Eu não vou deixar você fora da minha vida

Joan é convidada a lutar com a policial suspeita que a vinha investigando há dias. Ela vence, e as duas saem machucadas. Preocupado e angustiado, Sherlock leva sua parceira para casa e cuida dela.