Notas iniciais
Sim, eu sei que tenho fanfic a atualizar, mas... É uma songfic curtinha e, assim como aconteceu em "Sensível demais", quando eu escutei essa música do Nickelback eu fiquei tipo: "Nossa, é a cara do Hyoga!" HAUHAAUHAUAHAUA Algumas pessoas concordaram comigo em "Sensível demais" de que ela era a cara do Shun. Pois bem, vamos ver se vocês concordam que essa música reflete muito o jeito solitário de amar do nosso cisne querido. http://www.vagalume.com.br/nickelback/never-gonna-be-alone-traducao.html Ps: O-D-E-I-O a formatação do nyah u.u

Havia dias na Sibéria que eram mais gelados que o seu próprio coração. Nesse dia em especial não. Hyoga deitava-se no mar de gelo e neve, tão branca e fitava o frio e límpido céu azul e tudo parecia vazio, tanto quanto seu coração um dia foi. Não mais. E nem mesmo seu cosmo cristalizando gelo era capaz de congelar o que sentia. Ao contrário, parecia perder força e ganhar tonalidades de vermelho fogo, tão aquecido quanto um macio cobertor perto de uma lareira pode ser.

Naquela imensidão que parecia sem vida só ele se encontrava, era verdade. Viveu assim por tanto tempo, aquele era o seu lar. Aquela imensidão branca e vazia poderia angustiar quem nunca o viu. Realmente, o horizonte parecia lembra-lhe que sua vida de cavaleiro era destinada a um caminho solitário. Mas seu coração se tornou rebelde com o passar do tempo.

Camus, seu mestre, que o perdoasse pelo que diria, mas o amor nunca foi e nunca será uma fraqueza. Por causa de seu mestre hoje não poderia visitar sua mãe, porque o golpe que foi dado ao náufrago navio o levou a cair num abismo que nem mesmo o russo era capaz de alcançar. Seu mestre não sabia o que fazia, não o odiava por isso. Ele deu a vida para que Hyoga fosse forte, mas a noção de força do mestre era diferente da sua.

Para Hyoga, mesmo ali sozinho estendido no vasto horizonte gelado, o que lhe tornava forte não era a indiferença e a falta do amor pelas pessoas, seus amigos e companheiros. Ao contrário, era justamente essa a força motriz que o guiava. Era o amor que sentia e que aquecia seu coração que o tornava tão forte capaz até de derrotar um santo de ouro.

Mas havia um amor, um amor especial e único, diferente de tudo o que havia sentido, que existia em seu coração, que às vezes o fazia pensar que Camus pudesse estar certo. Ele era maior e mais voraz que os espectros de Hades poderiam ser. Um sentimento tão maior que tudo que o fazia perder as palavras e ter medo de si mesmo, um amor que o tornava rebelde e transgressor. Um amor que derretia os cristais de gelo... Um amor não revelado.

Time, is going by, so much faster than I

And I'm starting to regret not spending

all of it with you

Now I'm, wondering why

I've kept this bottled inside

So I'm starting to regret not telling

all of it to you

So if I haven't yet, I've gotta let you know

O tempo está passando, muito mais rápido do que eu

E eu estou começando a me arrepender de não gastar

tudo isso com você

Agora estou, querendo saber por que

eu tenho mantido isso engarrafado aqui dentro

Então, eu estou começando a me arrepender de não dizer

tudo isto para você

Então se eu não o fiz ainda, quero que você saiba



Para um cisne que sempre viveu solitário aquela era uma sensação estranha, e quanto mais fugia desse sentimento mais sentia que o horizonte isolado e gelado invadia seu coração, rivalizando com o calor do fogo de sua cosmo energia.

Aquele moreno que não ousava dizer o nome em voz alta, não sabia o porquê, mas mexia consigo. Descobriu-se apaixonado, e descobriu o que era estar apaixonado. E descobriu também o que era aprisionar aquele sentimento, embora não entendesse muito bem. Havia muitos motivos para se calar. Não era correto amar o companheiro de batalha, não era correto amar outro alguém sendo um cavaleiro porque, afinal, não tinham uma vida que desse alguma perspectiva de futuro.

Ao mesmo tempo, essa falta de perspectiva e a necessidade de vivenciar apenas o agora o fazia olhar para trás e se perguntar o porquê de não ter passado aquelas horas junto dele, mesmo que fosse proibido. Nem Hyoga e nem Ikki eram muito ligados nas regras do Santuário, ou não estaria ali por vontade própria. Então, por quê? Por que não simplesmente se entregar e correr para os braços dele, se sabia que ele o acolheria? Por que não juntas ambas as noites solitárias, se juntos não estariam sós? Por que não transgredir somente mais essa se em alma e coração já não se permitem deixar um e outro na solidão?

Never gonna be alone!

From this moment on

If you ever feel like letting go

I won't let you fall

Never gonna be alone!

I'll hold you 'til the hurt is gone



And now, as long as I can

I'm holding on with both hands

Cuz forever I believe that there's

Nothing I could need but you

So if I haven't yet, I've gotta let you know

Você nunca vai estar sozinha

Deste momento em diante

Se você se sentir que está partindo

Não vou deixar você cair

Você nunca vai estar sozinha

Vou te segurar até a dor passar



E agora, enquanto posso

Tenho aguentado firme com ambas as mãos

Porque sempre acredito que não há

Nada que eu precise além de você

Então se eu não o fiz ainda, quero que você saiba



Não basta apenas amar, é preciso coragem para isso. Coragem para viver cada minuto como se fosse o único de sua vida. Não que deseje realmente que seja, mas sem grandes expectativas porque o futuro é como um lago de gelo que a qualquer momento pode desmoronar diante de seus pés. E então, o que esperar e o que temer? O coração traça caminhos inexplorados e por vezes assustadores, mas que ganham um toque doce a cada passo ganho avante.

Como se eu pudesse fugir de você estando aqui e você ai, isso é um absurdo, mas inevitável. Não sabemos ao certo o que dizer um ao outro porque esse sentimento possui essa capacidade de turvar a visão e por isso mesmo ela é tão perturbadora. Ao mesmo tempo em que nos pesa nos ombros a sensação de dever, um dever para consigo e para com o outro de estar ao seu lado mesmo que apenas em pensamento. Mesmo que esse vazio congele os ossos, a mente, o coração e o espírito continuam intactos, pois que mergulhados nesse amor.

Cada dia é único e parece desperdiçado pelos temores. O passado assombra o futuro porque amar com tal intensidade, como já se foi, traz insegurança que se torna inexoravelmente presente embora se saiba que ao lado dele encontraria a força necessária para seguir em frente. Mas então, por que tanto temor? Por que tanta confusão? Por que não simplesmente viver esse amor? Como um sentimento pode ser tão correto se carece tanto de tantas coisas?

You've gotta live every single day

Like it's the only one, what if tomorrow never comes?

Don't let it slip away

Could be our only one

You know it's only just begun

Every single day

Maybe our only one, what if tomorrow never comes?

Tomorrow never comes



Time, is going by, so much faster than I

And I'm starting to regret not spending

all of it with you



Você tem que viver cada dia

Como se fosse o único, e se o amanhã nunca vier?

Não o deixe escapar

Poderia ser o nosso único

Você sabe isso tudo apenas começou

Cada dia

Talvez o nosso único, e se o amanhã nunca vier?

Amanhã nunca chegar



O tempo está passando, muito mais rápido do que eu

E eu estou começando a me arrepender de não gastar

tudo isso com você

Camus, de certa forma, estava certo. Por que o amor nos enfraquece diante do outro, nos faz experimentar o medo, mesmo que ele pareça idiota. Santos de Athena acostumados a enfrentar os maiores desafios também sucumbem a ele. Humanos de um coração fragilizado por dores que se refletem na alma, e que fazem dias se perderem na vastidão desse mundo. Receios que fazem perder momentos lindos, para seguir apenas aqueles que estamos acomodados a seguir.

Não há uma resposta para isso, simplesmente preferimos enfrentar exércitos inteiros do que enfrentar a nós mesmos. E assim seguimos a vida, com a sensação de um vazio pretérito, de uma falta, de um algo inacabado, a ausência que de certa forma sabemos ser desnecessária, mas que simplesmente não somos capazes de evitar. O mar de gelo é mais agradável do que simplesmente olhar para si mesmo.

I'm gonna be there all of the way

I won't be missing a one more day

I'm gonna be there all of the way

I won't be missing a one more day

E vou estar lá pra seguir todo o caminho com você

Não vou estar fora mais um dia sem você

E vou estar lá pra seguir todo o caminho com você

Não vou estar fora mais um dia sem você

Fim

Você chegou ao fim do livro. Parabéns!