Following the Heartbeat
38 Epilogue
Notas iniciais

Epilogue
Dreamcast de Following the Heartbeat
Quatro Anos Depois
Era Festival de Primavera. Uma época especial para todos ali presentes. Naruto estava no palco, cantando e se divertindo como sempre. Ele havia dedicado a música a sua linda — e ainda — namorada, Hinata. Aquilo havia arrancado gritos de toda a plateia, o que fez a jovem Hyuuga rir.
Finalmente, após quase um ano de consultas diárias com seu psicólogo, Hinata conseguia não apenas sair, como também voltar a postar coisas suas online, morar na cidade — com Naruto — e estar naquele lugar tão especial. Depois que Boruto nasceu, pouco a pouco a coragem de Hinata ia se fazendo maior que seu medo e ela retomava sua vida.
Boruto estava sobre as costas do tio, animado por estar vendo o show do pai. Era comum ele ficar na área VIP, como naquele momento, perto do palco, ou mesmo nos bastidores, mas aquele dia ele estava especialmente animado.
O filho era extremamente animado, cheio de energia e capaz de cansar Hinata quase o dia todo. Mas era também muito carinhoso e atencioso. Como Yamato o havia classificado no caso de Hinata, era o melhor remédio que ela poderia ter algum dia. E de fato, o fora.
Quase cinco anos antes não imaginaria estar onde estava. Não imaginaria que estaria com Naruto, e muito menos com um filho dele. Mas esta era a sua mais doce realidade.
Os pais do Uzumaki também estavam ali, como passara a ser comum desde as fotos postadas nas redes sociais, desde a visita de Hinata a eles. Seguindo o próprio conselho, ambos passaram a se deixar serem vistos com o filho, a nora e o neto, e com o passar dos anos os boatos esfriaram até morrer. Da mesma forma aconteceu com Hinata.
Lera inúmeras coisas sobre sua gravidez, sobre seu sequestro e também sobre o seu sumiço na mídia. No início isso a abalara, mas pouco a pouco os boatos morreram e a capacidade de Hinata de ignorá-los crescera.
Lembrava-se também de quando Boruto nascera e Naruto postara uma foto do pé do filho em sua mão. Uma foto meiga e amorosa, mas que rendeu alguns comentários maldosos de porque não mostravam o rosto da criança. Naruto ignorou sem dificuldade, enquanto Hinata se abalou a princípio. A primeira foto do filho viera apenas quando ele tinha 6 meses e fora com os três juntos. Os boatos não vieram naquele momento, mas pediam por mais.
Com o tempo, Hinata aceitou que nunca teriam uma vida normal e anônima, não teriam como esconder nada por muito tempo ou mesmo não teriam como conter a curiosidade das pessoas. O que podiam fazer — e fizeram — era liberar o que desejavam para evitar um assédio muito intruso.
Baby I'm preying on you tonight
Hunt you down eat you alive
Just like animals, animals
Like animals-mals
Quando Naruto voltou a cantar o refrão, parando na frente de Hinata e a encarando, a Hyuuga sentiu seu rosto ficando quente. Apesar de todos os anos e de tudo o que passaram juntos, ainda conseguia sentir vergonha, ainda mais sabendo do que se tratava a letra.
Naruto havia levantado da cama, ainda ofegante, puxando um bloco de papel e caneta da mesa de cabeceira e não parou até ter a música escrita. Hinata ficou confusa de início, mas o entendia. Quando a inspiração vinha, não tinha como parar. O que a surpreendeu foi quando descobriu que o momento dos dois é que havia sido essa inspiração.
Ino, que estava ali com Sai, a puxou pra perto e comentou:
— Menina, se eu fosse você subia lá naquele palco e daria um grande motivo pra não esquecerem esse show nunca mais. Pode ser só um beijo, mas tinha que ser O Beijo.
Hinata apenas riu enquanto o Uzumaki terminava de se apresentar. Ela mandou um beijo e viu flashes dispararem em seu ato. Ele piscou de volta, pronto para falar com a plateia e ela se virou para Neji, que ainda estava com Boruto sobre os ombros.
— Tá tudo bem aí? Logo Naruto estará aqui para você descansar.
— Não se preocupe. Agora vai! — Seu irmão sorriu e ela se sentiu tão nervosa que tinha certeza que o seu sorriso saiu como uma careta.
Boruto se inclinou para que a mãe pudesse lhe beijar o rosto. Mais flashes na direção deles. Revirando os olhos, Hinata saiu apressada para trás do palco.
Encontrou com Naruto descendo as escadas. Sem dizerem nada, trocaram um beijo rápido. Ele a olhou. O sorriso que tinha nos lábios apenas se espelhava nos dela.
— Estarei lá lhe assistindo. Estou muito orgulhoso de você. — Ele pegou suas mãos, beijando uma de cada vez.
Lá estava ela, subindo em um palco pela primeira vez desde o acontecido. O nervosismo era ainda maior dessa vez porque ainda contava com o seu tão conhecido medo. Apesar disso, estava confiante de que iria conseguir. Tinha que estar.
Quando Boruto nasceu, conforme ia conseguindo liberar fotos e se relacionar com o mundo que deixara para trás, Hinata também deixava que Naruto postasse vídeos dela cantando para Boruto. Algumas vezes ela fazia isso, dependendo da reação do filho, como parar de chorar quando ouvia sua voz, ou pedir que ela cantasse e fizesse o mesmo junto com ela.
Foi assim que pouco a pouco ela voltou a participar do mundo que deixara pra trás. Pouco a pouco as pessoas começaram a pedir por ela. E pouco a pouco os vídeos que fazia não eram só cantando para Boruto, mas sim com Naruto.
Ela entregou o pendrive para o assistente de palco antes de seguir adiante. Assim que apareceu, foi recebida por aplausos e gritos. Via Boruto bem à sua frente, ainda sobre os ombros do tio, lhe acenando e gritando. Não conseguiu evitar e lhe mandou um beijo.
— É uma emoção muito grande estar aqui. Isso me faz lembrar a primeira vez que subi nesse palco. E acreditem, hoje a emoção é muito maior. Gostaria de dizer, antes de cantar, que o apoio que recebi todos esses anos de vocês através das mensagens foi a luz no caminho que me guiou até esse momento. Eu não conseguiria sem que estivessem ao meu lado, por isso, muito obrigada!
As pessoas aplaudiram, outras gritaram, e pela proximidade, Hinata conseguiu ouvir Ino mais claramente. Logo que olhou para a amiga viu que Naruto já estava em seu lugar, agora com Boruto em seus ombros.
— Vocês viram que Naruto me dedicou uma música. Bem, a que fiz para ele foi lançada na internet há mais ou menos um mês, então, meu amor, me desculpe, mas não a cantarei agora. — Os dois sorriram, porque Naruto sabia o que ela tinha preparado. — Porém, você se encontra nas letras dessa canção também. Hoje, todavia, gostaria de dedicar essa música às minhas amigas Ino, Hanabi e Sakura. Sakura foi uma amiga muito querida, que infelizmente não está mais entre nós, mas que sei que se estivesse teria se tornado novamente parte do nosso exército.
Assim que Hinata terminou de falar, a melodia começou e ela sorriu. Era uma música que tinha feito para cada uma das meninas. Era uma música que a fazia se recordar dos momentos em que ganhara força, de momentos felizes e únicos.
Enquanto Hinata cantava, ao fundo, no telão, as imagens que apareciam faziam com que o público ficasse surpreso. Ino sorriu na plateia. Seu sorriso era saudoso e seus olhos brilhavam com as lágrimas. Não havia som no vídeo, mas a música de Hinata dava o fundo perfeito.
Tudo o que passava eram vídeos caseiros. Os mesmos vídeos que ela, Ino e Sakura faziam desde que se conheceram, cantando, dançando, rindo. Havia também esses momentos em que Hinata passava com Hanabi. Eram imagens capazes de arrancar sorrisos da plateia e lágrimas das pessoas envolvidas, como de fato acontecia.
Conforme a música avançava, Hinata foi se entregando à melodia e à letra como sempre fazia, e as imagens iam se tornando mais atuais. Naruto aparecera em algumas delas, assim como Neji e Konohamaru. Mas quem prevalecia eram as meninas. Boruto se tornou frequente entre elas, com flashes de momentos. Por isso, conforme a canção avançava para o seu final, Hinata caminhou até a ponta do palco, bem de frente para o seu menino e apontou para ele ao cantar:
When I'm with you
When I'm with you
I'm standing with an army
I'm standing with an army
When I'm with you
When I'm with you
I'm standing with an army
Standing with an army
O pequeno ficou animado com a mãe, esticou seus braços, deixando os dedos tocarem os dela. Foi um momento que durou até o final da música, onde, então, ela olhou para Naruto. Os dois eram o seu exército diário, sua família o que podia contar sempre e seus amigos eram um pouco mais daquilo.
Quando terminou, se levantou ao som dos aplausos da plateia e agradeceu diversas vezes antes de sair. Assim que desceu as escadas, encontrou os dois homens de sua vida.
Pegando Boruto no colo, seu um beijo estalado em sua bochecha e, em seguida, beijou Naruto.
— Uma nova fase se inicia aqui de novo — ele comentou.
— E dessa vez ela será muito melhor.
♪
Estavam todos reunidos no apartamento de Naruto. O lugar sofrera uma reforma quando Hinata concordou em morar ali. Um dos quartos foi transformado no quarto de Boruto e agora Naruto e Hinata compartilhavam o estúdio. Este último era onde a maioria dos vídeos não oficiais dos dois eram gravados, um lugar que até mesmo o filho aprendera a gostar.
Há três meses que Hinata tinha decidido voltar a cantar, voltar com a sua carreira. Há um mês ela tinha lançado sua primeira música online através da gravadora, a mesma de Naruto. Eles também dividiam o mesmo agente. Kakashi ainda esperava o momento que iam pedir por turnês juntos, mas Hinata deixara claro que suas turnês deveriam ser pelo país, no máximo, e apenas quando Naruto pudesse ficar com Boruto ou quando o menino pudesse a acompanhar. Ela não queria que ele se sentisse abandonado e muito menos prejudicar sua educação o levando para todos os cantos sempre.
Naruto, por outro lado, já começara sua carreira internacional e recebia o apoio da família. Porém, a cada dia longe de Hinata e Boruto, ele sentia que uma parte de si voltava para casa. Ele não se sentia completo até estar de volta. Era um relacionamento que se fortalecera com tantos problemas enfrentados e, agora, se fortalecia mais no dia a dia.
Todos se reuniram na casa do Uzumaki para comemorar a volta oficial de Hinata. Sua família estava ali, assim como a de Naruto e a banda, assim como os amigos dos dois e Kakashi. Um jantar fora servido e agora todos se encontravam conversando, gravando vídeos, tirando fotos e ouvindo música na grande sala do apartamento.
Boruto estava com Ino, Sai, Hanabi e Konohamaru. O pequeno falava rápido e algumas vezes ninguém o entendia, o que o deixava nervoso e fazia todos os demais rirem.
Enquanto isso, Hiashi e Neji conversavam com Minato e Kushina sobre qualquer coisa que não parecia muito atraente para o casal, mas que se esforçavam para não transparecer.
Naruto e Hinata estavam sentados, observando como todos pareciam tão a vontade em sua casa. A vida, Hinata pensava, tinha sido generosa. Depois de tudo o que passara, tivera medo de nunca mais ser feliz de novo, mas cada uma daquelas pessoas ali presentes tinha lhe ajudado de alguma forma. Até mesmo seu antigo professor. Cada uma mostrou que quem era responsável pela sua felicidade era ela mesma.
Hinata se sentia merecedora daquela felicidade. Se sentia confiante que podia manter aquele sentimento. Quando cantara que tinha um exército com aquelas pessoas, fora completamente sincera. Ela sentia que coisas ruins poderiam vir, mas estava tão preparada!
Naruto apertou sua mão e ela sorriu para ele. Recebeu um beijo naquela mão e em seguida foi abraçada. No mesmo instante, como se sentisse que seu pai estava se aproximando mais de sua mãe, Boruto chegou perto dos dois e se jogou no colo de Hinata. O pequeno menino era extremamente ciumento com Hinata, inclusive com o pai.
— Olha, mamãe, tia Ino deu. — Ele segurava uma guitarra de brinquedo nas mãos.
— Oh, você vai ser um guitarrista?
— Sim! Igual tio Sasuke. E vô cantá, igual papai!
Naruto sorriu, bagunçando o cabelo do filho. Em seguida, olhou para Hinata. Ele se lembrava que o sonho dela começara bem cedo, como o de Boruto. Se ele fosse como a mãe, teriam mesmo mais um artista na família dali há alguns anos.
— Eu já volto. — Naruto anunciou após alguns minutos observando Hinata ensinar ao filho como segurar o instrumento de brinquedo. Quando ela acenou, ele caminhou até o sogro.
Hanabi ocupou o lugar do cunhado, pedindo para o sobrinho tocar para ela. Em alguns segundos todos os rapazes da banda, inclusive Sasuke, estavam ao redor do pequeno Uzumaki. Ino dizia que ela estava ajudando a descobrir um artista.
— Com um pai e uma mãe como a dele, se ele não tiver um talento para a música ninguém mais terá — ela firmou como se fosse óbvio.
Antes que Hinata pudesse dizer alguma coisa, porém, Naruto voltou, estendendo a mão para ela e pedindo que se levantasse com ele. Boruto olhava aquilo com curiosidade, esquecendo completamente do brinquedo. Antes que o menino pudesse ir atrás, Ino o pegou no colo, pedindo para ele esperar com ela, que era uma surpresa.
Alguém abaixou a música e Hinata olhou para o loiro com desconfiança. Naruto soube que ela ficaria daquela forma, e por isso riu.
— Você me conhece tão bem... Não sei como consegui esconder isso tanto tempo.
Ela olhou em volta. Todos pareciam saber alguma coisa, o que só podia significar que era a única que não sabia o que iria acontecer ali.
— Naruto...?
— Não, por favor, me deixa falar. Você sabe que eu sou muito melhor cantando, não é mesmo? Mas eu não tenho nenhuma música que fale o que quero agora com todas as palavras. — Ele suspirou, segurando as duas mãos de Hinata. — Desde o primeiro momento que eu te ouvi eu soube que você era especial. Como eu, um idiota naquela época, poderia imaginar que ia te amar como te amo hoje? — Ele riu baixo, mostrando certo nervosismo.
“Hinata, foram quatro anos em que aprendemos a ler um ao outro. Eu sabia quando você estava pronta para alguma coisa e quando não estava, assim como você sabia a meu respeito. Nós sabíamos quando estávamos prontos para apresentar Boruto para todo o mundo. Mas há muito tempo tenho estado pronto para ter você como minha, para sempre.”
— Você já...
— Me deixa terminar, por favor. — Ele pediu. Havia um temor em continuar. Hinata sempre fora, nos últimos quatro anos, arisca com esse assunto. — Desta vez, porém, eu notei uma mudança. — E novamente ele sorriu confiante. — Eu lhe prometi que desta vez o começo de uma mudança seria boa. E junto com essa promessa eu lhe faço o pedido de começar a mudar a minha vida pra melhor. Hinata Hyuuga, começamos fazendo tudo ao contrário. Tivemos um relacionamento complicado, tivemos um filho e moramos juntos. O que falta algo para nós dois?
Ela sorriu. Sabia bem o que faltava. Nos últimos quatro anos fugira daquilo, porque sabia que seria um marco em sua vida, que seria anunciado em todos os lugares e ela não estava pronta. Ela simplesmente não estava pronta, por mais que o amasse. Agora, como ele observara, ela estava. Era o que faltava para ambos ficarem completos.
— Você aceita ser o meu dueto, minha parceira, minha amiga, minha amante? — Ele fez uma pausa e sorriu, ajoelhando-se e recebendo de um Boruto saltitante uma caixa de anel, que abriu e esticou para Hinata. — Minha esposa?
Ajoelhando-se na frente dele, Hinata colocou as mãos no rosto de Naruto e encostou sua testa na dele. Os dois fecharam os olhos por segundos. Naqueles segundos, uma única lágrima escorreu pelo rosto da Hyuuga. Sua única lágrima era sua grande felicidade.
— Sim. Sempre.
Fale com o autor