Fix you - Bloom

1 Capítulo 1

aflmmart

Comentários

When you try your best but you don't succeed

(“Quando você faz o seu melhor, mas não tem sucesso”)

Deitada sob a cama ela se sentia exaurida de todas as forças, de todas as vontades.

As tentativas, as frustrações se moldavam em uma culpa maciça, a deixando incapaz de reagir, de gritar, de viver.

Era assim então?

Sentir perder uma batalha?

Uma batalha intensa contra si mesma.

Contra tudo que acreditava.

When you feel so tired but you can't sleep

(“Quando você se sente tão cansado, mas não consegue dormir”)

Há quem dissesse que não estava em posição de reclamar.

Tolos.

A julgavam por algo tão supérfluo, tão banal.

Diziam que sua vida era um exemplo de ideal.

Se soubessem...

And the tears come streaming down your face

(“E as lágrimas escorrem pelo seu rosto”)

Ninguém a via com clareza, escondida por trás de toda aquela estranheza

Alguns só viam aparência.

Mas para ela beleza tão pouco importava. Queria ser mais do que apenas um belo rosto.

Precisava de maior reconhecimento, maior consideração.

Porém quanto mais tentava se sobressair, mais sentia-se puxada para a escuridão.

Could it be worse?

(“Poderia ser pior?”)

Os sentimentos consigo, tão conflitantes, tão revoltantes.

Deixavam a loira sem chão. Perdida, exausta, sozinha.

As lágrimas já não desciam, também pudera

Se sentia tão seca quanto o mais vasto deserto

Lights will guide you home

(“Luzes vão te guiar para casa”)

And ignite your bones

(“E incendiar seus ossos”)

And I will try to fix you

(“E eu vou tentar consertar você”)

Dentro de si ainda se atrevia a ter esperança,

Mesmo que estivesse escondida, a resgataria.

Era preciso bem mais para impedir a Yamanaka de se levantar.

Ela estava sim esgotada, mas a guerra ainda não estava terminada.

But if you never try you'll never know

(“Mas, se você nunca tentar, nunca saberá”)

Just what you're worth

(“Exatamente qual é o seu valor”)

Não se entregaria, não sucumbiria

Precisava atingir o objetivo, dependia disso

Ou em sua vida nada faria sentindo.

Não queria se perder em meio aos arrependimentos

Tears stream down your face

(“Lágrimas escorrem pelo seu rosto”)

A loira então se levantou, disposta a lutar quantas vezes fosse preciso

Um recomeço atrás do outro, não importava quantas vezes

Se isso a levasse para mais próxima de seu destino, então que assim fosse.

I promise you I will learn from my mistakes

(“Eu te prometo que aprenderei com meus erros”)

Ao lado da cama um simples porta-retratos

Uma única foto recém tirada mostrava para ela que sozinha não estava.

Agora tinha com quem contar, em quem se apoiar

Não precisava mais chorar em meio a solidão.

Bons amigos ali estavam

Dispostos, ávidos

Para com ela nessa missão.