Forever Love

1 Forever Dream


Notas iniciais
Versão: Komatsu Nana

\"Um amor, uma vida e um motivo por qual eu deveria viver. Acho que é só isso que eu quero, eu rezo para ter. Sonhos? Hum, acho que é só coisa da minha cabeça, mas, não importa mais.\"

Lembrei dessas palavras, pensei em Matsumoto Takanori, o qual eu nunca vi nem toquei, o qual eu só sinto e apenas isto basta para os meus sentimentos fortalecerem cada dia mais. Ah, eu te amo. Mesmo essa distância que separa nós dois, eu te amo. E é isso e pronto.

Ruki diz:

Ah, e como foi o seu dia hoje?

Nana diz:

Nada demais, apenas um dia normal. Escola, trabalhos... Você sabe como é, mas se bem que, você tem uma vida melhor que a minha.

Ruki diz:

Porque diz isso?

Nana diz:

Porque é a verdade.

Ruki diz:

Você deve saber que a minha vida só fez sentido quando eu te conheci, não sabe?

Nana diz:

Ah, isso não é verdade!

Ruki diz:

Não acredita em mim?

Nana diz:

Acredito... E você também sabe que eu vivo por você. Mas... Poderia me explicar uma coisa?

Ruki diz:

Claro. Se eu conseguir.

Nana diz:

Porque eu amo tanto você? A distância... Quero dizer, eu nunca te vi, eu nunca te toquei, eu apenas sinto... E sabe, eu não sei se você vai entender o que eu quero dizer... Ahh! Isso é complicado.

Ruki diz:

Eu não sei. Eu só sei que, é com você que eu quero estar.

Nana diz:

Eu sinto o mesmo, meu amor.

Ruki diz:

Bom, eu vou ter que sair. Boa noite.

Nana diz:

Boa noite.

Conversar com ele, é realmente a melhor parte do meu dia, mas eu sinto que alguma coisa está errada. Não com ele, ele é perfeito, sempre foi.

Peguei o e-mail que ele me passou e imprimi, afinal, é uma música para mim, uma música linda, o qual eu sempre choro quando leio. Cassis¹, essa é a música. A mais perfeita. A mais linda. Sim, ela é a melhor.

Liguei o rádio, X-Japan. Uma música bonita e muito romantica, ela também é perfeita. Forever Love.

\"Mou hitori de arukenai
Não posso mais andar sozinho
Toki no kaze ga tsuyosugite
O vento do tempo é muito forte\"

O meu estomago revira todo. Essa música quer me dizer alguma coisa, não sei bem o que é...

\"[...]Will you hold my heart?
Você prenderá o meu coração?[...]\"

Lágrimas rolaram desesperadamente, eu o amava, mas... O meu amor é suficiente? Ele não vai se sentir sozinho? Ele não vai chorar sozinho? Eu quero que ele viva os momentos dele comigo, sem se sentir sozinho, mas e se a gente nunca se ver?

\"[...]Afureru omoi dake ga
Só o sentimento que transborda
Hageshiku setsunaku jikan wo umetsukusu
Forte, solitário, passo a hora[...]\"

Meses se passaram e eu continuei com isso na minha cabeça, eu conversando e o amando cada dia mais, ele me conquista todos os dias e é por isso que eu o amo muito. Sem perceber, ele me tem nas mãos dele. Mas ainda os meus sentimentos querem me dizer alguma coisa, mesmo que eu me esforçe para que isso não aconteça, é inevitável.

Meses se passaram e nada da gente se encontrar, eu não posso sair da minha cidade, o dinheiro não permite, fora que eu estudo e trabalho para conseguir me sustentar. Ai... Isso é complicado. Noites pensando, tomei uma decisão.

Notas finais
1 - Cassis é uma música do GazettE. Não é inventada,só avisei pra quem não sabe. -q

Na música, em negrito, é a tradução dela. Coloquei pra vocês terem uma idéia do quee significa.