12 No calor

Depois de andar durante um tempo pelo caminho que começava no lado direito da bifurcação, o grupo não suportava mais o calor. O sol saíra de trás das nuvens e brilhava intensamente, o que significa que a temperatura ficou ainda mais quente. A água que Appa carregava nas costas estava acabando, para desespero de todos.

— Eu não aguento mais – reclamou Zuko. – Vou desidratar. Aliás, já estou desidratando.

Aang, sempre otimista, tentava fingir que não estava sofrendo com o calor e falar coisas positivas.

— Ah, qual é! Não tá tãaao quente assim – disse, produzindo um ventinho para refrescar a si mesmo e os outros. – E aposto que a gente vai encontrar água logo.

De fato, foi o que aconteceu. Após caminharem mais um pouco, eles ouviram barulho de água vindo da direção que seguiam, e se apressaram o máximo que conseguiram.