Love And Hate Me And You

2 THE ONLY EXCEPTION-Paramore


Notas iniciais

Essa é uma das músicas mais emocionantes e verdadeiras que eu já ouvi, se não for a mais.

When I was younger I saw my daddy
Cry in curse at the wind
He broke his own heart and
I watched as he tried to re-assemble it
And my mamma swore she would
Never let herself forget
And that was the day that I promised
I\'d never sing of love if it does not exist
But darling...

You are the only exception

Quando eu era pequena eu ouvia as vozes exaltadas dos meus pais no quarto, mas não sabia o que estava acontecendo. Eles sempre brigaram, até que se separaram. Papai ficou arrassado e mamãe se concentrou em mim e nos meus irmãos para voltar a viver.

Nos mudamos de cidade e foi aqui que eu conheci você e aqueles três garotos que hoje chamo de melhores amigos. Você mudou o meu modo de ver o mundo, de pensar e de viver, me mostrou que o amor pode ser real. Você foi o único que me amou verdadeiramente.

Maybe I know somewhere deep in my soul
That love never lasts
And we\'ve got to find other ways
To make it alone or keep a straight face
And I\'ve always lived like this
Keeping a comfortable, distance
And up until now I swored to myself
That I\'m content with loneliness,
Because none of it was ever worth the risk

But you are the only exception

Eu sei que o lugar onde meu amor está escondido é no fundo da sua alma. E eu vou buscar sempre estar contigo e continuar sorrindo porque mesmo que não tenha dado certo com meus pais, não quer dizer que isso acontecerá conosco.

Eu sempre vivi mantendo disância de relacionamentos, e até mesmo do amor. permaneci muito tempo sozinha, até que encontrei você naquela pequena cidade. Você foi o único que eu amei verdadeiramente.

I\'ve got a tight grip on reality,
But I can\'t let go of what\'s front of me here
I know you\'re leaving in the morning, when you wake up,
Leave me of some kind of proof it\'s not a dream

Whooa...

You are the only exception

Eu queria ter certeza que você vai ficar comigo, eu queria te prender pra estar sempre contigo, mas eu não posso. Não diga que tudo foi mais um sonho que vou esquecer assim que acordar

Mas, mesmo sendo só um sonho, você foi o único que eu verdadeiramente amei e o único que me amou.

And I\'m on my way to believing
And I\'m on my way to believing...

E eu vou voltar a acretidar no amor...

Notas finais

Reviews? q