2 De volta ao McKinley

No McKinley Rachel e Mercedes andam por corredores diferentes esperando uma surpresa ou alguma recepção diferente por estar voltando ao colégio.

Não me entendam mal, sei que é um dia triste para o McKinley e que voltamos pra refletir sobre o significado do Clube para nós. Rachel

Mas mesmo assim, pensei que teriam feito um cartaz dizendo: Bem-vinda Mercedes Mercedes

Quero dizer, não tem nem confetes

Nem tapete vermelho, mesmo eu tendo ligado. Sou a maior artista.

Sou a maior estrela da Broadway

Que a escola já teve! O que aconteceu? Ambas

Na sala do coral Unique está conversando com Mercedes e a Tina e o Sam com a Rachel sobre sua estreia.

Eu ficaria muito animado. Sam

E estou. Rachel

Está nervosa?

Um pouco.

É claro que ela está, é sua estreia na Broadway! Tina

Eu sei.

Ai meu Deus mal posso esperar o lançamento do álbum. Unique

Obrigada. Mercedes

No pensamento de cada uma.

Qual é? Ela só escreveu umas músicas, grande coisa. Rachel

E daí? Ela conseguiu um papel numa peça como uma chata garota judia. Que surpresa. Mercedes

Só existe uma maneira de provar a superioridade que deus me deu. Rachel

Sentar no centro, na frente no lugar da Rachel. Mercedes

As duas saem disparadas para ver quem senta primeiro e Rachel senta primeiro, Mercedes se recompõe e Kurt manda se cumprimentarem.

Cumprimentem-se. Kurt

Oi, Rachel, fiquei feliz em ouvir sobre o seu sucesso.

Muito obrigada Mercedes, Você está ótima.

Obrigada, agora se me der licença vou para o fundão do ônibus.

100 lições. Will

Posso ficar com a placa do Finn depois que limparmos tudo aqui? Puck

Não a placa vai ficar aqui, Lillian e Finn pertencem a esse lugar. Significa muito para mim que muitos de vocês tenham voltado assim tão rápido para celebrar esses últimos anos. Para sentar nesta sala pela última vez e cantar, a atividade é cantar uma das músicas que cantamos aqui mas renovada de alguma forma. Voltamos para a época em que comecei o Clube Glee, em que eu passaria uma atividade e depois eu faria uma demonstração do que queria de vocês.

Isso! Todos

Vocês estão alegres agora, mas esperem até ele começar com o rap. Santana

Certo, sem rap hoje Santana. Mas convidei uma pessoa muito especial para se juntar a mim e me pareceu apropriado já que as contribuições dela ajudaram a salvar o Clube, pelo menos o auditório na época. Por favor, dêem as boas-vindas diretamente da Broadway, a senhorita April Rhodes.

Oi pessoal! April

Ela me ensinou como furtar carne na minha vagina Fala Tina para Marley.

Todos estão ao redor do piano conversando e ouvindo April falando de sua vida depois que foi embora algum tempo atrás.

Então o Sr. Podre de rico me fala April Rhodes você canta como um anjo e faz amor como uma tigresa, mas seu dono tem o seu número então acho que vou libertá-la. Sabe o que ele fez? Me comprou uma ilha! Isso mesmo, eu tenho minha própria ilha no Caribe chamada de Santa Aprilrodeio, não é devastada pela guerra nem tem deslizamentos de terra e nem tem locais carentes lá. Só eu e o meu servo Kadeem, com longas noites sensuais malabares pirotécnicos e massagem intíma...

Certo obrigado April pela... Maravilhosa lição sobre o poder feminino.

Amém.

Amém mas, porque estamos segurando essas taças de plástico? Artie

Porque vamos estourar algumas garrafas de espumante, mas não se preocupe o espumante é virgem. Provavelmente como você aponta para Unique vai ser por um longo tempo, de qualquer forma Will e eu queremos que ergam as suas taças para celebrar o Clube Glee cantando a maior música que o Novas Direções já cantou.

O Novas Direções nunca cantou Raise Your Glass, os Rouxinóis que cantaram. Blaine

Por isso não me irritava toda vez que a ouvia, tenho uma queda por garotos de escola preparatória.

Bem...

Biibi aperta o nariz de Blaine Vamos lá garotos Fala para a banda.

[April]

Right right, turn off the lights
We're gonna lose our minds tonight
What's the deal yo?

[Will]
I love when it's all too much
5am turn the radio up
Where's the rock and roll?

Party Crasher
Panty Snatcher

[Ambos}
Call me up if you a gangsta
Don't be fancy, just get dancy
Why so serious?

[Todos]
So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs
We will never be never be anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks

Won't you come on and come on and raise your glass
Just come on and come on and raise your glass

Won't you come on and come on and raise your glass
Just come on and come on and raise your glass

[April]

(Oh shit my glass is empty, that sucks)

[Ambos]
So if you're too school for cool
And you're treated like a fool (treated like a fool)
You can choose to let it go (to let it go)
We can always, we can always
Party on our own

[April]

(So raise your)

[Todos]

So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs
We will never be never be anything but loud
And nitty gritty, dirty little freaks

Won't you come on and come on and raise your glass
Just come on and come on and raise your glass
Won't you come on and come on and raise your glass,(for me)
Just come on and come on and raise your glass (for me)

Nos corredores Puck está andando olhando pros cantos e pensando.

Eu era O Serrote era do que me chamavam, serrei a escola toda como bem, como um serrote. Se um cara ficava no meu caminho? Eu o serrava. Se eu colocava os olhos em uma garota? Eu a serrava. Tinha sido um filme de terror se eu não fosse tão bom, mas aquele cara se foi tenho um propósito, defender o nosso grande país com o meu poder superior aéreo. Não olho para trás Quinn aparece no outro lado do corredor e os dois se olham Exceto talvez por uma coisa.

Oi Puck. Quinn

Oi, viu o quanto fico sexy no meu uniforme?

Parece que faz coçar.

Está falando sério ou...?

Estou brincando. Você está muito bonito, mas não é só por causa do uniforme você esta recém descoberta confiança em você. Então, já sabe qual música vai cantar para o Clube Glee?

Não tenho certeza, talvez poderíamos ir ao Breadstix, Considerar possibilidades. Alguém chega e aperta a cintura da Quinn

Ai. Sabe que aí tenho cócegas! Oi O beija.

Oi, fiquei entediado no hotel Biff

Quem é esse? Puck

Puck esse é o meu namorado Biff Macintosh.

Como da Apple?

Sim, exatamente. Minha família plantou as primeiras maçãs Macintosh na Pensilvânia, quando compram uma de nossas maçãs ganhamos US$0,05. Biff

Esse é o meu velho e queridíssimo amigo Noah Puckerman. Quinn

Puck, Puckerman. Isso é judeu? Biff

Ela nunca falou sobre min? Há quanto tempo estão saindo? Puck

Faz uns três meses. Quinn

Quinn não gosta de falar sobre o passado,o que eu insisto em ver com meus próprios olhos o quão chato é como ela disse que seria falei Se quer conhecer a Mãe precisa primeiro conhecer você.

Você chama sua mãe de a Mãe? Puck

Preciso mostras o Biff o auditório, muito obrigada foi ótimo conversar contigo, Puck. Quinn

Foi bom te conhecer, belo uniforme mas faz parece que faz coçar. — Biff