4 Musical

–- Pov Quinn --

Estava sentada numa das milhares de cafetaria de Nova York, Santana e Brittany já tinham ligado avisando que estavam procurando um lugar para estacionar. Após exatos dez minutos, vejo elas entrando para logo sentarem em minha frente e pedirem as bebidas.

– O que você quer, Juno?

– Pedir para que na férias de vocês, a gente vá para a casa de meus pais. — Peço.

– Pra que? Para que você tenha lembranças que irão te jogar no fundo do poço novamente?! — Resmunga Santana.

– Sant... Eu a vi hoje, quer dizer ontem. — Sussurro.

– Aquela filha da pu...

– Sant! — Diz Britt interrompendo-a.

– Enfim, ela teve coragem de te procurar?

– O elenco da peça foi no estúdio ontem para uma seção de fotos, acho que ela não sabia que o meu pessoal que iria fazer já que quando me viu, a surpresa estava estampada em sua cara.

– Mas mesmo assim ela falou com você, não foi?

– Tentou.

– Eu vou matá-la! — Determina se levantando.

– Já disse isto uma vez e repito. Você não vai tocar num fio de cabelo dela para machuca-la! — Determino já ficando com raiva.

– Ela só quer te proteger Q. — Sussurra Brittany olhando para a mesa tristemente.

– Eu sei, também sei que Berry está ai de namorinho com Jesse, mas droga, eu a amo e não suporto pensar que podem machuca-la. — Abaixo a cabeça quando sinto que estava prestar a chorar.

– E depois não quer que mate ela. — Resmunga voltando a se sentar.

– A gente iremos com você, Q. — Brittany diz alegremente.

Assinto respirando fundo. Ficamos ali pro mais alguns minutos, até que decidimos ir para minha casa para beber.

–- Apartamento de Quinn – 14:20 m.p --

Eu já estava bêbada, nunca fui forte para bebida, para ser sincera, eu sempre odiei bebidas alcoólica. Nunca bebi até o dia da traição.... tá, já bebi antes, isto foi quando eu tinha três pra cinco anos.

Sério! Nas festas que meus pais dava, eu várias vezes pegava as garrafas das mãos dos amigos deles e até mesmo da mãos de meus pais e virava goela abaixo. Eles achavam engraçado, mas segundo Sam, eu parei com isto com meus cinco anos.

Desde então não bebo, até aquele dia.

Estava sentada no chão enfrente da poltrona da sala enquanto via o casal Brittana se pegando em meu sofá, naquele momento não estava me importando com aquilo já que estava me afundando em mais uma lembranças.

~~ FlashBack ~ On ~~

“Fui obrigada pro Rachel a participar do coral de nossa escola, obvio que levei Santana, Brittany, Puck, Sam e Finn, a força, mas levei. Mr.Schue tinha inventado a fazer um musical sobre Romeu e Julieta, pro ironia, ou não, eu tinha sido escolhida para ser Romeu e Rachel era a Julieta, o problema? Estávamos brigados na época.

Estava atrás do palco com as roupas já do personagem, ao mesmo tempo que me sentia estranho com as vestes, me sentia solta, por assim dizer.

Rachel estava num mini cenário que simbolizava uma janela dos tempos antigo, ela estava inclinada nela pronta para começar a cantar. O que não demora a acontecer:

Love Story

We were both young

When I first saw you

I closed my eyes

And the flashback starts

I'm standing there

On a balcony in summer ai

História de Amor

Nós éramos jovens

Quando eu te vi pela primeira vez

Eu fecho meus olhos

E começo a lembrar

Eu estou parada

Lá na varanda de verão

Minha deixa! O palco logo é “invadido” pro nossos colegas do coral, enquanto eu andava calmamente até o meio do palco, mas paro antes de chegar lá. Ela se inclina mais na janela olhando em minha direção.

I see the lights

See the party the ball gowns

I see you make your way

Through the crowd

And say Hello

Eu vejo as luzes

Vejo a festa, os vestidos de gala

Eu te vi fazendo seu caminho

No meio da multidão

Você disse oi

Naquele momento ela estava com um grupo de garotas, Santana e Brittany estavam lá. Me aproximei confiante até ela sorrindo de lado, fazendo com que ela se virasse para mim.

That you were Romeo

You were throwing pebbles

'Till my daddy said Stay away from Juliet

And I was crying on the staircase

Beggin' you Please don't go

Que você era Romeu

Você estava atirando pedras

E meu pai te disse, fique longe da Julieta

E eu comecei a chorar na escadaria

Te implorando, por favor não vá!

O palco foi “divido” em duas linhas, os homens comigo ficaram de costa para a platéia e as garotas que seria nossos pares estavam em nossa frente. Começando assim uma coreografia baseada nos tempos antigos.

That you were Romeo

You were throwing pebbles

'Till my daddy said Stay away from Juliet

And I was crying on the staircase

Beggin' you Please don't go

Que você era Romeu

Você estava atirando pedras

E meu pai te disse, fique longe da Julieta

E eu comecei a chorar na escadaria

Te implorando, por favor não vá!

Nossos braços estava encostado um no outro enquanto andava em círculos encarando uma a cara da outra.

And I said

Eu disse

Romeo take me

Somewhere we can be alone

I'll be waiting

All that's left to do is run

You'll be the Prince

And I'll be the Princess

It's a Love Story

Baby just say Yes

Romeu me leve

à algum lugar em que possamos ficar sozinhos

Eu estarei esperando

Tudo o que precisaremos fazer será correr

Você será o príncipe

E eu a princesa

Essa é uma história de amor

Querido apenas diga que sim

Finjo que sussurro em seu ouvido, na verdade sussurrei que ela estava linda, a vendo fugi, enquanto ambas saiamos do palco que apagava as luzes, nossos colegas rapidamente mudou o cenário para parecer um jardim de algum reino. Ela entrou novamente com um novo vestido, “como ela se trocou tão rápido?”, e um lampião, andava pelo palco como se me procurasse.

So I sneak out

To the garden to see you

We keep quiet

Cause were dead if they knew

So close your eyes

Escape this town for a little while

Então eu fugi

Pro jardim pra te ver

Nós ficamos quietos

Pois estaríamos mortos se eles soubessem

Feche seus olhos

Vamos ficar em silêncio só um tempinho

Eu ainda vestia a mesma roupa quando apareci calmamente no canto esquerdo do palco quando Rachel estava olhando nesta direção. Ela ficou perto de mim sorrindo enquanto passava o dedo pelos meus lábios.

Cause you were Romeo

I was a Scarlett Letter

And my daddy said Stay away from Juliet

But you were everything to me

And I was beggin' you Please don't go

Porque você era romeu

E eu era uma menina má

E meu pai te disse, fique longe da julieta

Mas você era tudo pra mim

E implorava, por favor não vá!

Agora era sua vez de sussurra em meu ouvido, como ela estava com microfone, não pode dizer nada. Julieta logo começou a me puxar pela mão e com a outra, ainda segurava o lampião.

And I said

Eu disse

Romeo take me

Somewhere we can be alone

I'll be waiting

All that's left to do is run

You'll be the Prince

And I'll be the Princess

It's a Love Story

Baby just say Yes

Romeu me leve

à algum lugar em que possamos ficar sozinhos

Eu estarei esperando

Tudo o que precisaremos fazer será correr

Você será o príncipe

E eu a princesa

Essa é uma história de amor

Querido apenas diga que sim

A gente só tinha que ficar andando de mãos dadas pelo palco até certo ponto da música.

So I sneak out

To the garden to see you

We keep quiet

Cause were dead if they knew

So close your eyes

Escape this town for a little while

Então eu fugi

Pro jardim pra te ver

Nós ficamos quietos

Pois estaríamos mortos se eles soubessem

Feche seus olhos

Vamos ficar em silêncio só um tempinho

Ela foi soltando devagar minha mão. O palco apagou, dando tempo dos alunos desfazer o cenário e trazer novamente a “janela”. Quando as luzes se acenderam novamente, só tinha a morena no palco e ela estava inclinada na janela como no inicio da peça, mas agora ela fingia que me procurava.

And I said

Eu disse

Romeo take me

Somewhere we can be alone

I'll be waiting

All that's left to do is run

You'll be the Prince

And I'll be the Princess

It's a Love Story

Baby just say Yes

Romeu me leve

à algum lugar em que possamos ficar sozinhos

Eu estarei esperando

Tudo o que precisaremos fazer será correr

Você será o príncipe

E eu a princesa

Essa é uma história de amor

Querido apenas diga que sim

Caminhávamos com calma pela palco segurando a mão uma da outra, nós encarávamos com olhares totalmente apaixonados, pelo menos o meu era verdadeiro, o dela...

Romeo save me

They're trying to tell me how to feel

This love is difficult

But it's real

Don't be afraid

We'll make it out of this mess

It's a Love Story

Baby just say Yes

Romeu me salve

Eles estão tentando me dizer como sentir

Esse amor é difícil

Mas é real

Não fique com medo

Faremos superar as dificuldades

Essa é uma história de amor

Querido apenas diga que sim

Ela soltava minha mão devagar enquanto se afastava sem olhar para trás. Eu tinha “ordem” de ficar parada até que as luzes estivesse preste apagar e antes de deixar o palco de vez, ainda tinha um pouco de luz então olhei para trás vendo Rachel também saindo do palco, mas ela não olhava para trás.

I got tired of waiting

Wonderin' if you were ever comin' around

My faith in you was fading

When I met you on the outskirts of town

Eu estava cansada de esperar

Me perguntando se você chegaria até mim

Minha fé em você estava acabando

Quando te encontrei no subúrbio da cidade

A “janela” tinha voltado pro palco e o jardim tinha desaparecido. A morena estava como estava no começo da peça, inclinada para frente, mas a diferença desta vez era que ela fingia que me procurava. Eu? Estava mudando de roupa e correndo para fora do palco para aparecer na porta do auditório, entrei atraindo a atenção do público, no momento que ela olhou para a porta e uma faixa de luz iluminava na direção. Aos poucos fui correndo até o palco, obviamente que não fui muito rápido.

And I said

Eu disse

Romeo save me

I've been feelin' so alone

I keep waiting for you

But you never come

Is this in my head?

I don't know what to think

He knelt to the ground

And pulled out a ring

Romeu me salve

Eu tenho me sentido tão sozinha

Eu continuo esperando

Mas você nunca vem

Isso está na minha cabeça

Não sei mais o que pensar

Ele ajoelhou-se

E puxou um anel

Ela também vinha correndo ao meu encontro, calculamos bem e conseguimos nos encontrar no meio da plateia, onde tive que me ajoelhar em sua frente e segurar suas mãos.

And says

E disse

Quinn: Marry me Juliet

You never have to be alone

I love you

And that's all I really know

I talked to your dad

Go pick out a white dress

It's a Love Story

Baby just say Yes

Quinn: Case-se comigo Julieta

Você nunca mais terá que ficar sozinha

Eu te amo

E é só isso que eu realmente sei

Eu falei com o seu pai

Vá escolher o vestido branco

Essa é uma história de amor

Querido apenas diga que sim

Na parte que supostamente séria as falas de Romeu, eu tive que cantar, algo que acabou surpreendendo algumas pessoas, inclusive meus pais que estavam na platéia e não sabia que eu cantava.

Rachel: Oh oh

Oh oh oh

Rachel: Oh oh

Oh oh oh

Para encerrar corremos para o palco e paramos no centro do mesmo, uma na frente pra outra, parecíamos que estávamos conversando pelo nosso olhar de tanta intensidade que ele carregava. Ela voltou a cantar de acordo com a cantora original.

Cause we were both young

When I first saw you

Nós éramos jovens

Quando eu te vi pela primeira vez

~~ FlashBack ~ Off ~~