1 Capítulo único.

O pequeno bairro de Enbizaka é realmente um lugar agradável. Minha mãe veio para cá há muitos anos atrás, abriu uma alfaiataria e cuidou dela, arduamente. Mamãe era cuidadosa, delicada e realmente muito boa em tudo que fazia, me ensinando grande parte de... Tudo o que sei, basicamente. Mas, infelizmente, mamãe não está mais aqui. E eu, mesmo ainda jovem, agora administro tal alfaiataria.

Ela é pequena, simples. Em um canto de Enbizaka. Mas sei que, graças a grande disposição e por ser uma mulher realmente confiável, sei que sou popular pelo bairro. Passo meus dias trabalhando, com algo que eu gosto. Empunhando a tesoura de minha mãe, que me foi dada com muito carinho, antes de sua morte.

Não tenho problemas, não tenho preocupações. Ou melhor, quase não tenho. Preocupo-me muito com as atitudes de meu amor, uma constante infidelidade que chega a me deixar enjoada. Eu o observo, vendo-o sorrir e não consigo deixar de pensar. Apesar de ter uma pessoa como eu, ele nunca volta para casa.

Mas eu preciso continuar meu trabalho. Continuar carregando a tesoura em uma das minhas mãos. Minha tesoura de costura, que mamãe costumava usar.

Um belo dia começara, e a vizinhança continuava a mesma. Uma vida calma e tranqüila, atmosfera pacifica. Caminhando pela rua principal, pude vê-lo, o meu amado. Ele estava longe, próximo a uma loja e sabem, eu me sinto bem em observa-lo de longe. Como sabe que tem uma mulher maravilhosa como eu, não é necessário obriga-lo a ir para casa, sei que se continuar esperando, ele irá e... quem é essa garota perto de você?

Ainda de longe, notei que usava um quimono vermelho. Um belo e longo quimono vermelho,combinava com seu cabelo curto. Sabe, amor, você parece ser muito amigável com essa bonita mulher. Continua me deixando enjoada, encostei em um poste próximo e continuei a observa-los de longe. Porque deu um beijo em sua mão? Porque passou a mão em seu rosto de forma tão delicada? Porque não és assim comigo, meu amor? Não agüentei mais ver aquilo e fui embora.

Mas eu preciso continuar meu trabalho. Enxugava minhas lágrimas e continuava costurando o belo quimono avermelhado que agora ia se forçando em minha frente. Usando a tesoura que carrego em uma das mãos, minha tesoura de costura. Quanto mais se afia, melhor ela corta.

No dia seguinte, a vizinhança já não parecia a mesma. Inquieta, assustada, realmente não parecia ser Enbizaka. Enquanto passava por alguns lugares, ouvia suspiros e comentários, parece que ocorreu um crime durante a noite passada. Ia caminhando pela vizinhança, algumas pessoas me olhavam e eu não sabia exatamente o porque, mas continuava seguindo meu caminho. Continuei, continuei.... Pude vê-lo mais uma vez, querido, mas... quem é essa garota próximo a você?

O que aconteceu? Parece tão triste. A garota de cabelos esverdeados o confortava, abraçava, ficava muito próximo. Parando para notar, aquela faixa verde ficava bonita em seu quimono. Oh, então é esse o tipo de garota que você gosta, amor?

Deixei-os ali, já que eu preciso me concentrar em meu trabalho. Fico com meus olhos vermelhos e inchados, não agüentando mais chorar. Mas continuava empunhando a minha tesoura de costura, agora formando uma bela faixa verde. Quanto mais se afia... melhor ela corta.

A cada dia que passava, a vizinhança ia ficando mais impaciente. Outro crime aconteceu? Hm, tudo bem, apenas continuei pelo meu caminho. Alguns me olhavam de longe e notava que iam se afastando, poucos me comprimentavam ou comentaram qualquer coisa comigo. Mas tudo bem, ignorando certos fatos, apenas continuei. O vi hoje em frente a uma loja de grampos para cabelo e, mais uma vez, quem é aquela garota perto de você?

Uma rapariga loira, que parecia ser muito nova. Para ela, comprou um lindo enfeite dourado, que ela exibia como um tesouro. O que pensa que está fazendo, querido? Você realmente não tem vergonha de fazer essas coisas comigo. Mais uma vez você fica passando a mão pelos cabelos de outra mulher, enquanto nem toca nos meus. Você nem ao menos vai para casa.

Enjoada, enojada. Mesmo ainda em meio as lágrimas, volto a minha alfaiataria. Eu preciso me concentrar em meu trabalho, volto a usar a tesoura que carrego nem uma das mãos. Mais uma noite sozinha, mais uma noite solitária. Querido, volte para casa, continuo lhe esperando, e esperando...Mas... que estranho, minha tesoura sempre fora desta cor? Volto a trabalhar duro, mais uma vez.

Demorei dias, mas finalmente havia terminado meu trabalho. Mas se você não vem me ver, não vem para casa. Então, eu irei até você, não se preocupe.

Arrumei-me, ajeitando o longo cabelo rosado no topo da cabeça. Quimono vermelho, faixa verde, enfeite dourado prendendo meu cabelo. Own, como sinto sua falta, querido! Como estou animada para esta noite! Viu, amor? Tornei-me exatamente o tipo de mulher que você gosta. E então? Não estou bonita? Bonita exatamente... Como você gosta?

A noite já havia passado e a vizinhança estava caótica. Dizem que um homem foi morto desta vez. Com este crime, completa-se uma família inteira, de quatro pessoas, foi morta por alguém. Que estranho, as pessoas continuavam a me olhar de forma diferente, hmm.

Sabe, ele estava agindo de forma terrivelmente rude. Olhou em meus olhos, abriu um sorriso e falou “Olá, é um prazer conhece-la!”. Não me reconheceste, amor? Parecia que estava conversando com uma estranha. Que conversava com uma... Estranha. Me aproximei, o abracei e ri baixinho "Não brinque assim, querido!", afoguei o rosto em seu peito, sentir seu odor era uma sensação tão agradavel, exatamente como sempre quis. Vamos querido, olhe em meus olhos, beije-me, passa a mão sobre meu rosto, mostre-me que sou sua e completamente sua. Não, você não fez isso. Chamou-me de forma rude e se afastou, julgando-me como uma louca. "Para com isso, sou eu!" Disse mais uma vez, olhando-o afastada, como ele havia me deixado. Ele não mudou seu jeito ou a forma cuja qual me olhara. Então, tive que dar um pequeno jeito nele.

Mas eu preciso apenas voltar a trabalhar. Preciso me concentrar no meu trabalho. Voltar a carregar minha tesoura de costura em uma mão. A tesoura, que agora está tingida de vermelho, rubro. A tesoura, que... Quanto mais se afia, mais ela corta.