Lá tua cantante

13 Como me tornei tão má


Don’t criticize yourself no more, you got a smile worth fighting for. (Não se critique mais, você tem um sorriso pelo qual vale lutar)

Fifth Harmony

Pov bella

—é possível ter dois imprinting? Pergunto para Edward

—sim amor

Meu mundo caíu literalmente

Isso significa uma coisa

....

Aff

Então eu vou ter que pedir desculpas pra jane?

Droga

Fui pro quarto dela

Decidi ficar esperando a madame aparecer

O que não demorou muito

Ser rosto assumiu uma expressão seria

—não queria voltar a pisar aqui mais não tenho mais onde ficar

Me disse

Ela parecia estar chateada

—eu quero que você

ME DESCULPA -em PORTUGUÊS

I'M SORRY — em INGLÊS

DÉSOLÉ — te peço em FRANCÊS

DISCOLPA — em ITALIANO

ОТГОВОРКА — em russo

DISCUPABLE — te peço em ESPANHOL

VERTEIDIGUNGSREDE -na língua do ALEMÃO

VERONTSCHULDIGING -em HOLANDÊS

ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΙΑ — em GREGO

URSÄKT -em SUECO

변명 -em COREANO

事務 — emCHINÊS

SHITSUREI SHIMASU/SUMIMASEN/MOOSHIWAKE ARIMASEN -em JAPONÊS

Por último

عذر — ÁRABE

—uau

Nossa

Jane riu

Fui pro meu quarto

Depois disso

Tava tudo espalhado pelo chão

Porque pra variar perdi

Os papéis do meu curso de Psicologia

—quer ajuda?

Jane apareceu na porta

Mal pude pensar

Ela já estava próxima a mim

—o que tanto procura?

Ela me encarava esperando minha resposta

—ahhhh bom;eu... Eu.... Eu... Eu.. Quero

Me sentir uma idiota gaguejaando

—perdi os papéis do meu curso de Psicologia

Respodi sem conseguir para de olha lá

— hi vai ser facil

—ha ha duvido passei o dia inteiro procurando

—se eu achar o que você me dar?

Propôs ela

Sorrindo

— o que você quiser

Preciso desse documento

Se não perco o prazo de inscrição

Ai só ano que vem.

—vejamos

Ela começou a se movimentar pelo quarto

Só queria saber o que ela estava fazendo

1 minuto depois ela se vira pra mim

—é isso que você procurava?

E joga um envelope pra mim

Que pego no ar

—aaaaaaaaaiiiii

É esse mesmo

Obrigada jane

—só por curiosidade

Como você achou assim tão rápido?

— sou ótima pra encontrar coisas querida.

—uau obrigada jane

Sério não imaginava isso vindo da sua parte

—oi? Jane ergueu uma sobrancelha em dúvida

—não esperava receber sua ajuda

Já que me odeia

Ela soltou um sorrisinho debochado e cruzou os braços

—é verdade nunca morri de amores por você.

Não gosto de você particularmente

Por que você é imune a mim

Não entendi no começo

Mas entendo agora

Muitas coisas

Ela deu de ombros

—agradeço pela sinceridade mesmo assim

Ri

Jane soltou um leve suspiro

Ela se sentou na cama e ficou de frente para mim

Seu rosto tava uma mistura de confusão e irritação

— sabe Bella ;há um motivo deu amar ver a dor nos outros e não ter misericórdia de ninguém

Jane falou como se fosse consigo mesmo

Mais prosseguiu quando viu que fiquei em silêncio

—acontece que quando foi comigo

Quando foi com Alec

Ninguém teve compaixão

Ela serrou os punhos

Eles mataram nossa mãe na nossa frente

Sem um pingo de piedade

Por que então Devo ter?

Sempre era desprezada naquela Vila maldita

As pessoas guspian quando eu passava

Me agrediam mentalmente

E fisicamente

Me bateram até eu desmaiar

Tive que lutar contra o impulso de abraçar ela

Estava pouco me importando que éramos inimigas

Primeiro eu era covarde demais

E ela poderia não gostar

—o que aconteceu depois jane?

Jane volturi me contando a história dela

Nunca imaginei

Ela voltou a olhar para mim

E pensei que jane fosse me dar um fora

Mais

—foi numa certa noite específica

Eu e Alec com 13 anos recém completados

Sabe

Aquela cena deles nos amarando

Na fogueira

Pra sermos executados por bruxaria

Nem as lembranças mais apagadas da mente

Me fariam esquecer

Sua voz estava Fria

A loira cerrou os punhos novamente de ódio

Eu tremi nessa hora

Mais senti muita pena dela

Eles eram praticamente crianças quando essa coisa orrivel aconteceu

Jane continuou

—o fogo parecia me consumir aos poucos

A dor é orrivel

A dor que eu queria que todos aqueles que me faziam sofrer sentissem

Enquanto eu gritava

Movida por raiva

O foco do Alec

Era fugir daquele pesadelo

Daquela dor

—desculpa te interroper;mas o Aro chegou nessa hora?

Fiquei curiosa

Ela deu um sorriso de canto

—parece que o fofoqueiro do Edward abriu a boca né?

—ah mais ele só me disse que Aro te salvou o resto não sabia.

Fiz um bico pra ela

—sim

Quando achávamos que iríamos encontrar a morte

Aro apareceu

Me mordeu

Depois matou a Vila inteira

Sei que nesse momento estou com raiva por ele ter me mandado para forks

Mais devo minha vida aquele homem

Pra mim ele é meu pai

A loira tinha uma emoção na voz

Foi ai que entendi sua devoção para com Aro

—sinto tanto jane

O sorriso de jane se alargou

—não preciso que você sinta muito

Só precisava que me ouvisse

As pessoas contuman espalhar coisas falsas sobre mim

Dei um leve sorriso

E pude jurar

Que há vi sorrir também

Me senti profundamente triste

De saber como tinha sido orrivel sua vida como humana

Um presentimento me dizia que jane tinha um lado meigo Adormecido

Esperando para escapar

Mais ela reeprimia

Por medo de se ferir novamente