2 Zayn Malik

Ele estava em turnê, e a saudade batia bem no fundo do coração. Mas eu tinha que ir pro trabalho, me arrumei e saí de casa. Liguei o carro e fui até o trabalho. Entrei no elevador...

Elevator buttons and morning air,
Stranger silence makes me wanna take the stairs.
If you were here we'd laugh about their vacant stares,
But right now my time is theirs.
Seems like there's always someone who disapproves.
They'll judge it like they know about me and you
And the verdict comes from those with nothing else to do.
The jury's out, my choice is you

(Botões de elevador e ar da manhã,
O estranho silêncio me faz querer ir de escada.
Se você estivesse aqui, nós iríamos rir sobre seus olhares vagos,
Mas agora meu tempo é deles.
Parece que há sempre alguém que desaprova.
Eles vão julgar como se soubessem sobre mim e você
E o veredicto vem de leis que não têm nada a ver
O júri saiu, minha escolha é você.)

Eu era um pouco julgada por namorar ele, mas qual era o problema, eu o amo, e ele me ama, simples não?

So don't you worry your pretty little mind,
People throw rocks at things that shine
And life makes love look hard.
The stakes are high, the water's rough
But this love is ours

(Então não preocupe sua mente bonitinha,
As pessoas jogam pedras em coisas que brilham
E a vida faz o amor parecer duro
As apostas são altas, a água é áspera
Mas esse amor é nosso.)

Entrei na sala, na qual era enorme, e tinha várias pessoas trabalhando, sentei-me na minha mesa. E o tempo foi passando e passando, devagar, mas passou, terminei de arrumar minhas coisas e olhei para uma foto nossa que estava na minha mesa.

Esta hora você deve estar saindo do trabalho, acertei? Xxx Zayn

Acertou ! haha... eu estou com muitas saudades! Xx Mari

E quem disse que eu não estou? Ainda bem que eu volto daqui a duas semanas! (:

Só duas semanas? Pra quem passou três meses fora, amor, eu to entrando no carro, quando eu chegar em casa a gente conversa.

Tudo bem amor... xxx Zayn

Dirigi até o nosso apartamento e o abri.

Em alguns lugares haviam fotos nossas e dos meninos. Até onde eu havia chegado? Eu, há pouco tempo era apenas mais uma fã deles, e brasileira, e agora, onde estou? Namorando, isso mesmo n-a-m-o-r-a-n-d-o Zayn Malik!

You never know what people have up their sleeves,
Ghosts from your past gonna jump out at me.
Lurking in the shadows with their lipgloss smiles,
But I don't care.
Cause right now you're mine.
And you'll say,

So don't you worry your pretty little mind,
People throw rocks at things that shine
And life makes love look hard.
The stakes are high, the water's rough
But this love is ours

(Nunca se sabe o que as pessoas têm sob suas mangas
Os fantasmas de seu passado vai pular em cima de mim
À espreita nas sombras com seus sorrisos brilhantes,
Mas eu não me importo.
Porque agora você é meu.
E você vai dizer:

Então não preocupe sua mente bonitinha

As pessoas jogam pedras em coisas que brilham
E a vida faz o amor parecer duro
As apostas são altas, a água é áspera
Mas esse amor é nosso)

Mandei a mensagem pra Zayn e ele respondeu, ficamos conversando e eu recebi uma ligação da minha mãe.

-OOOI MÃE! – eu disse

-Oi filha! — ela disse, animada – como vai?

-Bem... – eu disse – e a senhora.

-Eu estou bem, porque só bem? Das últimas vezes era “ NOOSSA MANHE, EU TO SUPER BEM DEMAIS!

-Porque ele tá viajando! Em turnê! – eu disse

-Não fica assim, filha! Quando ele volta? – ela perguntou

-Daqui a duas semanas. – eu disse.

-Viu? Nem é tanto tempo assim. Seu pai quer falar com você. – ela disse

-Oi paaaai ! – eu disse

-Oi filha! — ele disse – como vai o garotinho tatuado? – ele perguntou e eu ri.

-Muito bem! Ele está viajando em turnê- eu disse

-Hum... – ele disse e conversamos mais um pouco.

And it's not theirs to speculate if it's wrong
And your hands are tough but they are where mine belong in.
I'll fight their doubts and give you faith with this song for you

Cause I love the gap between your teeth
And I love the riddles that you speak.
And any snide remarks from my father about your tattoos will be ignored
Cause my heart is yours

(E eles não têm de especular se isso é errado
E suas mãos são duras, mas estão no lugar das minhas
Eu vou combater suas dúvidas e dar-lhe a fé com esta canção

Porque eu amo o espaço entre os seus dentes
E eu amo os enigmas que você fala.
Comentários sarcásticos do meu pai sobre suas tattoos serão ignorados
Porque meu coração é seu)

DUAS SEMANAS DEPOIS.

Acordei muito bem disposta, já que eles chegariam hoje, de manhã. Tomei um banho demorado e me vesti muito bem, dirigi até o aeroporto, milhares de fãs se encontravam do lado de fora, tirei fotos com elas e conversei com algumas.

Encontrei Eleanor e Danielle lá.

-Ooi meninas! – eu disse, as abraçando.

-Oi Mari! – ela disseram

-Aii... eu to com tanta saudade do meu boo-bear! – disse Eleanor.

-E eu do Liam... – disse Danielle.

Eu apenas fiquei calada, pois logo eles apareceram, sorri total e abertamente quando vi Zayn chegando com suas malas, ele me viu, começou a andar mais rápido, logo quando estava perto de mim, deixou as malas que carregava no chão e veio me abraçar, colocou suas mãos em minha cintura e eu coloquei meus braços em volta de seu pescoço. Ele encostou nossos lábios e logo iniciou um beijo, calmo e romântico, e como eu estava com saudades daquele beijo. Finalizamos nosso beijo com vários selinhos e encostamos nossas testas. Ele sorriu pra mim

-Eu estava com muita saudade – ele disse

- Eu também! – eu disse e lhe dei mais um selinho.

So don't you worry your pretty little mind,
People throw rocks at things that shine
And life makes love look hard.

So don't you worry your pretty little mind,
People throw rocks at things that shine
But they can't take what's ours
They can't take what's ours
The stakes are high, the water's rough
But this love is ours.

(Então não preocupe sua mente bonitinha
As pessoas jogam pedras em coisas que brilham
E a vida faz o amor parecer duro

Então não preocupe, sua espertinha bonita,
As pessoas jogam pedras em coisas que brilham
Mas eles não podem tomar o que é nosso
Eles não podem tomar o que é nosso
As apostas são altas, a água é áspera
Mas esse amor é nosso)