16 Pool Party

Pov Merida

Sim, eu fugi da casa do londrino, a minha sorte que ele tinha se levantado antes de mim, o que aconteceu ontem a noite nunca mais pode se repetir. Mas como meu Deus eu consigo resistir aos encantos daquele moleque, metido... lindo ! O que eu estou falando?

É claro que minha mãe acha que eu dormi em casa, entrei pela porta da frente mesmo e me deparo com minha mãe descendo as escadas.

- Merida o que você faz acordada? – perguntou ela.

- Eu estava sem sono, então fui dar uma voltinha! – eu rir nervosa.

- Sendo assim tudo bem... em pensar que eu achei que você nem passou a noite aqui! – ela riu como se aquilo fosse uma piada e saiu andando pra cozinha.

- Vou tentar dormi um pouco agora... – gritei baixo pra ela e em seguida subi as escadas indo pro meu quarto.

POV Rapunzel

Eu acordei naquela manhã de domingo com os lábios secos, mais tinha quase certeza de que não eram de sede, um calor percorria meu corpo. Eu ainda deitada na cama ponho minha mão embaixo do travesseiro e puxo de lá a camisa do Jack que roubei da festa da Astrid, eu posso sentir o cheiro dele ainda, aquilo me deu mais calor. – Que isso?- pensei comigo, se bem que já faz muito tempo que nem eu nem ele botamos em prática a amizade colorida. Mas como convidá-lo para vim aqui em casa sem que minha mãe desconfiasse?

Bom eu posso chamar algumas pessoas para tomar um banho de piscina aqui em casa, temos que aproveitar antes que o verão vá embora por completo. Desci para tomar café depois de uns quinze minutos me arrumando. Encontrei meus pais tomando café no jardim.

- Bom dia! – falei dando um beijo em cada.

- Bom dia princesa! – falou meu pai que lia seu jornal.

- Bom dia filhota! – falou minha mãe que tinha profundas olheiras nos olhos, provavelmente ficou até tarde no hospital.

- Gente eu posso fazer uma Pool Party hoje? – perguntei esperançosa, se uma coisa que eu aprendi é que meus pais nunca dizem não pra mim.

- Por mim tudo bem, são muitas pessoas? – perguntou meu pai.

- Não... só os amigos mesmo! – falei animada.

- Bom eu não vou esta em casa mesmo, tudo bem! – falou minha mãe que tomava um xicara de chá verde.

- Onde você vai estar? – perguntei pra minha mãe que parecia muito cançada.

- Eu tenho que terminar a arrumação da praça para hoje a noite... – ela falou e depois suspirou fundo.

- Não se preocupe querida eu vou lhe ajudar, eu e meus assessores! – falou meu pai feito um bom político.

- Pai! Todos nós sabemos pra que o senhor quer ajudar na decoração da praça...

- Por que seria, então? – perguntou ele fazendo uma cara de sério. Eu e minha mãe rimos, era obvio que era para passar a imagem de um prefeito que esta sempre junto à comunidade.

Peguei meu celular e comecei a mandar os convites primeiro para o time de Lacrosse, depois as lideres, Soluço, Merida e o Jack meu alvo!

Meus pais se despediram de mim depois de uns vinte minutos e partiram para a praça central, eu corri na cozinha para manda as empregadas fazerem limonadas, suco e petiscos para festa. Verifiquei se a piscina esta bem limpa, enchi as boias. Depois corri pro meu quarto para me arrumar...

Eu estava com dificuldades para amarrar a parte de cima do biquíni quando a santa Merida apareceu no meu quarto. Caracas, a cintura dela era tão fina, seu biquíni caia muito bem nela. Inveja branca!

- Oi! – disse ela fechando a porta ao passar por ela.

- Oi, amiga amarra pra mim... – falei virando de costas pra ela que correu pra me ajudar.

- Prontinho! – falou ela se afastando de mim.

- Obrigado, quem está lá em baixo? – perguntei, esperando que ela respondesse alguém especial.

- Alguns meninos do time... as lideres... Soluço... – fala Jack, fala Jack! – e acho que só! – eu fiz uma cara de decepção.

- Tá vamos descer logo então! – falei estressada.

- Quando chegamos na área da piscina a música já rolava alto, algumas lideres brincavam de briga de galo sentadas no ombro dos jogadores de lacrosse. Soluço veio ao nosso encontro.

- Caram você estão...! – ele não falou mas nada só levantou o copo que tinha na mão em forma de binde.

- Não seja modesto, eu sei que estamos umas putas de lindas! – falei beijando seu rosto que rapidamente em rubesceu. Fui até os outros convidados e os cumprimente, Merida ficara conversando com Soluço. Eu já tinha falado com todos, foi que eu vi Jack aparecer do outro lado da piscina ao lado da ruiva e do moreno. Caracas ele estava tão gato, usava seus habituais óculos, uma camisa de algodão com botões só que estava aberta revelando seu novo tanquinho presente dos treinos de lacrosse e uma bermuda azul.

O fogo voltou a acender dentro de mim, a secura nos meus lábios se tornou mais intensa. Me aproximei até ele e os outros.

- Oi Jack! – falei molenga.

- Oi loirinha... – ele segurou na minha cintura e beijou minha bochecha. Nessa hora eu virei um picolé derretido, depois ele rapidamente virou sua atenção para Merida.

- Não fala nada! – disse a ruiva me deixando confusa.

- Calma, pode deixar que eu vou manter segredo Meri! – falou ele com um sorriso safado. Eu tornei minha atenção a Soluço que olhava pros meus seios.

- Garoto tá doido? – gritei com ele.

- Desculpa Punzie! – falou ele vermelho e se atirou na piscina.

- O que foi? – perguntaram Jack e Merida juntos.

- Nada... – disse me escondendo atrás do Jack que voltou a discutir com Merida, eles pareciam até namorados, serio!

Sussurrei algumas palavrinhas no ouvido do Jack que pareceu bem constrangido, depois falei para ele me encontrar na sala da casa. Depois que ele parou de discutir com Merida, fomos para a sala.

- O que foi? – falou ele estranho.

- Nada, só queria ficar um pouco com você! – falei me aproximando dele.

- Pode ser! – ele se afastou de mim e se sentou no sofá, fui até ele e sentei no seu colo.

Eu estava partindo para beijar ele quando...

- O que você esta fazendo? – perguntou ele me jogando no sofá.

- Eu que te pergunto, o que você esta fazendo? — ele pareceu confuso.

- Eu vou voltar pra piscina, se tá estranha Rapunzel! – falou ele saindo da sala.

Filho da mãe, o que deu nele pra me tratar assim? Voltei pra piscina com a cara fechada.

- O que foi Punzie? – perguntou Merida que tomava limonada.

- Nada não! – falei deixando-a só.

POV Jack

Caramba, se eu fosse besta não teria percebido que Rapunzel praticamente se atirou em cima de mim, quase que ela me beija! Por mais que ela seja sexy pra caralho, eu tinha que resistir, afinal eu quero muito a Merida que só foge de mim.

POV Merida

Será que o Jack não pode parar de ficar me olhando? Também eu vim quase nua, eu gosto de piscina mais realmente eu fico envergonhada de roupa de banho. Eu quase surtei quando vi o Jack com aquela camisa aberta, mostrando a barriga. Não é só a mim que ele esta provocando e sim todas as meninas da piscina, Rapunzel olha pra ele como se ele fosse uma nova bolça do Louis Vuitton que ela precisa ter.

POV Soluço

Eu não percebi que estava dando tanta bandeira assim, eu sei lá mais meninas de biquíni me atiçam como nunca e a Punzie me enfeitiça. Eu realmente sinto muito por ela te visto eu olhando os seus seios.

POV Rapunzel

Eu liguei a TV da piscina e coloquei um Karaokê, para animar as coisas aqui. Comecei a cantar Hot n Cold da Katy Perry, eu olhava diretamente pro Jack que estava constrangido com aquilo:

Você muda de idéia

Como uma garota troca de roupa

Sim, você tem TPM

Como uma vadia

Eu deveria saber

Você sempre pensa

Sempre Fala

Em códigos

Eu deveria saber

Que você não era bom pra mim

(REFRÃO)

Porque você é quente e logo esfria

Você quer e depois não quer

Você tá dentro e depois tá fora

Você está feliz e depois está triste

Você está errado quando está certo

É preto e é branco

Nós brigamos, nós terminamos

Nós nos beijamos e voltamos ...

Depois que terminei puxei Merida para cantar uma musica também, ela hesitou um pouco mais aceitou, e começou a cantar True Love — Pink

Às vezes eu odeio cada palavra estúpida que você diz25

Participe das traduções do Vagalume!
Acesse para sugerir e votar nas melhores traduções!Acesse »

Às vezes eu odeio cada palavra estúpida que você diz

Às vezes quero lhe dar um tapa na cara

Uou, oh, oh

Não há ninguém como você

Você toma toda a minha atenção

Sei que a vida seria uma droga sem você

Uou, oh, oh

Ao mesmo tempo, quero abraçar você

Quero pôr minhas mãos em volta do seu pescoço

Você é um idiota, mas eu amo você

E você me enlouquece tanto que eu me pergunto

"Por que ainda estou aqui? " ou "aonde eu poderia ir? "

Você é o único amor que conheci

Mas eu odeio você

Eu realmente odeio você

Tanto que eu acho que deve ser

Amor verdadeiro, amor verdadeiro

Deve ser amor verdadeiro

Nada mais pode partir meu coração como amor verdadeiro

Amor verdadeiro, deve ser amor verdadeiro

Ninguém mais pode partir meu coração como você

Uou, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Uou, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Eu tenho certeza que ela estava cantando pra alguém essa música, depois foi a vez do Jack que cantou One more Night – Maroon 5, ele estava cantando olhando para Merida. – O que significa isso? – falei para eu mesma.

Você e eu pegamos pesado

Um no outro como se estivéssemos indo para a guerra

Você e eu somos rudes

Continuamos jogando coisas e batendo as portas

Você e eu ficamos tão

Disfuncionais que paramos de contar o placar

Você e eu somos doentes

Sim, eu sei que não podemos mais fazer isso, eh

Mas querida, aí vai você de novo, aí vai você de novo

Me fazendo te amar

Sim, eu parei de usar minha cabeça, usar minha cabeça

Deixei tudo para lá

Tenho você presa no meu corpo, no meu corpo

Como uma tatuagem

E agora eu me sinto estúpido, me sinto estúpido

Rastejando de volta para você

Então faço uma promessa que espero cumprir até morrer

Que só ficarei com você mais uma noite

E eu sei que disse milhões de vezes

Mas só ficarei com você mais uma noite

Tento lhe dizer "não"

Mas meu corpo continua te dizendo "sim"

Tento lhe dizer que pare

Mas seu batom me deixa sem fôlego

Eu acordaria

De manhã provavelmente me odiando

Eu acordaria

Me sentindo satisfeito, mas culpado para caramba, eh ...

Eu fiquei tão chateada que passei o resto da festa trancada no meu quarto

– Jack e Merida estavam tendo um rolo!

Eu fui muito idiota em não ter percebido, e eu toda atirada pra cima do Jack...

Escutei alguém bater na minha borta, eu só fiz gritar de raiva.

- Punzie, sou eu Merida! – falou a ruiva preocupada.

- Vá pro inferno... – gritei para ela.

- Eu vou mais eu venho puxar teu pé... – gritou ela da porta, depois ficou tudo silencioso.