Never Say Never
4 5 Seconds of Memories e 5 Girls
Notas iniciais
Mili.
Assim que Junior fez aquela pergunta,todas nós nos abraçamos com muita força.O sonho ainda não tinha acabado.Eu estava com lágrimas nos olhos e as meninas também.Não vi a reação dos meninos,mas acho que estava do mesmo jeito que a nossa.
–E ai,vocês conseguem?.-Perguntou Carol.
–Sim.-Respondemos todos juntos.
–Ótimo,então pensem em um nome para as bandas e vão ensaiar para “a casa dos jurados”.-Falou Carol e todos olhamos confusos para ela “tínhamos passado na categoria garotos e garotas?”.-Sim vocês passaram na categoria “garotos” e “garotas”.Agora,estão na categoria “Boybands” e “Girlbands”.Enfim,vão logo ensaiar!.
...
Nós já tínhamos ensaiados e os garotos também.Tínhamos a música para cantar e todo que tinha que ter (coreografia e etc),mas faltava o nome da banda.E nem os meninos e nem a gente tinha achado um bom nome.
–O que acham de 5 Seconds of Memories?.-Sugeriu Binho.
–Eu gosto desse.-Disse Duda.
–5 Segundos de memórias?Que nome ridículo.-Falou Bia.
–Obrigado pela opinião.-Disse Binho com ironia.-Quem vota em 5 Seconds of Memories?.
Todos levantamos as mãos,menos Bia e Juca.
–A Bia eu entendo,mas você?.-Disse Marian olhando para Juca.
–Achei meio “brega”.-Respondeu Juca.
–Brega vai ser o soco que eu vou dar na sua cara.-Disse Thiago indo para perto de Juca mas Bia o interrompeu.
–Ok,5 Seconds of Memories está bom.-Disse Juca.
–Certo,5 Seconds of Memories está formado.-Disse Mosca.-Só falta o das meninas.
–ATMBM?.-Perguntou Ana.
–Horrível.-Disse Bia e todos olhamos para ela.-O que?.
–Fala um nome melhor então.-Falou Mosca.
–Bom,somos cinco e somos garotas então...-Pensou.-5 Girls?.
Todas sorrimos.
–Ótimo 5 Seconds of Memories e 5 Girls.-Disse Binho.-Somos os 5.
Rimos.
O Ryan (o tal homem) entrou na sala onde estávamos.
–Estão prontos?.-Perguntou Ryan.
–Estamos.-Respondi.
–O que vocês são?.
–5 Seconds of Memories e 5 Girls.-Respondeu Duda.
–As garotas venham comigo.-Disse Ryan e fomos seguindo ele,deixando os meninos para trás.Enquanto passávamos pela casa dos jurados nós encontramos os outros competidores:Fluer,Kendal,Sam,etc.Eu não fazia ideia de quem era a casa do jurado que estávamos indo,mas pelo menos,nós tínhamos conseguido chegar até aqui.Chegamos no lugar onde íamos nos apresentar,era fora da casa,tinha uma piscina e nós iríamos ficar do lado da piscina (onde tinha cinco cadeiras,íamos nos sentar lá).Logo na frente das cadeiras tinham Junior e Fernando (ele é o melhor amigo do Junior,e baterista nos shows dele).Então o Junior tinha nos escolhido.Sorrir,ele era um ótimo profissional.
Assim que nós sentamos nas cadeiras Ryan foi embora,nos deixando apenas com Junior e Fernando.
–O que vocês iram cantar?.-Perguntou Junior.
–Impossible.-Respondeu Bia sentada do meu lado.
–Decidiram o nome da banda?.-Fernando perguntou.
–5 Girls.-Respondi.
–Ótimo.-Sorriu.-Podem começar.
Suspirei e a música começou a tocar.A primeira a cantar seria a Marian.
Marian
I Remember years ago
Lembro de alguns anos atrás
Someone told me I should take
Alguém me disse que eu deveria tomar
Caution when it comes to love
Cuidado quando se trata de amor
I did,I did
Eu tomei, eu tomei
And you were strong and I was not
E você era forte e eu não
My illusion, my mistake
Minha ilusão, meu erro
I was careless I forgot
Eu era descuidada, eu esqueci,
I did
Eu esqueci
Depois a Bia iria cantar.
Bia
And now all is done there nothing to say
E agora quando tudo está feito Não há nada a dizer
You have gone and so effortlessly
Você se foi e sem esforço
You have won, you can go ahead
Você ganhou, Você pode ir em frente
Tell them, tell them all I know now
diga a eles,diga a eles tudo o que eu sei agora
Shout it from the roof tops
Grite de cima do telhado
Write on the sky lines
Escreva no horizonte
All we hand is gone now
Tudo o que tínhamos se foi agora
Depois eu iria cantar.
Mili
Tell them I was happy
Diga a eles que eu era feliz
And my heart is broken
E meu coração está quebrado
All my scars are open
Todas minhas cicatrizes estão abertas
Tell them what I hoped would be
Diga a eles o que eu esperava ser
Mili (todas)
Impossible (Impossible)
Impossível (Impossível)
Impossible (Impossible)
Impossível (Impossível)
Impossible (Impossible)
Impossível (Impossível)
Impossible
Impossível
Depois a Tati.
Tati
I remember years ago
Eu me lembro de anos atrás
Someone told me I should take
Alguém me disse que eu deveria ter
Caution when it comes to love
Cuidado quando se trata de amor
I did
Eu tive
And tell them all I know now
E diga a eles tudo o que eu sei agora
Shout it from the roof tops
Grite isso de cima dos telhados
Write it on the sky line
Escreva isso no horizonte
All we had is gone now
Tudo o que nós tínhamos se foi agora
Depois a Ana.
Ana
Tell them I was happy
Diga a eles que eu era feliz
And my heart is broken
E meu coração está partido
All my scars are open
Todas as minhas cicatrizes estão abertas
Tell them what I hoped would be
Diga a eles o que eu esperava ser
Ana (todas)
Impossible (Impossible)
Impossível (Impossível)
Impossible (Impossible)
Impossível (Impossível)
Impossible (Impossible)
Impossível (Impossível)
Impossible
Impossível
Todas
Impossible
Impossível
Impossible
Impossível
Impossible
Impossível
Impossible
Impossível
Acabamos.
–Foi ótimo garotas.-Disse Junior e todas fomos embora.
Agora nós iríamos esperar,e ver quais seriam os resultados.
Duda.
Não vou ficar nervoso,não vou ficar nervoso,não vou ficar nervosa,não vou ficar nervoso.
Isso eram as palavras que eu repetia na minha cabeça.É porque eu irei cantar a maior parte da música,e não entendo por que logo.Não poderia ser o Mosca?.
–Tudo bem com você cara?.-Ouvi a voz de Binho.-Parece nervoso.
–E estou nervoso.-Respondi.
–Eu sei,todos estamos.Mas você parece mais.
–Ok,eu estou tremendo de medo.-Falei de uma vez.-Pronto.
–Olha se quiser podemos trocar alguns solos.-Disse e eu o encarei confuso.-Podemos colocar o Juca para cantar a sua parte da música e trocamos alguns dos solos com os outros meninos,tudo bem?.
–Tudo.
Seria melhor assim,melhor para mim e para os outros.Binho conversou com os outros e todos concordaram.
Ryan entrou na sala sem as garotas (que provavelmente já tinham se apresentado).Eles nos chamou e fomos seguindo ele,encontramos as garotas no caminho e eles disseram que foram bem.Depois fomos para a casa do nosso jurado que tinha nos escolhido,me surpreendi ao ver que era Carmen que tinha nos escolhido.
Ficamos os cinco um do lado do outro na frente de Carmen.
–Eu fiquei sabendo que vocês trocaram os solos.-Concordamos com a cabeça.-Estão felizes assim?.
–Sim,acho que foi melhor para todos.-Disse Mosca e concordamos.
–Qual é o nome do grupo?.
–5 Seconds of Memories.-Respondeu Juca.
–Ótimo,podem começar.
A música começou a tocar assim que ela disse aquilo.Iríamos cantar Torn.Mosca começou a cantar.
Mosca
I thought I saw a girl brought to life
Eu pensei ter visto uma garota ressuscitar
She was warm She came around
Ela era quente e se aproximou
She was dignified
Como se fosse digna
She showed me what it was to cry
Ela me mostrou o que era chorar
You couldn’t be that girl I adore
Você não poderia ser aquela garota que eu adorava
Depois foi Binho quem começou a cantar.
Binho
You don’t seem to know Don’t seem to care
Você não parece saber ou parece se importar
What your heart is for
Para que serve seu coração
But I don’t know her anymore
Eu não a conheço mais
Depois o Juca.
Juca
There’s nothing left, I used to cry
Não há mais nada, eu costumava chorar
My conversation has run dry
Minha conversa se esgotou
That’s what’s going on
Isso é o que está acontecendo
Depois eu comecei a cantar.
Duda
Nothing’s fine
Nada está bem
I’m torn
Eu estou despedaçado
I’m all out of faith
Eu estou sem fé
This is now I feel
É assim que eu me sinto
I’m cold and I am shamed
Estou com frio e eu estou envergonhado
Lying naked on the floor
Deitado nu no chão
Depois o Thiago.
Thiago
Illusion never changed
Ilusão nunca mudou
Into something real
Em algo real
Wide awake and I can see
Estou bem acordado e eu posso ver
The perfect sky is torn
Que o céu perfeito está despedaçado
You’re a little late and
Você está um pouco atrasado e
I’m already torn
Eu já estou despedaçado
Duda
I’m already torn
Eu já estou despedaçado
Juca
There’s nothing left I used to cry
Não há mais nada, eu costumava chorar
My inspiration has run dry
Minha inspiração se esgotou
That’s what’s going on
Isso é o que está acontecendo
Nothing’s fine
Nada está bem
I’m torn
Eu estou despedaçado
You’re a little late
Você está um pouco atrasado
I’m already torn
Eu já estou despedaçado
Duda
I’m already torn
Eu já estou despedaçado
Torn
Despedaçado
–Foi muito bom.-Disse Carmen e todos sorrimos.-Podem ir.
E foi isso que fizemos,saímos daquele lugar e fomos encontrar as garotas e os outros competidores.Depois de alguns 20 minutos,Ryan veio até o corredor onde estávamos todos nós e colocou a lista de quem tinha passado na “casa dos jurados”.Todos fomos correndo até a lista,muitos competidores foram desclassificados,e todos eram muito bons.Eles que eram bons vão embora,imagina nós cinco.
–Quem vai ver?.-Perguntou Bia a todos.-Eu não vou.
–Eu vou.-Disse Mosca sendo acompanhando por Mili.Eles foram até a lista e depois de 10 segundos eles voltaram.
–E ai?.-Perguntei.-Passamos ou não?.
Silêncio.
–Passamos!.-Gritou Mosca.-E as garotas também!.
Todos nos abraçamos,algumas meninas choravam outras não.Quando todos se separam percebi que ainda estava abraçado com uma das meninas,Bia,e assim que ela percebeu isso,ela se afastou de mim,mas ainda estava do meu lado.
–Eu irei disser o tema da primeira semana.-Disse Ryan,sério.-É...
–É...?-Perguntamos todos.
–Festa.
Fale com o autor