1 Fire

Fire

You made up your mind

Right before the sound can move

Softly from your lips

You leave behind

A choice which once before you thought you could not resist

(Você fez a sua mente

Antes que o som pudesse sair

Suavemente de seus lábios

Você deixa para trás

Uma escolha que antes você achava que não pudesse resistir)

Leo acordou sobressaltado em sua cabine no Argo II após ouvir o despertador que havia programado. Um suspiro saiu de seus lábios como acontecia sempre após ele ter aquele sonho, aquele mesmo sonho que o vinha atormentando diariamente a semanas, tanto quando dormia quanto estava acordado. A batalha contra Gaia estava a cada minuto mais próxima, mas nem isso o distraía do sonho, o distraía dela.

Calipso. A maldita filha de Atlas parecia ter se instalado permanentemente em seu cérebro desde que ele partira de Ogígia. O gosto de seus lábios, a sensação de seu toque, o brilho em seus olhos, o vermelho em suas bochechas, tudo dela ficara marcado em sua mente. Mas o que o marcava era sua promessa. A promessa que ele voltaria, que a tiraria daquele exilio. A promessa que ele tinha medo de não conseguir cumprir. A promessa que mudaria tudo. Um juramento a manter com um alento final.

O moreno bagunçou seus cabelos cacheados em busca de respostas. Nunca prometera nada tão subitamente, nunca prometera nada com tanta convicção.

You give what you have when you

Decide that you

Keep burning like fire,

It's burning you down

(Você dá o que você tem quando você

Decidiu que você

Manteria queimando como fogo,

Isso está te queimando)

O que havia acontecido com ele? Leo sempre fora meio impulsivo, mas nunca fizera algo assim antes. Se aquele fosse o juramento da profecia, ele estava arriscando a própria vida por uma garota que mal conhecia e que, a principio, odiava. Por que ele fizera aquilo afinal?

Porque você a ama, murmurava o seu subconsciente e Leo não conseguia negá-lo e não conseguia entende-lo. Como poderia amá-la tão de repente? Amar aquela que o odiara desde o momento que se viram pela primeira vez? Amar aquela que lhe era proibida? Isso só parecia uma brincadeira de mal gosto de Afrodite.

Claro que o filho de Hefesto sempre tivera uma tendência por gostar de meninas impossíveis para si, mas gostar de Calipso? Amar Calipso? Isso não era demais? Era praticamente pedir para sofrer. Mas ele não conseguia se desvencilhar desse sentimento.

Sometimes they say this should feel something like fire

'Til it burns you and you can't,

No, you can't remain the same

Stay the same, stay the same, stay the same

I can't change

(Às vezes, eles dizem que este deve sentir algo como fogo

Até que ele queima você e você não pode,

Não, você não pode permanecer o mesmo

Permanecer o mesmo, permanecer o mesmo, permanecer o mesmo

Eu não posso mudar)

Gostar de Calipso o queimava por dentro. Pela primeira vez, ele sentia o fogo como o vilão. Seu coração doía, sua cabeça se confundia, fazendo de tudo para que ele não fosse atingido, para que ele não se queimasse. Mas cada dia sem ela, cada dia em que se passava e ele não descobria como salvá-la, cada dia em que a sua promessa perdurava parecia aumentar suas queimaduras.

Mas, por ser quem era, o fogo não lhe era de todo ruim. Ele lhe aquecia por dentro, lhe dava a sensação de que era aceito, lhe dava a impressão de que estava tudo bem. Essa sensação que a garota lhe proporcionava lhe fazia sorrir bobamente, lhe fazia ter esperança. Lhe fazia sentir como nunca antes.

You're losing your light,

Everything that was yours just does not exist

So don't even try to say

Sorry for the things in life you might have missed

(Você está perdendo sua luz,

Tudo o que foi o seu simplesmente não existe

Portanto, nem sequer tentar dizer

Desculpem-me por as coisas na vida que você pode ter perdido)

Calipso o fazia sentir tão errado. Tão errado por reclamar, tão errado por não ser grato de ser livre. Ela passara todos aqueles milênios praticamente sozinha naquela ilha, sofrendo por heróis que a esqueceram, heróis que quebraram seu coração. Ela não tinha amigos, ela fora esquecida por sua própria família, tudo que tinha era aquela ilha isolada. E Leo sentia pena e compaixão por ela. Se ele achava que as Parcas brincavam com a vida dele, imagina como elas se divertiam com a de Calipso.

De Leo fora tirado a mãe, a oportunidade de ter um pai presente, seu dragão (que agora voltara a vida graças a Piper), seu lar, mas pelo menos ele era livre. Ele tinha amigos, tinha escolhas. Apesar de que, no final, ambos era apenas duas pessoas quebradas.

You give what you have when you

Decide that you

Keep burning like fire,

It's burning you down

Sometimes they say this should feel something like fire

'Til it burns you and you can't,

No, you can't remain the same

Stay the same,

Although you know

They say this should feel something like fire,

No, I can't change

(Você dá o que você tem quando você

Decidiu que você

Manteria queimando como fogo,

Isso está te queimando

Às vezes, eles dizem que este deve sentir algo como fogo

Até que ele queima você e você não pode,

Não, você não pode permanecer o mesmo

Permanecer o mesmo,

Embora você saiba

Eles dizem que isso deve sentir algo como fogo,

Não, eu não posso mudar)

O garoto suspirou novamente, levantando da cama e se preparando para aquele novo dia de viagem. Ao chegar no refeitório, encontrou seus amigos comendo com aquela mesma expressão preocupada que aderiram desde o inicio de sua jornada. Revirou os olhos, apesar de entende-los. Já estava meio cheio daquele humor, mas também não estava com vontade de tentar animá-los. A proposito, desde que voltara de Ogígia ele não andava muito animado.

Era como se algo estivesse faltando, algo importante que precisava ser recuperado. E ele sabia que esse “algo” era ela. Droga, ele pensou, Por que eu sempre volto pra ela? Afrodite só podia estar querendo deixa-lo louco! Leo já desejara diversas vezes nunca ter parado naquela maldita ilha. Apesar de tudo, ás vezes ele gostaria de voltar no tempo e voltar a ser que ele era, Poder voltar a ser mais descontraído, mesmo quando não estava feliz como aparentava. Por alguma razão inexplicável, o amor lhe tirara aquela capacidade.

Amar Calipso lhe tirava tudo, sua concentração, seu senso de humor, sua concentração. Ela mexia com sua cabeça de uma forma que ninguém nunca havia feito. Tudo que ele fazia antes de conhece-la parecia ter perdido um pouco de sua importância, de seu sentido. Até ele próprio.

Do what you wanna do

Keep building it higher,

Keep burning it down

You lose who you are when you

Keep burning like fire

Like it's all around

What do you have to prove

I'll die for you

Keep burning like fire

It's burning you down

(Faça o que você quer fazer

Continuar a construir mais alto,

Continue queimando-o para baixo

Você perde quem você é quando você

Mantem-se a queimar como fogo

Como é tudo ao redor

O que você tem que provar

Eu vou morrer por você

Manter a queima como fogo

Está queimando para baixo)

Seus objetivos estavam embaralhados em sua mente. Derrotar Gaia e depois salvar Calipso. Mas por que não salvar Calipso e depois derrotar Gaia?, ele pensava antes de recuperar a razão. Ele passava todos os seus dias enchendo sua cabeça de expectativas, de sonhos improváveis. A razão esvaia de sua mente e era substituída por pensamentos tolos e impossíveis, era substituída por aquela queimação em seu sangue, por aquele fogo.

Ele se perguntava se Calipso sentia o mesmo por ele, se ela sentia aquele fogo queimando dentro de si, se ela sonhava com ele da mesma forma que ele sonhava com ela. Obviamente ela gostava um pouco dele porque ela o beijara e além disso o barco viera. Mas seria ele apenas passageiro ou ele ficaria marcado no coração dela como Percy ficara? Será que ela faria por ele o mesmo que ele faria por ela? Será que, como todas as ouras vezes, Leo estava apenas se iludindo?

Ele ansiava para que a última resposta fosse não. Ele não podia ter construído todos aqueles objetivos por nada, não podia aguentar outra perda. Leo não era tão forte.

Sometimes they say this should feel something like fire

'Til it burns you and you can't,

No, you can't remain the same

Stay the same,

Although you know

They say this should feel something like fire

'Til it burns you and you can't

No, you can't remain the same

Stay the same

Stay the same

Stay the same

(Às vezes, eles dizem que este deve sentir algo como fogo

Até que ele queima você e você não pode,

Não, você não pode permanecer o mesmo

Permanecer o mesmo,

Embora você saiba

Eles dizem que isso deve sentir algo como fogo

Até que ele queima e você não pode

Não, você não pode permanecer o mesmo

Ficar na mesma

Ficar na mesma

Ficar na mesma)

Se tudo aquilo fosse em vão, se todos aqueles sonhos fossem sem proposito, impossíveis, se todos aqueles sentimentos só serviriam para magoá-lo, Leo preferiria nunca tê-los sentindo. Preferiria ter continuado o mesmo, preferiria nunca ter amado Calipso. Mas ele ainda tinha esperança.

Como poderia desistir do amor sendo melhor amigo da filha da deusa do amor? Piper nunca permitiria isso, e ela seria apoiada por todos os seus amigos, até por Festus. Como poderia deixar para trás todos aqueles sentimentos? Todo aquele fogo que corria nas suas veias quando pensava nela? Como poderia continuar o mesmo depois de todas aquelas mudanças? Leo amava Calipso e lutaria por ela. Faria o que fosse necessário para tirá-la daquela ilha e tê-la em seus braços. Faria o que pudesse para manter aquele fogo queimando dentro de si.

Mal sabia ele que uma morena familiar pensava a mesma coisa, isolada na ilha de Ogígia.