(Em Bon Temps)

Jason estava a morrer de cancro no estômago, Sookie pediu a Eric para o transformar fazendo assim uma divida com ele mas ao mesmo tempo disse-lhe para se manterem afastados dela.

Quando Jason acordou em vampiro ficou furioso e pediu toda a verdade, Jessica contou-lhe fazendo Jason chorar por saber que sua irmã o salvou.

Com o passar do tempo e depois de tudo esclarecido entre Alcide e Sookie sobre Debbie, eles namoram e passam a viver juntos.

(Merlotte's)

Uma garota senta-se numa mesa qualquer, Arlene uma das empregadas vai atendê-la.

- Procuro pela Sookie, por favor?

Sam que estava à procura de algo no balcão ao ouvir aquela voz levanta-se de imediato e a vê.

- Mafalda?

- Sam! — a garota levanta-se para o abraçar — Há quanto tempo!

- Eramos miudos! — Sam sorriu por ver a sua primeira namorada.

- A Sookie está?

- Pera lá, que malas são aquelas?

- Depois te explico, preciso da Sookie.

Arlene chamou a Sookie quando ao chegar ao local não quis acreditar.

- Omg! Estou a ver bem?

- Acho que sim, a não ser que estejas cega!

- Estás enorme miuda! — disse Sookie a abraçando

Mafalda levou as malas para casa da Sookie onde viu um homem da sua altura, desconfiada perguntou quem ele era....

- Quem és tu? — perguntaram ao mesmo tempo

- Sou Maffy, prima da Sook.

- Sou Alcide, namorado da Sookie.

- Sook disse-me para escolher um dos quartos, ela depois te explica tudo.

- Sendo assim, deixa-me te ajudar!

Há noite Mafalda conta tudo a Alcide e Sookie, principalmente a parte em que sua mãe está desaparecida, tem um irmão desconhecido, e seu pai a procura para a matar. Sookie olha para Alcide pensando que nunca se verá livre dos vampiros.

- E precisas de protecção, suponho?

- Não sei, achas necessário?

- Acho!