1 Prólogo

O dois de setembro daquele ano foi o maior motivo de comemoração dos centros policiais do país desde a morte de Al Capone, nos Estados Unidos, muitas décadas antes.

As garrafas de champagne foram abertas com uma frequência assustadora, bancadas por fundos do próprio departamento e, naquele dia, a agente Taylor Smith foi pedida em casamento por um colega de trabalho que, por sinal, também era sua dupla. A comissão especial por serviços prestados e benefícios por honra ao mérito permitiram a muitos dos oficiais longas festas, viagens ao exterior e caríssimos presentes às esposas. Ninguém em absoluto tinha do que reclamar e o sorriso de orgulho permaneceu colado em seus rostos por muitos e muitos dias.

A polícia de Namimori jamais fora tão respeitada e a criminalidade do distrito nunca antes atingira níveis tão baixos.

Após a operação muitíssimo bem-sucedida, que era motivo de festa e orgulho no departamento, pouquíssimos foram os meliantes e delinqüentes que ousaram contrariar a lei. Os policiais, antes taxados de incompetentes e incapazes, eram agora vistos como os mais eficientes oficiais da região e os habitantes de Namimori jamais se sentiram tão seguros.

Se questionados sobre a qualidade de vida depois daquele dois de setembro, a maioria avassaladora da população responderia que Namimori era um excelente lugar para se viver e criar os filhos. Se fossem perguntados a que isso se devia, diriam que ao maravilhoso trabalho da polícia local.

Dois de setembro foi um enorme marco histórico, mas, apesar dos inúmeros pedidos, foi-lhe negado o direito de tornar-se um feriado regional. Mesmo assim, nos anos seguintes, o dia era sempre motivo de festa, jantares, piadas e lorotas. Algumas crianças chegaram mesmo a inventar brincadeiras sobre ele, como no tão conhecido dia de Samhain, e a diversão preferida desta data era fantasiar-se de No-Good Tsuna, como uma debilitada caricatura de Jekyll e Hyde. De um lado um tolo, do outro um sádico. Aquele dia, com certeza, daria um belo feriado.

A derrocada do maior esquema de crime organizado que se tem notícia na história começou no início daquele mesmo ano e culminou em um feliz dois de setembro. Como todos sabiam, em dois de setembro de dois mil e vinte caíra, com toda a humilhação digna de um criminoso, o último chefe dos Vongola.

O que ninguém sabia era que a polícia de Namimori – ineficaz como sempre, incompetente como sempre – absolutamente nada teve a ver com isso.