9 01x08: Knowing The Rivals!

Nos episódios anteriores, houve uma competição de mashups, em que ninguém saiu vitorioso, por enquanto, Rachel e Kurt estão em Lima e houve um beijo “Ryley”. O que irá acontecer agora? Saiba em...

1x08: Knowing The Rivals!

Sr. Schue anda apressado pelos corredores em direção à sala do coral, ao chegar...

Will: Ryder, rufem os tambores!

Ryder rapidamente atende seu pedido, fazendo aquele conhecido toque de “runfar tambores”.

Will: Enfim, o tema das Sectionals desse ano é....

Ele faz um silêncio, mas logo em seguida diz.

Will: Rap Moderno!

Alguns celebram, mas a maioria estranha.

Marley: O que? Como assim.

Will: Temos que cantar no mínimo um Rap, que foi lançado a partir de 2010.

P.J: Isso é fácil, existe vários cantores de rap masculino, vai ser moleza.

Will: Exatamente, mas eu estava pensando em fazer algo diferente, como existe poucas cantoras de rap, vamos fazer um solo feminino.

As meninas comemoram.

Will: Mas enfim, eu também recebi quem será nossos rivais. Os primeiros são: Vocal Supreme, eles estrearam ano passada, mas não chegaram nas Regionals, sua líder é...

Talia e Jhony: Nancy!

Sugar: Como sabem?

Talia: Nós éramos do Vocal Supreme.

Jhony: Porém a Nany, só queria os solos para ela e não via os outros talentos que existiam dentro do coral.

Talia: Por isso que decidimos sair e procurar um coral campeão e que valorizasse nossos talentos.

Jhony: Ou seja, o New Directions.

Rachel: Fizeram uma ótima escolha ^^

Will: Mas continuando... o segundo coral se Chama Teenage Rappers! Como diz o nome são jovens que cantam Rap, seu líder, ou melhor, seus líderes são os três irmãos: Janelle, Kevin e Mary.

Jake: Isso não é justo, eles tem mais conhecimento do rap que a gente.

Will: Mesmo assim Jake, vamos mostrar para eles que nós também podemos ser tão bons em Rap quanto eles.

Kurt estava sentado até então, até que se levanta.

Kurt: Sr. Schue, porque não chamamos os outros corais e fazemos apresentações para todos se conhecerem?

Rachel: Ótima ideia, assim como na primeira Sectionals.

Will: Realmente, é uma boa ideia Kurt, irei entrar em contato com os outros corais. Por hoje estão dispensados.

Todos saem da sala. No dia seguinte, Sr. Schue estava na sala do coral em frente a todos.

Will: Eu conversei com os outros corais e eles aceitaram.

Alguns comemoram.

Will: Decidimos que ambos os 3 corais devem cantar músicas lançadas em 2010 em diante.

Unique: Isso é fácil de mais u.ú

Novamente passa um dia, e o New Directions vai para a primeira escola, onde irão assistir a apresentação dos Teenage Rappers, ao chegar lá, o Vocal Supreme já estavam sentados na plateia, a líder, Nancy, encara Talia e Jhony e logo em seguida vira-se para frente, pois a apresentação já ia começar.

Todos os membros estão de costas, até que começa a tocar a música, e começam a dançar ritmados, a parede de trás se abre, e de lá saem duas garotas (Mary e Janelle), Janelle começa a cantar, enquanto todos dançam ao redor dela.

Janelle:

We gon' take it to the moon, take it to the stars
How many people you know can take it this far?
I'm supercharged
I'm 'bout to take this whole thing to Mars

Janelle e Mary:

Now we gon' take it to the moon, take it to the stars
You don't know what we been through to make it this far
So many scars
'Bout to take this whole thing to Mars

Kevin com Teenage Rappers de VocalBack:

(Lift off)
Lift off, takin' my coat off
Showin' my tattoos, I'm such a showoff (Huh?)
I feel the pain and then rolled off
I got the whole city, they about to go off
How many niggas wit' me up in this bitch?
How many people wanna roll with me now?
Like you know na na na, you know me by now
Know me, know me by now

Mary:

We gon' take it to the moon, take it to the stars
How many people you know can take it this far?
I'm supercharged
I'm 'bout to take this whole thing to Mars

Janelle:

As meninas fazem uma dança ritmada ao redor dela, enquanto os meninos saem do palco.

Now we gon' take it to the moon, take it to the stars
You don't know what we been through to make it this far
So many scars
'Bout to take this whole thing to Mars
(Lift off, ahh, ahh)

Kevin:

As meninas sentam-se nos degraus, enquanto Kevin e os meninos fazem uma dança agitada.

Like you know na na na, you know me by now
Know me, know me by now
you know me know me by now
Know me, know me by now…

Lift off
Rappers hear watch the throne
They gon be pissed off
Earth is boring to em
Sh*t is making my d**k soft
When you Earnhart as me eventually you hit a big wall
5-4-3-2 we need fuel
Lift off

Janelle e Mary:

We gon' take it to the moon, take it to the stars
How many people you know can take it this far?
I'm supercharged
I'm 'bout to take this whole thing to Mars

Mary:

Now we gon' take it to the moon, take it to the stars
You don't know what we been through to make it this far
So many scars
'Bout to take this whole thing to Mars

Kevin e Teenage Rappers:

(20 seconds and counting)
(T-minus 15 seconds, guidance is internal)
(12, 11, 10, 9)
(Ignition sequence start)
(6, 5, 4, 3, 2, 1)
(Zero, all engine running)
(Lift off, we have a liftoff)

Janelle e Teenage Rappers:

Os meninos e as meninas fazem uma daça agitada ao redor de Janelle, Mary e Kevin que estavam no centro.

(We gon' take it to the moon, take it to the stars)
(We gon' take it to the moon, take it to the stars)
(How many people you know can take it this far?)
(Take it to the stars)
(How many people you know can take it this far?)
(Now we gon', now we gon', now we gon'…)

A música acaba e todos param de cabeça para baixo.

Kevin: Isso foi somente uma amostra do que vocês irão enfrentar!

Logo em seguida, todos eles saem do palco, o New Directions se impressiona um pouco, porém eles não demonstram. Os Teenage Rappers descem do palco, enquanto pelo outro lado o Vocal Supreme subia no palco.

Somente Nancy, a líder do Vocal Supreme, está no palco de costas, a música começa a tocar e todos os outros membros sobem no palco.

Nancy:

Days like this I want to drive away
Pack my bags and watch your shadow fade
Cause you chewed me up and spit me out
Like I was poison in your mouth
You took my light, you drained me down
But that was then and this is now
Now look at me

Nancy e Vocal Supreme:

Os garotos levantam e colocam as garotas no chão e logo em seguida fazem uns passos com rodopios e giros.

This is the part of me
That you're never gonna ever take away from me, no
This is the part of me
That you're never gonna ever take away from me, no
Throw your sticks and your stones
Throw your bombs and your blows
But you're not gonna break my soul
This is the part of me
That you're never gonna ever take away from me, no

Nancy:

I just wanna throw my phone away
Find out who is really there for me
Cause you ripped me off, your love was cheap
Was always tearing at the seams
I fell deep and you let me down
But that was then and this is now
Now look at me

Nancy e Vocal Supreme:

This is the part of me
That you're never gonna ever take away from me, no
This is the part of me
That you're never gonna ever take away from me, no
Throw your sticks and your stones
Throw your bombs and your blows
But you're not gonna break my soul
This is the part of me
That you're never gonna ever take away from me, no

Nancy:

Now look at me, I'm sparkling
A firework, a dancing flame
You won't ever put me out again
I'm glowing, oh whoa
So you can keep the diamond ring
It don't mean nothing anyway
In fact you can keep everything
Yeah, yeah
Except for me

Nancy e Vocal Supreme:

This is the part of me
That you're never gonna ever take away from me, no
This is the part of me
That you're never gonna ever take away from me, no
Throw your sticks and your stones
Throw your bombs and your blows
But you're not gonna break my soul
This is the part of me
That you're never gonna ever take away from me, no

This is the part of me, no
Away from me, no
This is the part of me, me, me...
No

Nancy:

Throw your sticks and your stones
Throw your bombs and your blows
But you're not gonna break my soul
This is the part of me
That you're never gonna ever take away from me, no

A apresentação deles teve passos mais difíceis impressionando o New Directions e o Teenage Rappers.

Talia: Eles melhoram muito!

Jhony: Realmente, mas nós somos melhores u.u

O Vocal Supreme desce do palco e logo em seguida o New Directions sobe no palco.

Jhony, Unique e Lily estão no palco e começa a tocar a música.

Jhony:
It doesn't matter if you love him, or capital H-I-M (M-M-M-M)
Just put your paws up
'Cause you were born this way baby

Lily:
My mamma told me when I was young
We are all born superstars
She rolled my hair and put my lipstick on
In the glass of her boudoir

Unique:
"There's nothing wrong with lovin' who you are,"
She said, "Cause he made you perfect, babe"
So, hold your head up, girl

Unique e Lily:
And you'll go far
Listen to me when I say

Unique com New Directions:
I'm beautiful in my way
'Cause God makes no mistakes
I'm on the right track
Baby, I was born this way

Don't hide yourself in regret
Just love yourself, and you're set
I'm on the right track
Baby, I was born this way (New Directions: Born this way)

Lily com New Directions:
Ooo, there ain't no other way
Baby, I was born this way
Baby, I was born this way (New Directions: born this way)

Ooo, there ain’t no other way
Baby, I was born this way
Right track, baby
I was born this way

Jhony:
Don't be a drag, just be a queen

Lily:
Don't be a drag, just be a queen

Unique:
Don't be a drag, just be a queen

Jhony:
Don't be! (Don't be, don't be, don't be)

Lily:
Give yourself prudence
And love your friends
Subway kid, rejoice your truth

In the religion of the insecure,
I must be myself, respect my youth

Unique com New Directions:
A different lover is not a sin
Believe capital H-I-M

Unique e Lily New Directions:
I love my life I love this record and mi amore vole fe yah

Unique com New Directions:
I'm beautiful in my way
'Cause God makes no mistakes
I'm on the right track
Baby, I was born this way

Don't hide yourself in regret
Just love yourself, and you're set
I'm on the right track
Baby, I was born this way

Lily com New Directions:
Ooo there ain't no other way
Baby, I was born this way
Baby, I was born this way (New Directions: Born this way)

Ooo there ain’t no other way
Baby, I was born this way
Right track, baby
I was born this way

Jhony:
Don't be a drag, just be a queen
Whether you're broke or evergreen,
You're black, white, beige, chola descent,

Jhony com New Directions Girls:
You're Lebanese, you're orient

Jhony:
Whether life's disabilities
Left you outcast, bullied, or teased
Rejoice, and love yourself today
'Cause, baby, you were born this way

Unique e Lily com New Directions:
No matter gay, straight, or bi
Lesbian, transgendered life
I'm on the right track, baby
I was born to survive
No matter black, white or beige
Chola or orient made
I'm on the right track, baby
I was born to be brave

New Directions:
I'm beautiful in my way
'Cause God makes no mistakes

Unique com New Directions:
I'm on the right track, baby
I was born this way

New Directions:
Don't hide yourself in regret

Unique com New Directions:
Just love yourself, and you're set
I'm on the right track, baby
I was born this way (New Directions: born this way)

Lily com New Directions:
Ooo there ain’t no other way (Mercedes: Ooo there ain't no)
Baby, I was born this way (Mercedes: Baby, I was)
Baby, I was born this way (Mercedes: Baby, I was born this way)

Ooo there ain’t no other way
Baby, I was born this way (Mercedes: Baby, I was)
Right track
Baby, I was born this way

I was born this way, hey! (Mercedes: hey!)
I was born this way, hey! (Mercedes: hey!)
I'm on the right track, baby

Unique e Tina com New Directions:
I was born this way, hey!

Lily e New Directions:
I was born this way, hey!
I was born this way, hey! (Unique: hey!)

Unique, Lily e New Directions:
I was born this way, hey!
I'm on the right track, baby
I was born this way, hey!

A performance é igual da versão Glee Oficial. O Vocal Supreme e os Teenage Rappers ficam surpresos com a performance, dava-se para notar. Nancy e o Vocal Supreme se levanta e sai. Porém da plateia Janelle diz.

Janelle: Vocês foram ótimos! Parabéns!

Unique: Obrigada! Porém isso é só uma prova do que irão enfrentar, o melhor está por vir u.u

O medo era visível em Janelle, porém Kevin, seu irmão, demonstrava confiança. O dia passa o New Directions se despede e no dia seguinte...

Kurt: Vocês arrasaram!

Rachel: Já tenho ótimas ideias para as Sectionals!

Will: Hey, Rachel, se acalme, essa é a chance deles!

Alguns dão algums risadas, porém Rachel compreende.

Will: Mas vendo a performance de vocês, eu tive ótimas ideias, que contém um solo para...