Music Of The Soul
6 Ops,Situação constrangedora!
Miku Povs on:
Apos ter cantado a musica eu fui vestir meu pijama para 'dormir',estava louca para ir jantar ,fazer os deveres e ir dormir,alguem bate na porta:
-Quem é?-pergunto.
-É a Sakura-chan ,Cherry-Chan!-É A SAKURA-ONEE-CHAN?AQUELA QUE SUMIU DO MAPA DEPOIS DE TANTO TEMPO?Estava pouco me importando a minha aparencia e abri a porta (aparencia:estava sem sutia com apenas minha camiseta desabotoada e apenas de calcinha com duas marias chiquinhas ) e pulei na Onee-chan , que estava estranhamente corada e com hemorragia nasal.
-Onee-chan , que saudades!e porque esta vermelha nos tomavamos banho juntas quando menores...-
-É que eu desacustumei nee-chan,hehehe-disse ela coradissima,nao é de se estranhar faz 4 anos que nao a vejo-por favor vista-se corretamente estamos no meio do corredor da pençao.
Kaito Pov's On :
O que a Neko-san planeja ?bem nao me importa bato na porta e depois que digo o meu "nome" que a Neko-san me deu,a porta se abre e vejo a Cherry-chan de camisa desabotoada sem sutia e só de calcinha gritando SAKURA-ONEE-CHAN!!Coro instantaniamente pois eu nunca via a Meiko assim,muito menos outra pessoa (sim ele é virgem u-u)
-Entao Nee-chan ,você parece triste , o que houve?-Peguntei apos ela se vestir corretamente .
-Ah, quer mesmo saber disse ela cabeça baixa.-Ela disse.
-hai!-
-Entao ta,hoje eu pecebi que gostava de um garoto que eu , digamos odiava ,que eu ja havia amado mas ele nao correspondeu os meus sentimentos,e essa tristesa acabou virando odio e assim por diante,e sendo assim eu escrevi uma musica com os meus sentimentos todos depositados nele ,e fiz uma promessa de esquecer ele ,de vez e vim para casa e logei no jogo,Fiquei adimirada vendo a cidade ela é tao linda , e esbarro em um rapaz lindo tao gentil olhos tao profundos ,meu coraçao acelerou por tamanha beleza -Eu sou bonito ?Cool!-conversamos e fomos fazer uma missao , eu ajudava ele e ele me ajudava ,pois eu nao tinha mapa ,apos a missao completada uma garota que parecia ter 10 anos contou sobre uns boatos ,que eram tao romanticos seria tao bom que eles acontecesem comigo , e ela me perguntou se eu amava alguem ,e fiquei com milhoes de pensamentos invadindo minha cabeça ,parecia que eu havia endoidado e em um ato deseperado de ficar sosinha para pensar no que estava acontecendo eu cantei aquela musica denovo tomei um banho e ca estamos nos,eu desabafando e você ouvindo como nos velhos tempos nao é?-disse ela com um sorriso sincero -Entao Onee-chan quer um chá?eu estava fazendo antes de ir dormir ...
-Ah sim, sim,bem eu posso dormir aqui ?sabe nao sei onde fica a minha peçao -BAKA porque você perguntou isso quando você deslogar vai perder o disfarce e vai ir preso(no jogo)por que vao pensar que você é um pervertido!
-Claro , mas como so tem uma cama pode dormir comigo?se nao eu durmo naquele sofá
-A nao posso dormir com você sim...-Isso vai ser constrangedor-
-bem entao eu vou cantar está bem?:
Last night ,Good night(japones ver.)
Suya-suya yume wo miteru
Kimi no yoko-gao
Kizuka-zu koboreta namida
Hohowo tsutau
SE-TSU-NA no toki-meki wo
Kono mune ni kakushi-teta no
Last Night, Good Night
Last Night, Good Night
Kono yoru kimi no te
Nigitte nemuru yo
O-YA-SU-MI
Suteki na asa wo mou-ichido
Kimi to sugose-tara
Chiisana sonna kibou sae
Omou dakeno KISEKI
Nanimo tsutae-nai mama
SA-YO-NA-RA wa ienai yo
Last Night, Good Night
Last Night, Good Night
Kono koe karete mo
Kienai Melody
Last Night, Good Night
Last Night, Good Night
Itsuka wa mukaeru
Saigo wo omou yo
Yozora ni negau no
Tokiwa no egao wo
O-YA-SU-MI
Ontem á noite,Boa noite
Sonoramente, pacificamente
Você está sonhando
(Que) o seu perfil
(Enquanto eu assito) inconscientemente
Pingava... Aquelas lágrimas de (minhas/suas)
Escorrendo pela minha bochecha
Correndo
Um batimento momentâneo de afetos
Dentro deste peito (coração) que eu mantive escondendo
Ontem à noite, boa noite
Ontem à noite, boa noite
Esta noite
Sua mão
Eu vou segurar (las) e
Dormir (minha querida)
Boa noite
Maravilhosa
Manhã... mais uma vez
Com você... se eu pudesse (apenas) passar...
Pequenas
Mesmo essa esperança
(Eu/Pessoas) Pense-e-espere por... Milagres que fazem isso acontecer
Nada... dizer nada sobre esses milagres e
Adeus...? Eu não posso dizer isso
Ontem à noite, boa noite
Ontem à noite, boa noite
Esta voz
Mesmo que fosse secar
Ela é uma melodia que vai durar
Que é essa melodia
Ontem à noite, boa noite
Ontem à noite, boa noite
Algum dia
Nós vamos nos encontrar
O último (momento)
Eu penso nisso (e faço carinho)
No céu da noite
Eu desejo
Folhas verdes/Rock que não muda (N = que sempre muda) Sorriso
Boa noite
Link: http://www.vagalume.com.br/hatsune-miku/last-night-good-night-traducao.html#ixzz3q7qiQdnl
Ela canta bem antes de perceber ela ja havia deslogado ,
-Oyasumi-disse antes de deslogar
Fale com o autor