Minha Nova Vida
15 Capítulo 15 - Idéias (Parte Final)
Notas iniciais
A próxima pessoa que iria cantar já estava se preparando no palco. Olhei para os lados e pensei no que eu podia fazer. Nada me ocorria. Respirei fundo. Eu não ia me perdoar se perdesse essa chance de me desculpar com Sterling. Mesmo que ele achasse que a culpa era dele.
Finalmente pensei em uma coisa. Chamei a garota que estava no palco, por sorte ela chegou mais perto para saber o que eu queria.
Eu nem a conhecia, mas contei que precisava muito me desculpar com uma pessoa que estava indo embora e que isso era muito importante e que eu tinha uma idéia que não parecia muito boa, mas era tudo o que eu tinha naquele momento.
A garota pensou por um segundo. Olhei para a saída e as meninas me lançaram um olhar de ‘’não da mais pra segurar ele aqui’’.
-Está bem – Ela disse dando um sorriso.
A garota andou até o DJ e disse a ele que ia se apresentar depois. Antes de descer ela me entregou o microfone e disse: — Arrasa!
Subi no palco novamente.
-Desculpa atrapalhar de novo – Comecei – Mas dessa vez eu é que preciso dizer que cometi o pior erro da minha vida fazendo com que a pessoa que mais me deu força, que mais me ajudou e que eu mais amo se afastasse de mim. Então eu espero que essa pessoa me perdoe.
Vi Sterling olhar para o palco. O fundo da música começou a tocar. Eu tinha escrito durante esse tempo que passei ele.
She was given the world
So much that she couldn't see
And she needed someone to show her,
Who she could be.
And she tried to survive
Wearing her heart on her sleeve
But I needed you to believe
You had your dreams, I had mine.
You had your fears, I was fine.
Showed me what I couldn't find,
When two different worlds collide.
La Di Da Di Da
She was scared of it all, watching from far away.
She was given the rule, never knew just when to play.
And she tried to survive
Living her life on her own
Always afraid of the throne
But you've given me strenth to find home.
Ele foi abrindo caminho por entre as pessoas. Isso talvez significasse que ele entendeu o que eu queria dizer com aquela música.
You had your dreams, I had mine.
You had your fears, I was fine.
Showed me what I couldn't find,
When two different worlds collide.
She was scared, unprepared
Lost in the dark.
Falling Apart,
I can survive,
With you by my side.
We're gonna be alright.
This is what happens when two worlds collide.
You had your dreams, I had mine.
You had your fears, I was fine.
Show me what I couldn't find,
When two different worlds collide.
La Di Da Di Da
You had your dreams, I had mine.
You had your fears, I was fine.
Show me what I couldn't find,
When two different worlds collide.
When two different worlds collide.
Quando terminei a música ele já estava bem perto do palco. Não resisti ao impulso de dizer: — Sterling Sandmann Knight eu te amo.
Algumas pessoas pareciam histéricas não só por eu ter feito aquela declaração em público mais também pelo fato de a pessoa para quem me declarei foi Sterling. Juro que ainda descubro porque ele provoca esse tipo de reação nas pessoas. Mas agora isso não importava.
Fiquei olhando para ele tentando ver a resposta que eu tanto esperava: ‘’te perdôo’’ nos olhos dele.
Surpreendi-me quando ele subiu as escadas do palco e então ficamos frente a frente. O silencio reinou enquanto olhávamos nos olhos um do outro.
Eu não sei se vi direito, mas acho que ele estava lutando contra algumas lágrimas que queriam cair. Se ele conseguia segurar as lágrimas eu não. Elas rolaram pelo me rosto ansiando por alguma palavra dele.
Eu poderia ter imaginado aquilo de um milhão de maneiras diferentes menos do modo como aconteceu.
Ele segurou minhas mãos e disse: — Demétria Devonne Lovato Eu amo você mais que qualquer coisa.
Então ele me ergueu no alto e me beijou. As lágrimas que saiam agora eram de felicidade.
Como era bom sentir aquele beijo e aquele abraço de novo.
Todos começaram em fim sua gritaria. Descemos do palco.
-Me promete uma coisa? – Pedi
-O que?
-Que nunca mais vai deixar eu perder você.
Ele me olhou e sorriu.
-Prometo.
Nos beijamos de novo e continuamos curtindo a festa juntos.
Notas finais
Tradução:
Ela se dava ao mundo
Tanto que ela não podia ver
E ela ainda precisava de alguém para lhe mostrar,
Quem ela poderia ser.
E ela tentava sobreviver
demonstrando seus sentimentos abertamente
Mas eu precisava que você acreditasse
Você teve os seus sonhos, eu tive os meus.
Você tinha seus medos, eu estava bem.
Me mostrou o que eu não poderia encontrar,
Quando dois mundos diferentes colidem.
La Di Da Di Da
Ela estava com medo de tudo, olhando de longe.
Lhe deram as regras, nunca soube quando apenas jogar
E ela tentou sobreviver
Viver a vida à sua maneira
Sempre com medo do trono
Mas você me dá força para encontrar um lar.
Você teve os seus sonhos, eu tive os meus.
Você tinha seus medos, eu estava bem.
Me mostrou o que eu não poderia encontrar,
Quando dois mundos deferentes colidem.
Ela estava assustada, despreparada
Perdida no escuro.
Desmoronando,
Eu consigo sobreviver
Com você ao meu lado
Nós vamos ficar bem.
Isto é o que acontece quando dois mundos colidem.
Você teve os seus sonhos, eu tive os meus.
Você tinha seus medos, eu estava bem.
Me mostrou o que eu não poderia encontrar,
Quando dois mundos diferentes colidem.
La Di Da Di Da
Você teve os seus sonhos, eu tive os meus.
Você tinha seus medos, eu estava bem.
Me mostrou o que eu não poderia encontrar,
Quando dois mundos diferentes colidem
Quando dois mundos diferentes colidem
Fale com o autor