2 Warrior!

This is a story that I've never told

(Está é uma história que eu nunca contei)

I gotta get this off my chest to let it go

(Tenho que tirar isso do meu peito para deixá-la ir)

I need to take back the light inside you stole

(Preciso pegar a minha luz que você roubou)

You're a criminal

(Você é um criminoso)

And you steal like you're a pro

(E você rouba como se fosse um profissional)

All the pain and the truth I wear like a battle wound

(Toda a dor e verdade eu uso como uma ferida de batalha)

So ashamed so confused

(Tão envergonhada e tão confusa)

I was broken and bruised

(Eu estava quebrada e machucada)

Dois anos,dois anos se passaram,desde que León e Lara se casaram.Eu terminei minha faculdade de moda,e já estava trabalhando em alguns projetos,mas estava passando da hora de montar meu estúdio de moda.E era isso que eu estava fazendo.Eu ,Francesca e Camila na verdade.Francesca estava nos seus últimos dois anos na faculdade de arquitetura e Camila era decorada,ambas me ajudaram a criar o estúdio.

Se eu ainda amava León?Creio que não,ou sim,não,literalmente não,talvez só bem no fundo tivesse uma incerteza!

—Vilu,o que você achou?

—Meninas,tá tudo incrível!Eu nem acredito que tenho amigas como vocês!

—Vilu a gente sempre vai te ajudar!—Camila disse pegando minha mão—Quer dizer desde que você faça roupas exclusivas para nós—Nós rimos—Não eu to brincando!

—É mas se bem que roupas exclusivas são uma ótima recompensa!—Fran me abraçou.

—Claro que vou fazer roupas pra vocês meninas!—Me sentei na cadeira que tinha atras da minha mesa.—Mas é uma pena que eu não seja tão reconhecida aqui na Argentina!Só lá fora!

—Não Vilu isso não é ruim é ótimo!—Cami disse sentando-se em uma das poltronas que tinha na frente da mesa.

—Pois é Vilu,eu acho que você recebe bem mais.—Francesca concordou.Sentando-se em outra poltrona.

—Posso até receber ,mas os convites que recebo pra trabalhar lá fora são muito grandes!

—Pois é eu não quero que você vá.—Fran disse e Cami concordou.

—Eu também não quero ir,mas acho que seria bom esquecer tudo o que me fez mal no passado!

Now I'm a warrior, now I've got thicker skin

(Pois agora eu ou uma guerreira,tenho a pele mais grossa)

—Ou não Violetta!Nem você sabe se quer esquecer.—Francesca disse olhando no fundo dos meus olhos.

—Eu mudei Francesca!Agora eu não sou mais aquela criança de dois anos atrás ,eu cresci e nunca mais quero ver ele,e aposto que ele também não quer me ver,agora ele tem uma família,uma esposa ,um filho!Ele seguiu a vida dele e eu também vou seguir a minha!—Disse fria.

—Violetta você sabe que ele NÃO seguiu em frente!Você sabe muito bem que ele já tinha um noivado de sete anos!O que você pensou?Que ele largaria tudo para ficar com você?—Okay,o que estava acontecendo com Francesca?—E não,você não cresceu!Continua a mesma criança mimada de sempre!—Ela estava conseguido me magoar!

—Francesca ,quer que eu te diga a verdade?León não era igual a Federico,León não me trocou,mas Federico te trocou!León traiu a noiva enquanto Federico te traia!Só você não consegue ver!—Federico era namorado de Francesca há um ano atrás mas largou ela para ficar com uma modelo,uma tal de Ludmila.

—CHEGA!Vocês não enxergam que estão colocando os relacionamentos de vocês na frente da nossa amizade?—Camila disse,notavelmente irritada.—Percebam,ambas foram trocadas de uma maneira ou outra!Já era!Sigam suas vidas,vocês duas tem talento,sigam a carreira de vocês,saiam,se embebedem,vomitei no meio da rua,conheçam outro alguém,não precisa ser um relacionamento fixo,não se apaixonem!Vocês estão se matando,estão se sufocando!Não percebem?—Fui até Francesca e a abracei ,ambas já chorávamos,abrimos os braços e puxamos Cami para nosso abraço.

—Desculpa!—Murmurei para Fran e Cami também!

—Desculpa!—Foi a vez de Fran.

I'm a warrior, I'm stronger than I've ever been

(Sou uma guerreira,eu sou mais forte do que já fui)

And my armour is made of steel, you can't get in

(E a minha armadura é feita de aço,você não pode entrar)

I'm a warrior

(Sou uma guerreira)

And you can never hurt me again

(E você nunca mais me machucará novamente)

Depois de terminar de arrumar meu estúdio já era lá pela uma da manhã,sai do prédio que seria era meu estúdio.Entrei no meu carro e dirigi até até meu apartamento,que continuava sendo o mesmo,adentrei a sala e me sentei no sofá.O mesmo sofá que já derramei várias lágrimas por León,mas ele não mereceu nem uma mísera lágrima minha,só espero que ele se foda pelo resto da sua vida.Fui até meu quarto,o mesmo quarto que me entreguei a León todas as noites por dois meses.Os piores dois meses da minha vida!

Out of the ashes, I'm burning like a fire

(For a das cinzas estou queimando como fogo)

You can save your apologies

(Você pode guardar suas desculpas)

You're nothing but a liar

(Você não é nada além de um mentiroso)

I've got shame, I've got scars that I will never show

(Tenho vergonha,tenho cicatrizes que nunca mostrarei)

I'm a survivor in more ways than you know

(Sou uma sobrevivente de mais formas que você sabe.)

'cause all the pain and the truth

(Por que toda dor e verdade)

I wear like a battle wound

(Eu uso como ferida de batalha)

So ashamed so confused

(Tão envergonhada ,tão confusa)

I'm not broken nor bruised

(Eu estava quebrada e machucada)

Tantas vezes que tive vergonha de mim mesma,por me entregar a um canalha,covarde como ele,por que ele não me disse que seu casamento estava tão perto?Só me criou ilusões.

There's a part of me I can't get back

(Há uma parte de mim que não quer voltar)

A little girl grew up too fast

(A garotinha cresceu rápido demais.)

All it took was once, I'll never be the same

(Bastou uma vez,eu não vou ser mais como antes)

Now I'm taking back my life today

(Agora eu estou pegando minha vida de volta hoje)

Nothing left that you can say

(Não há nada que você pode dizer)

'cause you were never gonna take the blame anyway

(por que você nunca vai levar a culpa mesmo)

Mesmo se León voltasse ,se ajoelhasse,pedisse perdão,faria o que eu fiz da última vez que ele passou pela minha porta,o encheria de xingamentos e tacaria meus sapatos em sua cabeça.Sem um pingo de arrependimento.

Agora eu sou uma guerreira!