Notas iniciais
08. antanho [advérbio] — no ano que se passou.

— Ao antanho — Kaan propõe o brinde, o rosto iluminado pela meia-luz das velas. — E aos próximos que virão.

— Ao antanho — Charlotte sorri, tocando as taças. As bolhas do champanhe cintilam. — E um casamento honesto.

— Por que diz isso?

— Por que eu não diria? Isso foi tudo que eu sempre exigi de você, Kaan. Mas eu e você sabemos que nunca foi assim.

O pomo-de-adão dele sobe e desce.

— Do que está falando, querida?

A garota caminha até a piscina, de soslaio. Brilhantes olhos azuis. Kaan permanece mudo, porém sua visão começa a tontear. Sequer teve tempo de protestar.

Notas finais
Primeiro: que palavra feia. Segundo: eita que a corna reagiu!