Everything Is Possible
9 Walk In Brazil
Notas iniciais
POV Kendall
Eu, Carlos e Logan pegamos o avião para ir ao Brasil. Não tínhamos a mínima noção de onde James estava. Sempre quando tentávamos ligar, o celular caía na caixa postal.
Mas uma coisa era certa. Se ele foi atrás de Sally, então havia se hospedado naquele hotel onde ficamos da última vez que estivemos no Rio. Depois das poucas horas de viagem, chegamos na secretaria do hotel.
– James Diamond está hospedado aqui? — perguntei na esperança que a recepcionista soubesse falar inglês.
– Vou procurar. — respondeu, olhando no computador.
Instantes depois, se virou para mim e afirmou.
– Ele estava, mas já saiu.
– Você sabe se ele se hospedou em outro hotel?
– Não sei.
Droga, droga, droga. E se ele tivesse voltado para Los Angeles de novo? Que droga, James!
Saímos do hotel.
– Tá, o que vamos fazer? — perguntei.
– Eu não sei, mas eu estou com fome. — respondeu Carlos.
– Depois o gordo esfomeado sou eu! — gritou Logan.
– Concentrem-se no James, droga!
Disse, dando um tapa na orelha do Logan.
Bufei e parei para pensar uns minutos. Estávamos ferrados. Precisando de um álbum novo, com várias músicas para escrever e gravar, e não conseguíamos encontrar James e convencê-lo à voltar para Los Angeles.
– Relaxa, Kendall! Vamos achar o James! Mas antes eu preciso comer para raciocinar aonde ele pode estar. Por favor, estou com fome! — Retrucou Carlos.
– Está bem! Vejam, ali tem uma cafeteria, vamos lanchar lá.
Entramos na cafeteria e vimos que tinha bolinhos de morango e pães de queijo no cartaz de pedidos. Pedimos.
Carlos esperava ansiosamente aqueles bolinhos chegarem, e Logan estava apreensivo pelos pães de queijo.
Enquanto abria a boca para abocanhar o bolinho, Carlos não prestara atenção em algo que eu sim, notei. Aqueles bolinhos tinham exatamente o mesmo gosto dos que Sally nos serviu.
Levantei da mesa e vi Carlos e Logan me seguirem com os olhos imaginando o que eu iria fazer. Cheguei perto do garçom.
– Ei, meu nome é Kendall e eu...
– Cara, minha filha te ama.
– Quem?
– A Sarah. Ela subiu no palco com você no show! Eu assisti na televisão. E tem minha outra filha, Sally, que subiu no palco com James.
Eu estava conversando com o pai da minha Worldwide Girl. E o pai da Sally. Quanta coincidência. Ou como costumam chamar, destino.
– Ah! Você é o pai da Sarah?! Diga à ela que sinto saudades e que ela é bem legal. E bonita.
– Direi. Mas afinal, vocês não deviam estar em Los Angeles?
– Deveríamos. Acontece que James resolveu dar a louca e voltar pro Brasil atrás de Sally. Ele está muito apaixonado pela sua filha, Senhor.
Ele deu um sorriso no canto da boca. Eu continuei a falar.
– Então quer dizer que a Sally trabalha aqui nessa cafeteria? É ela que faz os bolinhos?
– Sim.
– Sabe onde podemos encontrá-la? James provavelmente está louco atrás dela, então precisamos da sua filha para encontrá-lo. Por favor, Senhor. Precisamos do James para gravar nosso álbum. E não tem como fazer isso com ele aqui.
Ele respirou fundo.
– É muita informação para mim, Kendall. Não acredito que o ídolo da minha filha está apaixonado por ela e atravessando o Rio De Janeiro para encontrá-la. Isso é loucura. Mas vou ajudar. A rotina da Sally é bem corrida, não sei onde ela pode estar, mas ela já chegou da escola. Ela deve estar em casa. Vou te passar o endereço, aí vocês pegam um táxi e vão.
Ele pegou um papel e escreveu o endereço.
– Muito, muito obrigado!
– Vão na paz e boa sorte.
Nós saímos da cafeteria. Pegamos um táxi e informamos o endereço ao motorista. Parecia ser longe de onde estávamos, mas nós não nos importamos. O Rio era lindo, o Brasil era lindo, e nós observávamos a praia e o céu azul na janela do carro.
Onde está você, James?
POV James
Onde está você, Sally?
Depois de sair daquele hotel onde estava, por ter me decepcionado, resolvi me hospedar em outro na esperança de que Sally também servisse café por lá.
Eu mesmo saí para procurá-la. Imaginei que ela pudesse estar na praia, na escola, ou em qualquer lugar do Rio De Janeiro. Seria impossível vê-la de novo e eu tentava me conformar com isso.
POV Sally
Quando cheguei da escola, fiquei um pouco na cafeteria depois minha mãe me chamou para fazer compras no shopping com ela e a Sarah.
Não recusei pois a semana de provas estava me deixando louca, eu precisava descansar a cabeça com algo que eu gostava de fazer, e podia passar um tempo divertido com minha mãe e minha irmã.
Eu também estava torcendo para ter CDs, camisetas, revistas ou pôsters do Big Time Rush.
POV Kendall
Chegamos na casa de Sally quando praticamente atravessamos o Rio De Janeiro.
Batemos na porta. Ninguém atendeu.
Resolvemos voltar mais tarde, talvez Sally já tivesse chegado até lá.
Fale com o autor