assunto, segurou a mão de Ash espontaneamente e disse: — Então você pode ir comigo, ela de certo esqueceu.

Ash quis protestar, mas a garota já havia colocado em sua cabeça que ele iria com ela para a festa de sua prima, depois de um tempo eles se despediram, e cada vez os encontros foram mais frequentes seu Eevee e Pikachu se tornaram amigos rapidamente.

A cada dia Ash sentia o seu coração mudar, deixou de ligar para May, não sabendo o que estava acontecendo com ela e os seus motivos por deixá-lo ele ali sem nenhuma noticía, o que mais gostava em Lii-chan porém era o seu sorriso, seu jeito espontâneo e foi em um dia desses, deitados sobre uma árvore que Ash decidiu falar sobre a amizade deles.

- Lii-chan, nessas semanas eu tenho percebido que você é especial para mim. — Disse Ash.

- Hã... Eu sou especial para você? — Perguntou Eliana sorridente, aquilo era o que ela mais esperava a dias, gostava de Ash desde quando ele era pequeno e agora tinha cada vez mais motivos para gostar dele.

- Sim Lii-chan, você me fez esquecer várias coisas que me artomentavam e que eu queria que você soubesse também que... — Mas nesse momento Ash parou de falar, decidiu se virar e encará-la dando-lhe um beijo nos lábios, Lii-chan respondia contente e acariciou a face de Ash, o bejo foi ficando mais profundo, Ash juntou mais os corpos até que Lii-chan disse:

- Ash, acho melhor não... Nos envolvermos, vamos ao aniversário de May e eu acho que... Acho que está na hora de você realmente ver que é dela que você gosta. — Disse Lii-chan sorridente, mas Ash não pode esconder a tristeza, veria se as palavras de Lii-chan eram verdadeiras ou não.

Casa de May.

May colocava uma bandana verde em seu cabelo, usava uma roupa preta, verde e laranja e sorria completamente feliz, tinha certeza que assim que chegasse na sua casa iria ligar para Ash, revê-lo, poder falar com ele.

Sentia muitas saudades do garoto, duranto o cruzeiro de volta o seu mais precioso pensar foi ele, enquanto olhava sem parar o mar vendo refletido o seu olhar junto de Pikachu ao seu ombro.

Mas ao chegar em casa não foi tudo como pensava, os pais de Drew haviam ligado e falado tudo, durante um mês ficou em casa sem poder ligar para ele e se ele ligasse para ela, ficava tudo mais difícil ainda, não sorria e passou a se alimentar mais.

A primavera fora do seu quarto era radiante, dentro intediante, ficou durante um mês assim até chegar perto de seu aniversário, mesmo sabendo que não poderia contar com a presença de Ash, sentia-se um pouco mais animada.

As visitas de Drew era recusadas toda vez que ele tentava, um dia porém ligou o seu som e em outro lugar, em Pallet a mãe de Ash também ligava o som enquanto o garoto estava vendo uma revista apesar da preguiça "Novos Torneios, Novas Jornadas, Guia Prático!".

Mas logo largou a revista quando ouviu.

I can be tough

I can be strong

But with you, it's not like that at all.

Eu posso ser dura(o)

Eu posso ser forte

Mas com você, não é assim.

Pensamento de Ash:

Depende, com ela eu sou forte, mas não continuo na minha forma de poder real, quanto a duro com ela jamais nem com os outros.

Pensamento de May

: Meu amor acho que é o maior de tudo, posso ser dura, grossa cumilona, mas nesse meio tempo com você nem mais forte eu sou...

There's a girl

That gives a shit

Behind this wall

You've just walked through it

Há uma menina

Que se importa

Atrás desta parede

Que você simplesmente atravessa.

Pensamento de Ash:

Há realmente uma garota, mas eu não sei se ela realmente se importa comigo, nunca mais ligou para mim, se está lá, embora eu não tenha ligado não atravessei sozinho.

Pensamento de May:

Eu sou essa garota, e eu realmente me importo Ash, onde está você? Por quê tem que ser assim? Nessa distância toda, você atravessa e não me vê. — May começava a chorar.

And I remember, all those crazy things you said

You left them riding through my head

You're always there, you're everywhere

But right now I wish you were here.

All those crazy things we did

Didn't think about it, just went with it

You're always there, you're everywhere

But right now I wish you were here.

Me lembro de todas aquelas coisas malucas que você disse

Você as deixou correndo pela minha cabeça

Você sempre estava lá, você estava em toda parte

Mas agora eu queria que você estivesse aqui

Todas aquelas coisas malucas que fizemos

Não pensamos a respeito, apenas fomos na onda

Você sempre estava lá, você estava em toda parte

Mas agora eu queria que você estivesse aqui.

Pensamento de Ash:

Todas as nossas aventuras anteriores, me lembro de todas as coisas que você dizia e que para mim era besteira, enquanto andavamos eu ficava pensando sem parar e você estava comigo, andando, até ontem você estava aqui, estavamos descobrindo uma relação e agora você já foi, ah May-chan, eu queria que você estivesse aqui, para que nós pudessemos conversar. As batalhas que atravessamos, estava tudo certo, eu pensei que fosse eterno, mas agora eu queria que você estivesse aqui.

Pensamento de May

: Era cada coisa retardade que você me dizia, que fazia a minha cabeça mudar procurando uma solução, a sorte é que tinhamos Brock para salvar, mas ele poderia estar lá ou não, você estava comigo atravessando minhas batalhas, me ajudando você estava em toda parte e agora eu queria que você estivesse aqui. Cara pensamento a Ash — May chorava sem parar olhando para o fundo da parede de sue quarto. — Fomos fazendo cada coisa louca, você me ensinou que a loucura estava no lugar, que a amizade vale mais, você estava lá Ash, mas agora eu queria que você estivesse aqui.

Damn, damn, damn,

What I'd do to have you

Here, here, here

I wish you were here.

Damn, damn, damn

What I'd do to have you

Near, near, near

I wish you were here.

Droga, droga, droga

O que eu faria para ter você

Aqui, aqui, aqui

Eu queria que você estivesse aqui

Droga, droga, droga

O que eu faria para ter você

Perto, perto, perto

Queria que você estivesse aqui.

Pensamento de Ash:

May como eu sinto a sua falta, você não sabe o que eu faria para ter você aqui comigo, se pelo menos você estivesse aqui perto, perto de mim, eu queria que você estivesse aqui.

Pensamento de May:

Ash, droga! Eu estou morrendo de saudades e você não sabe o que eu faria para ter você aqui, às vezes penso em fugir, ah! Como eu queria que você estivesse aqui — os seus olhos estavam marejados. — Queria que você estivesse aqui.

I love the way you are

It's who I am, don't have to try hard

We always say, say like it is

And the truth is that I really miss.

Eu amo o jeito que você é

Essa é quem eu sou, não tem que se esforçar

Nós sempre dizemos "diga como isso é"

E a verdade é que eu realmente sinto sua falta.

Pensamento de Ash:

May, eu amo você do jeito que é, seu jeito comilona, moderna, minha garota você não tem que se esforçar, nós somos quem nós somos, vamos ser reais, a verdade é que eu sinto a sua falta.

Pensamento de Mar:

Ash, eu te amo do jeito que você é, todo o seu jeito, e embora nos atrapalhamos descobrir que não temos que ser falsos, nós somos quem somos e a verdade é que realmente sinto a sua falta.

All those crazy things you said

You left them riding through my head

You're always there, you're everywhere

But right now I wish you were here.

All those crazy things we did

Didn't think about it, just went with it

You're always there, you're everywhere

But right now I wish you were here

Damn, damn, damn,

What I'd do to have you

Here, here, here

I wish you were here.

Damn, damn, damn

What I'd do to have you

Near, near, near

I wish you were here.

No, I don't wanna let go

I just wanna let you to know

That I never wanna let go

(let go let go let go let go)

No, I don't wanna let go

I just wanna let you to know

That I never wanna let go

(let go let go let go let go let go let go let go).

E me lembro de todas aquelas coisas malucas que você disse

Você as deixou passando pela minha cabeça

Você sempre estava lá, você estava em toda parte

Mas agora eu queria que você estivesse aqui

Todas aquelas coisas malucas que fizemos

Não pensamos a respeito, apenas fomos na onda

Você sempre estava lá, você estava em toda parte

Mas agora eu queria que você estivesse aqui

Droga, droga, droga

O que eu faria para ter você

Aqui, aqui, aqui

Eu queria que você estivesse aqui

Droga, droga, droga

O que eu faria para ter você

Perto, perto, perto

Queria que você estivesse aqui

Não, eu não quero deixar pra lá

Eu só quero que você saiba

Que nunca vou querer deixar pra lá

(Deixar pra lá oh oh)

Não, eu não quero deixar pra lá

Eu só quero que você saiba

Que nunca vou querer deixar pra lá

(Deixar pra lá, oh oh).

Pensamento de Ash

: Eu não quero deixar passar, eu quero você aqui, eu não quero esquecer de tudo o que vivemos.

Pensamento de May

: Não Ash eu também não quero deixar passar, eu te amo de qualquer jeito, eu quero você aqui, não deixa para lá o que passou não me esqueça, eu te amo.

Damn, damn, damn,

What I'd do to have you

Here, here, here

I wish you were here (I wish you were)

Damn, damn, damn

What I'd do to have you

Near, near, near

I wish you were here.

Damn, damn, damn,

What I'd do to have you

Here, here, here

I wish you were here.

Damn, damn, damn

What I'd do to have you

Near, near, near

I wish you were here.

Droga, droga, droga

O que eu faria para ter você

Aqui, aqui, aqui

Queria que você estivesse aqui (queria que você estivesse aqui)

Droga, droga, droga

O que eu faria para ter você

Perto, perto, perto

Queria que você estivesse aqui

Droga, droga, droga

O que eu faria para ter você

Aqui, aqui, aqui

Eu queria que você estivesse aqui

Droga, droga, droga

O que eu faria para ter você

Perto, perto, perto

Queria que você estivesse aqui.

A música acabou e os dois se puseram a pensar, dali a duas semanas seria o aniversário de May e ninguém sabia o que poderia acontecer. Eles apenas queriam estar juntos, no outro dia Ash agradesceu Lii-chan e May escreveu uma longa carta, querendo ou não Ash saberia a verdade.