Um dia uma pequena potra me perguntou qual era a minha idade, com um sorriso discreto no rosto eu abaixei-me ao seu nível e respondi: "Eu já estava aqui quando a primeira noite chegou.” – Nightmare Moon

Mais uma vez o sol está prestes a se por, e logo eu irei levantar a lua ao seu lugar de direito, e assim que isso estiver feito, meu turno nas atividades reais irá começar. Como eu invejo as pequenas potras que sonham em serem como eu, elas não imaginam o quão chato é lidar com esse papéis tediosos, e com pôneis e outras criaturas que eu queria que fossem apenas chatos iguais aos papéis tediosos. Atender à alta sociedade em suas pomposidades sem o mínimo sentido é quase tão ruim quanto os meus outros problemas, pelo menos em tais festas as comidas e bebidas são proporcionais à babaquice de tais eventos, Celestia sempre me diz que eu deveria ser mais social, mas eu já cumpro com meus deveres, isso não é o bastante?

E então outra jornada se inicia quando os sonhos começam, meu dever como a Princesa da Noite é proteger os pôneis de seus pesadelos e interferir se for necessário ou se algum augúrio surgir.

“Seja bem vinda de volta, minha querida Luna.”

Quando meu serviço está feito, e eu fecho meus olhos pra descansar com meu travesseiro, é assim que ela me cumprimenta, Nightmare está sentada em seu flanco, na sacada do castelo em algo que parece um sonho difuso, fitando o sol nascente que ilumina seu pelo ébano, ela está de costas pra mim, sem a sua usual armadura azul, deixando assim a sua bela crina imponente solta, tremulando com o vento, trazendo de volta aos céus um pouco na minha... da nossa bela noite. Toda vez que eu a vejo em meus sonhos, meu coração dispara, eu sinto o suor escorrer na minha testa, minhas asas farfalham em pequenos movimentos de ansiedade. Eu esperava que ela fosse se levantar, se virar e me encarar de cima à baixo com seus belos olhos turquesa, me mostrar aquele pequeno sorriso malicioso, e então me atacar e se vingar por tê-la abandonada. Mas ela não o faz, a égua negra apenas fita o céu, e não me responde nem mesmo uma palavra sequer quando eu tento falar com ela.

Quem irá me proteger de meu próprio Pesadelo?