27 Love is weakness

– Vocês estão atrasados. – Cora disse assim que Regina e Hook colocaram os pés no barco do pirata.

– Estamos aqui agora. – O pirata a encarou.

– O que vamos fazer? – Regina quis saber.

– Bom, já que o nosso pirata não conseguiu desvendar o mapa, vamos fazer uma poção que transforme ele em um localizador. Quem sabe assim Hook consiga fazer seu trabalho.

– Façam a sua parte que eu farei a minha. – Hook disse enquanto se recostava em um dos caixotes.

Cora tinha trazido para Storybrooke seus materiais de magia. Ela e Regina começaram a trabalhar na poção.

Algumas horas se passaram e Hook já ficava impaciente, quando Regina anunciou que a poção estava pronta. Cora derramou a poção roxa em cima do mapa, imediatamente ela se espalhou por toda a superfície e foi absorvida inteiramente pelo papel, deixando apenas um ponto de luz piscando, no que seria a localização da adaga.

– A adaga esta em algum lugar dentro da cidade. – Hook analisava o mapa.

Parecia que a procura dos três finalmente chegava ao fim, quanto mais eles se aproximavam da torre do relógio, mais o ponto de luz brilhava intensamente.

– Com certeza a adaga esta aqui, mas onde? – Cora observava cada canto do interior da torre.

Hook e Regina começaram a vasculhar o lugar, poderia estar em qualquer lugar.

Regina procurava por alguma fenda na parede, ou algo parecido que pudesse ser usado para esconder a adaga, quando um reflexo da luz do sol atingiu o seu rosto. Ela piscou duas vezes e se afastou para ver de onde vinha. Ela andou curiosa ate as costas do relógio e mal pode acreditar quando viu a adaga presa a um dos ponteiros dele.

Cuidadosamente ela pegou a adaga e então mil pensamentos passaram por sua mente. Como ela a entregaria para Hook? sua mãe nunca permitiria. Hook era realmente confiável para ter todo esse poder? Teria alguma outra maneira? Mas ela não teve tempo de formular nenhuma resposta para suas duvidas, pois Rumplestiltskin se materializou no lugar.

Hook imediatamente correu para atacá-lo, o que foi extremamente precipitado pois três passos depois ele já estava sendo arremessado contra a parede e ficando inconsciente.

– Me dê a adaga! – Cora gritou para Regina.

– Se eu fosse você eu não faria isso, querida. – O senhor das trevas parecia tranqüilo e com um sorriso presunçoso no rosto.

Regina ainda estava em seu impasse pessoal quando Emma apareceu nas escadas.

– Regina... – Ela disse quase sem fôlego.

– E aqui esta o motivo pelo qual você vai me devolver a adaga. Chegou bem a tempo srt. Swan. – Ele sorriu. – Emma e eu estamos ligados por um feitiço... – ele começou a explicar. – Um feitiço da morte, se eu morrer ela também morre.

Emma e Regina cruzaram os olhares. E medo passou entre eles.

– Regina não se importa com o que acontece com a filha de Snow. – Cora disse triunfante. – Me dê a adaga Regina, eu mesma acabo com ele.

– Tem certeza que ela não se importa? – Rumplestiltskin parecia se divertir com a situação. – Olhe pra sua filha!

Cora observou Regina por um segundo e a compreensão tomou conta de seus pensamentos. De alguma forma elas tinha quebrado sua maldição. Mas outra coisa também passou por sua mente. O feitiço que ligava Rumplestiltskin e Emma funcionava para os dois lados, se ela matasse a xerife o senhor das trevas morreria também. Dois coelhos com uma cajadada.

Da visão de um espectador tudo aconteceu muito rápido. Cora lançou sua magia contra Emma. Então, Regina que segurava adaga gritou ordenando que o senhor das trevas a protegesse. Rumplestiltskin se lançou entre Cora e Emma, mandando o feitiço de volta contra a feiticeira, que foi arremessada atravessando o vitral do relógio e caindo da torre.

A visão que Regina teve, quando correu gritando sua mãe, foi de Cora jogada ao chão em meio aos estilhaços do relógio, depois uma fumaça roxa tomou conta completamente do corpo da feiticeira e ela desapareceu. Lagrimas cortavam o rosto da rainha que observava a cena imóvel. Ela havia deixado a adaga cair no chão quando correu e Gold não perdeu tempo para alcançá-la.

– Regina... eu sinto muito... – Emma se aproximou tocando Regina no ombro.

– Como você soube sobre o nosso plano? – Regina gritou para Gold, ignorando Emma.

– Você quer que eu explique isso ou você prefere explicar srt. Swan?

Emma mal podia encarar Regina, os olhos da rainha estavam cheios de dor e fúria.

– Eu disse a ele... – Emma também estava chorando. – Eu não sabia que isso ia acontecer.

– Por que? – A voz fria de Regina era cortante na pele de Emma. Os olhos da rainha agora encaravam sem nenhuma emoção.

– Eu... – a voz de Emma estava falhando. – estava pensando depois que você e Hook saíram e então me dei conta de que sua mãe nunca ia deixar tanto poder nas mãos dele. Então eu achei que a única forma de impedi-la de ter esse poder era avisando Rumplestiltskin. Mas eu nunca pensei que ele iria matá-la, eu juro...

– Mas é isso o que ele faz, Emma! – A voz fria estava mais fria ainda. – Ele mata as pessoas.

– Você fala como se fossemos diferentes. – Gold a interrompeu.

– Eu estou tentando mudar. – Regina disse, deixando os ombros caírem em frustração.

– Pessoas como nós não mudam minha querida. Só se enganam achando que podem. — O peso daquela afirmação tomou conta do ambiente. — Eu sei que agora se você pudesse arrancaria meu coração. Talvez o dela também. – Ele apontou para Emma. – O ódio esta tomando conta de você, eu conheço essa sensação...

– Não! – Emma o interrompeu. – Ela não é como você! Ela mudou!

– Mudei? – Regina soou sem emoção alguma. – E o que eu ganhei com isso? Uma mãe morta. – Ela encarou Emma e seus olhos castanhos eram um completo enigma. – Eu não tenho mais niguem agora.

– Você tem a mim... você tem Henry... – a voz de Emma estava completamente aflita.

– Henry nunca vai me amar como ama você... e você... – ela fechou os olhos por um segundo. – você me traiu. Você tinha que ter confiado em mim. – Regina forçou a voz para demonstrar apenas sua raiva e não a sua dor.

– Regina... – Emma não conseguiu terminar sua frase, pois Regina desapareceu na sua frente.

***

– Eu não acredito que Cora esta morta. – Snow disse depois que Emma contou para ela e David tudo o que aconteceu.

– E é minha culpa.

David e Snow cruzaram olhares tentando decidir o que dizer.

– E onde está Regina? – Foi Snow quem falou.

– Eu não sei, ela simplesmente sumiu. Ela me odeia... – As lagrimas que Emma estava segurando começaram a sair.

Snow a abraçou. – Ela não te odeia, ela só esta triste e com raiva agora...

– Você não viu como ela me olhou! – Emma a interrompeu. – Pareceu pior do que quando ela me olhava quando estava amaldiçoada.

– Só dê um tempo a ela. – David interviu. Ele sinceramente não sabia o que esperar de Regina agora, já que o histórico dela mostrava que ela lidava da pior forma possível com situações como essa. Mas ele tinha esperanças de que Emma realmente tivesse conseguido fazê-la mudar.

***

O mausoléu da família de Regina estava em completo silencio, enquanto lagrimas corriam no rosto da rainha, que parecia impassível sem nenhuma emoção. Se não fossem as lágrimas, parecia que ela simplesmente estava parada ali.

“O amor só causa dor” o pensamento ecoou na mente de Regina. Ela estava sofrendo porque apesar de tudo amava sua mãe e agora ela estava morta. Ela estava sofrendo porque amava Emma e ela tinha a traído.

– Amor é fraqueza. – Ela disse para si mesma.