10 The start of the competition

Fernanda está tendo dificuldade em organizar o grupo. Ana Luiza e Joana continuam brigando pela vaga de quem vai ter um solo. Embora as duas tenham a voz boa, Fernanda não sabe muito bem quem escolher. O Clube fala que não sabe muito bem quem seria melhor para representá-los. Além de ainda não terem um nome para o Clube, o que é outro problema. Ana Luiza e Joana não para de ficar se insultando, quando elas estão para começar a se bater Igor e Matheus intervêem. Mayron fala que elas têm que parar de brigar logo, porque eles tem que se concentrar. Ele fala que já que elas não conseguem decidir, vão cantar uma droga de dueto. Só resta escolher as músicas e as roupas. Ele diz que Luisa deve ficar responsável pelo desenho das roupas. Ele fala que os ensaios essa semana serão completamente focados nas apresentações. Todos ficam impressionados com o fato de Mayron ter colocado tudo em ordem. Ana Luiza e Joana concordam com a ideia do dueto e falam que já sabem a música perfeita para apresentarem. Matheus e Lucas decidem que vão espionar um pouco a concorrência antes das competições. Mayron encarrega Duda de elaborar uma coreografia para a apresentação em grupo. Fernanda fala que eles não deveriam espionar, só que eles não ouvem.

Matheus se finge de um fã de um dos Clubes de Coral adversário, lá ele conhece uma garota que parece ser um pouco louca depois de vê-la apresentando Summer Love de Justin Timberlake. Ela diz que seu nome é Mayra. Os dois conversam, ela pergunta o que ele mais gosta nos Circo Voadores, que é o Clube de Coral dela. Ele não consegue responder, ela fala que sabe que ele é um espião mas não se importa. Ela diz que o nome do Clube foi escolhido por ela e que o clube dele não tem chance de vencer. Ele diz que duvida muito que o Clube dela vá vencer, porque o dele é muito bom mesmo. Os dois fazem uma aposta, se o clube de um ganhar o outro terá que mudar de colégio. Lucas conhece um Clube de Coral de um colégio particular e lá conhece também uma menina chamada Dani. Ele atende várias ligações de uma namorada,mas ele não fala o nome. Ela logo saca que ele é do outro Clube e fala que ela pretendia espionar eles mais cedo só que achou isso muito patético. Ela apresenta Lucas a um amigo seu, luan. Luan é um valentão que participa dos Estralares, o Clube de Dani. Ele expulsa Lucas do colégio e o deixa bem longe do Clube. Depois que os ensaios acabam, Dani viaja até a cidade de Lucas e das meninas. Ela planeja falar com o responsável pelo Clube de Lucas e também dar um oi para as meninas. Quando ela chega lá é surpreendida por descobrir que Ana Luiza e Duda são parceira de Lucas. As garotas ficam muito emocionadas em estarem reunidas, mas ficam devastadas ao saber que estão competindo. Dani resolve que elas não devem se segurar, todos estão no jogo para jogar. As três fazem uma promessa que vão dar o seu máximo na competição, não importa quem ganhe.

No dia das apresentações, todos estão muito anciosos. Ana Luiza e Igor estão no camarim das meninas enquanto os outros esperam, eles estão fazendo um novo ritual de boa sorte. As garotas estão vestidas com vestidos amarelos com detalhes laranja e os meninos de calças pretas e blusas brancas sem manga com jaquetas prateadas. O Clube de Coral que abre o número é o dos Circos Voadores. A apresentação começa com um número de malabarismo junto da canção Circus da Britney Spears e a cantora principal é uma garota riuva que Matheus não lembra de ter visto nos ensaios. Igor vasculha a bolsa de Lucas enquanto eles estão vbrincando, pergunta então o que o amigo vem escondendo. Ele acha o caderno de desenhos de Lucas e fala que o garoto não deveria ser tímido porque ele tem muito talento. O outro grupo apresenta então a música Keeps Gettin´ Better da Cristina Aguilera. Lucas fala para Igor que ele ainda não está preparado para mostrar o seu trabalho. Igor fala que entende o amigo, só que ele pega o caderno de desenhos de Lucas escondido. Os dois voltam para a platéia pra assistir a apresentação dos Circos Voadores. O grupo apresenta a música Fire do Bruce Springsteen. O público parece ter apreciado muito as apresentações dos Circos Voadores.

Lucas está ancioso para assistir a apresentação dos Estrelares, algo em Dani o chama a atenção. Matheus vai falar com Mayra assim que a apresentação começa, ele disse que ela estava maravilhosa vestida de malabarista. Os dois conversam um pouco até que são interrompidos por Joana, dizendo que a apresentação vai começar. A apresentação começa com Dani e Luan cantando Pyramid da Charice. O público fica emocionado, Lucas fica concentrado completamente em Dani. Ana Luiza e Duda choram ao ver a amiga se apresentando e cantam algumas partes da música no camarin depois que saem da plateia, ambas acreditam que elas deveriam estar no mesmo grupo. Matheus e Joana tem uma pequena discussão pelo fato de ele estar flertando com Mayra. Ele falaq eu se ela não quer confiar nele, eles podem terminar. Joana fala que se ele não pode assumir a culpa pelas suas ações eles devem terminar. Luisa ouve a discussão e se mete, ela fala que um relacionamento é assim. Os dois devem aprender a estarem errados, porque não é saudável terminar por uma briga por ciumes. Os Estrelares apresentam This Is War do 30 Seconds to Mars em grupo. A maioria do público se empolga, incluindo Igor, Cayo e Mayron. Os olhos de Dani se cruzam com os de Lucas durante a apresentação e ela sorri para ele. Matheus diz a Joana que ele estava mesmo flertando com Mayra, só que ele não entende o porquê. Joana fala que entende o garoto, só pede para que isso não se repita.Os dois se beijam, Luisa comenta com Mayron que ela é mesmo ótima em relacionamentos só falta achar alguém que se aquivalha a ele. Mas os olhos dela estão fixados em Cayo. Dani encerra a apresentação cantando Skyscrapper. Isso faz Lucas dar um sorriso bobo a admirando. Agora é o momento da apresentação deles, todos falam que Mayron é responsável para dar o nome do Clube já que ele ajudou tanto.

O Clube começa a se apresentar como os Perdidos, o que tira muitas risadas da platéia. Ana Luiza e Joana abrem a apresentação com Talking to the Moon do Bruno Mars, um número especialmente tocante. Joana canta pensando em Matheus e Ana Luiza pensam tanto em Igor quanto em Lucas enquanto canta. As suas vozes ficam perfeitas juntas. Mayron fala por trás das cortinas que Ana vai apresentar a próxima música com ele. É uma música que os dois conhecem muito bem. Os dois cantam uma versão acustica de Stereo Hearts dos Gym Class Heroes. O resto do clube canta o backing vocal. Os Perdidos apresentam Hot N Cold da Katy Perry juntos. O público fica muito animado com a apresentação. Lucas fica frustado por não ver Dani na platéia, mas ela está no seu camarim chorando. Mayra fala para Matheus depois da apresentação que com certeza ela vai ter que mudar de colégio agora, os dois riem. Matheus sente peso na conciência e fala que tem que falar com Joana. Eles ficam abraçado enquanto esperam pelo resultado, assim como Igor e Ana Luiza. Todos do Clube deram as mãos enquanto aguardavam o resultado. Duda notou que a maquiagem de Dani estava manchada e foi até a amiga e lhe deu a mão. Mayra sorria para Matheus durante o anuncio dos vencedores. Os juizes anunciam que os Circos Voadores ficaram em 3º lugar. Quando eles estão para anuncia o segundo lugar o episódio acaba.