Mais alto que o céu, mais quente que o inferno

22 Cada família infeliz é infeliz à sua maneira

Yurievna

Comentários
Notas iniciais
Título retirado de Anna Kariênina, de Lev Tolstói. Dia 22: galeirão [Zool.]- Galeirão-comum ou simplesmente galeirão, é o nome popular de uma ave da família dos Ralídeos que ocorre na Europa, Ásia e Oceania. É uma ave onívora que habita áreas alagadas, pântanos, lagos, açudes, etc. Seu nome científico é: Fulica Atra.

O terceiro contato com Fuyumi foi tumultuoso.

Voltou ao escritório no dia seguinte; descobriu que Endeavor passara a noite lá. Depois de gargalhar, Hawks reviu as táticas de combate. Nada encaixava. Sentia-se um galeirão arrastando-se pela água quando precisava voar como uma águia-falcão da montanha.

A porta foi aberta repentinamente de novo.

Fuyumi estava furiosa o bastante para que a reconhecesse como uma Todoroki também.

— Ele tem a minha idade! — acusou, indignada.

Antes que o pai reagisse, jogou na mesa uma pilha de papéis.

— Não vou te deixar desrespeitar ainda mais a mamãe. Assine o divórcio ou levo Shoto embora.

Notas finais
Eu não teria introduzido a Fuyumi toda boazinha e preocupada com a família no capítulo 13 pra não usar depois Sobre o galeirão: é uma ave aquática que praticamente não voa. A águia-falcão da montanha é o oposto. As duas espécies são comuns no Japão. Vi que teve gente que achou que o Hawks ficou chateado no capítulo passado. Ele foi pra casa, se entupiu de KFC e assistiu dorama. Ele tá de boa, a treta não é com ele mesmo
Próximo: Quem ama o prazer deve pelo prazer fenecer
Voltar ao índice