Fearless

18 XVIII. Talvez pudéssemos dividir isto em dois


Notas iniciais
18. piroso [adjetivo] — que é convencional, ultrapassado e/ou pouco sofisticado

Os dois meses seguintes passaram-se e Gabrielle acostumava-se à nova rotina. Estudava com monsieur Richard. Depois, encontrava-se com Evan na biblioteca e ele acompanhava-a até sua casa – provocando olhares tortos das madames, que o achavam piroso demais para estar em Belleville. Gabrielle poderia não se afeiçoar muito a ele, mas sempre que se deparava com isso, tratava de fuzilá-las com o olhar.

— Até amanhã, Evanovitch — ela reverenciou, brincando.

— Sim — ele pigarreou. — Por falar nisso... Ouvi falar num baile em Montparnasse no sábado. Quer ir?

Gabrielle ergueu uma sobrancelha.

— Pensei que odiasse bailes!

— E odeio. Quer ou não?

— Mas é óbvio!

Notas finais
se tem uma música que eu acho que combina com esses dois teimosos é "Maybe", do Brainstorm. O nome do capítulo é um verso da música. Mais uma pequena passagem de tempo inevitável :')