8 queria que voce estivesse aqui

[no covil... digo, na casa da loira]

Ela estava em sua cama, deitada como uma bêbada, tragando de seu cigarro amaldiçoado por sua alma, chorando muito, com os olhos inchados se chorar e de se bater, já não podia controlar isso, agia como uma bêbada mesmo, colocou uma musica alta e começou a cantarolar e ao mesmo tempo chorar:

I CAN BE TOUGH

I CAN BE STRONG

BUT WITH YOU IT’S NOT LIKE THAT AT AL

(Eu posso ser dura
Eu posso ser forte
Mas com você, não é assim)

faltava um quarteirão pra que Arnold chegasse à casa da loira. Ela continuava cantando, ou melhor, gritando....

AND I REMEMBER, ALL THOSE CRAZY THINGS YOU SAID
YOU LEFT THEM RIDING THROUGH MY HEAD
YOU'RE ALWAYS THERE, YOU'RE EVERYWHERE
BUT RIGHT NOW I WISH YOU WERE HERE.

(Me lembro de todas aquelas coisas malucas que você disse
Você as deixou correndo pela minha cabeça
Você sempre estava lá, você estava em toda parte
Mas agora eu queria que você estivesse aqui)

Ele chega a casa e bate na porta, Bob atende.....

Bob: hei garoto o que você quer?

Arnold: am.. A Helga esta?

Bob: eu sei lá, vê se ela ta no quarto dela, lá em cima.

Arnold: tudo bem, obrigado.

Ele foi em direção ao quarto da loira.....

DAMN, DAMN, DAMN,
WHAT I'D DO TO HAVE YOU
HERE, HERE, HEEEEEEEEEEERE.

(Droga, droga, droga
O que eu faria para ter você
Aqui, aqui, aqui).

Ele abre a porta do quarto....

Arnold: Helga?

Helga: Arnold? “que rápido esse meu pensamento” O que você ta fazendo aqui? QUEM TE DEU PERMIÇÃO PRA ENTRAR NO MEU QUARTO????

Arnold: calma, calma, eu não quero brigar.

Helga: fala logo, por que você ta aqui.

Arnold: faz dois dias que você não vai à escola, não atende as ligações da sua amiga, ninguém sabia onde você estava eu fiquei preocupado.

Helga: acho melhor se preocupar com você mesmo, eu sou um perigo pra você, não sabia?

Arnold: esquece, deve ter alguma forma de te tirar das trevas.....

Helga: que trevas? É apenas a minha vida.

Arnold: helga, você fuma, pelo jeito você ta começando a beber também... (olhando para uma garrafa de cerveja).

Helga: você não tem nada com a minha vida, sai daqui.

Arnold: não antes de te ajudar............

Helga: .................. Você sempre tem resposta pra tudo, mas agora... Não tem nenhuma idéia né.

Arnold: na verdade eu tenho sim... Se você quer se afundar assim... Eu irei com você.

Helga: mas.. Mas... Você não pode fazer isso.

Arnold: eu posso e eu vou.

Ele fala isso enquanto pega um cigarro que a loira estava fumando e dá uma tragada. –COF, COF, COF.

Helga: eu já estava prevendo, não vai durar um dia na minha vida.

Arnold: não intereça, vou cumprir o que eu disse.

Helga: tudo bem, se é assim, então vamos ao Motoclub “Thundera” do centro tomar uma cerveja.

Arnold: ta... Ta legal, vamos.