60 Caminhonete Chevy 1953

Edward's p.o.v

O silêncio na casa ainda parecia pesado demais depois da conversa com Billy.

Todos nós estávamos assustados.

Não apenas pela possibilidade.

Mas pelas implicações.

Porque se Maliza realmente fosse Bella…

Então o que aquilo significava?

Por que voltou?

Por que lembrava?

E por que agora?

Eu permanecia sentado no sofá olhando para o nada enquanto pensamentos atravessavam a casa inteira rápido demais.

Até que o telefone tocou.

Todo mundo ficou imóvel instantaneamente.

Alice foi a primeira a se mover.

Claro.

Ela praticamente apareceu ao lado do telefone e atendeu rápido:

— Alô?

Silêncio curto.

Então a expressão dela mudou imediatamente.

Surpresa.

Depois… emoção.

— Oi, pequena.

Meu peito apertou violentamente.

Maliza.

Todos na sala ficaram atentos imediatamente.

Alice ouviu por alguns segundos antes de olhar diretamente para Rosalie.

E pela primeira vez naquela noite…

Alice sorriu de verdade.

Pequeno.

Incrédulo.

— Rose… ela quer falar com você.

Rosalie pareceu completamente perdida.

— Comigo?

Alice já estava entregando o telefone.

Rosalie pegou devagar demais.

Como se tivesse medo do aparelho.

— Oi, pequena.

Silêncio curto.

Então vimos a expressão dela mudar completamente.

Choque absoluto.

— O quê?

Emmett imediatamente se inclinou curioso.

Rosalie continuou ouvindo.

E então soltou uma risada incrédula.

Molhada.

Quase chorando.

— Você tá brincando comigo.

Meu corpo inteiro tensionou.

Porque eu conhecia aquela expressão.

Bella costumava pedir a mesma coisa.

Rosalie finalmente falou olhando direto pra mim:

— Ela quer saber se eu posso consertar a caminhonete pra ela.

O mundo inteiro pareceu inclinar outra vez.

A caminhonete.

Bella amava aquela droga de caminhonete mais do que fazia sentido.

Mesmo caindo aos pedaços.

Mesmo fazendo barulho infernal.

Meu peito queimou violentamente.

Rosalie levou a mão até a boca tentando não rir e chorar ao mesmo tempo.

Então respondeu ao telefone baixinho:

— Posso, sim.

Silêncio curto.

A expressão dela suavizou completamente.

— Claro que posso.

Meu corpo inteiro estava rígido agora.

Porque eu conseguia imaginar Bella fazendo exatamente aquele pedido.

Naturalmente.

Como se nunca tivesse existido sete anos de morte entre nós.

Então outra voz apareceu do outro lado da linha.

Mais adulta.

Emily.

Rosalie imediatamente ficou séria outra vez.

— Não, não incomoda.

Silêncio.

Então Rosalie olhou rapidamente pra todos nós antes de responder:

— Tudo bem. Boa noite, Emily.

Mais uma pausa.

— Boa noite.

Ela desligou o telefone devagar.

E a casa inteira permaneceu completamente silenciosa esperando.

Rosalie ainda segurava o aparelho quando murmurou:

— Emily pediu desculpas por incomodar essa hora.

Então ela levantou os olhos lentamente pra mim.

Os dourados brilhando emocionados demais.

— E a Maliza chamou a caminhonete de “minha” sem perceber.

Meu peito apertou tão forte que quase parecia impossível continuar sentado.

Porque Bella dizia exatamente aquilo.

“Minha caminhonete.”

Como se fosse a coisa mais preciosa do mundo.

Fechei os olhos imediatamente.

Mas isso só piorou.

Porque agora eu conseguia ouvir a voz dela perfeitamente dentro da minha cabeça.