Dragon Ball SHINKA

72 Capítulo 71 - O Saiyajin que Se Rebelou Contra os Deuses! Rumo ao Resplandecer de Uma Nova Era!


Notas iniciais
No capítulo anterior, Sete Anos se passaram após o que ficou conhecido como A Queda de Naraku. Vegeta e Taitsu tiveram um filho chamado Zaiko, o qual estava com seis anos agora. Uub e Marron tiveram um filho chamado Goku, de cinco anos. Os dois se encontram junto de seus pais na Montanha Paozu e começam a lutar, treinando para o Trigésimo Quarto Torneio de Artes Marciais. Eis que o dia do grande torneio chega. Zaiko e Goku se enfrentam na grande final do Torneio Juvenil numa disputa acirrada. Zaiko acaba vencendo por pouco e enfrenta Pan, a Grande Campeã e representante do Torneio, mas acaba perdendo. O Torneio dos adultos ocorre, onde Vegeta e Uub se enfrentam na Semi-Final, com Vegeta saindo vitorioso, assim como Goten vencera Trunks. Na final, Goten utiliza de grande estratégia, vencendo Vegeta e depois enfrentando sua sobrinha Pan, a vencendo, porém, deixando o prêmio com ela para que a mesma mantivesse o legado de Mr. Satan. Após o torneio, os Guerreiros Z se reúnem na casa de praia de Taitsu para comemorar, quando Zaiko e Goku decidem apostar uma corrida, se separando de todos. Ambos terminam a corrida caídos ao chão, admirando a beleza das estrelas e se perguntando sobre os deuses. Zaiko então decide o levar até seu esconderijo secreto, onde seu amigo Tanta lhe conta grandes histórias sobre os deuses do passado!

—-- Tanta-Sama! Sou eu... Zaiko! Eu trouxe um amigo pra te conhecer! Ele também gosta de ouvir histórias sobre os deuses!


—-- Hmm... interessante... — Tanta sibila — Vamos... traga-o até mim... — Zaiko e Goku seguem até onde Tanta estava — Como você se chama, garoto? — Tanta pergunta, em meio a escuridão


—-- Oi, eu sou Goku! — o pequeno guerreiro de pele bronzeada, moicano loiro e olhos azuis, responde — Eu não consigo te ver... mas é uma prazer conhecê-lo!


—-- Vamos lá, então... — Tanta coloca a mão sobre o ombro de Zaiko e Goku, fazendo surgir uma nova dimensão, tomada por um vácuo azul — Agora já pode me ver...


—-- Olá, Tanta-San! — Goku faz uma reverência, ao contemplar o rosto acinzentado e agora disforme, que aparentava estar sempre sorrindo — Você vai nos contar histórias sobre os deuses?


—-- Calma, Goku! Você está muito apressado! — Zaiko diz — Ele precisa de inspiração... não é mesmo, Tanta-San?


—-- Exatamente... Ghehehe... — Tanta responde, com seu corpo arcado e pequeno para a cabeça, proeminente de sua fusão com Piano, usando um manto roxo sobre os ombros e segurando uma pequena bengala de apoio — Então vamos lá... bem... irei começar da onde parei!


—-- Mas desse jeito eu não vou entender nada, Tanta-San... — Goku lamenta


—-- Você entenderá com o passar do tempo, Goku-San! — Tanta o consola — Zaiko irá acabar lhe revelando até mesmo os detalhes mais sinistros... — Tanta olha para Zaiko, que sorri — Então vamos lá! Paramos no momento em que ouve A Queda de Naraku...


"Os deuses, movidos pela última visão de Akira antes da morte, realizam o Conselho dos Deuses..." — Tanta cria uma imagem de várias figuras de luz reunidas em torno de um círculo — "O Namekuseijin Original então confronta o Anjo Original..." — duas silhuetas são criadas, uma branca e outra preta — "O Namekuseijin Original opta por um tratado de paz, deixando as Armas Sagradas com o Anjo Original.." — vinte pontos de luz surgem no vácuo azul — "Ele atravessa o portal para a Dimensão do Fim... e lá permanece..."


"Antes de partir, ele deixou sua visão mais importante!" — Tanta mostra uma silhueta de Kaioshin — ""Isso se algum Saiyajin não se rebelar contra a ditadura dos deuses..." — ele disse para o rebelde Kaioshin" — Tanta suspira e então cria um círculo dourado — "No fim as dimensões foram seladas para todo o sempre... os mortais jamais reencontrariam os deuses, dimensões independentes não existiriam mais... todos que almejassem chegar ao divino... falhariam miseravelmente!" — Tanta faz um suspense, vendo que Zaiko e Goku estavam boquiabertos


—-- Então os próprios deuses se esconderam do mundo? — Zaiko estava confuso — E o que ganhariam com isso?


—-- O que ganhariam? — Tanta caminha em círculos pela dimensão azul e então se vira subitamente — Poderiam controlar a tudo e a todos... sem ninguém poder se rebelar ou ter sua voz ouvida!


—-- Entendi... — o pequeno Goku então pergunta — Mas então... qual é o fim dessa história? Ela tem um fim, não tem?


—-- Sim, Goku-San... mas esse fim ainda está sendo escrito! — Tanta move sua mão e duas silhuetas de luz surgem no vazio, gigantes e imponentes — Tudo depende da escolha de dois valentes guerreiros...


—-- Quem são esses dois guerreiros, Tanta-San? — Zaiko pergunta — Eu realmente queria muito saber...


—-- É... quem são esses valentes guerreiros, Tanta-San? — Goku pergunta


—-- Tudo depende da resposta de vocês para a próxima pergunta, Zaiko-San... Goku-San... — Tanta então sibila — Vocês viriam comigo em uma aventura?


O silêncio se faz. Zaiko e Goku sabiam que seus pais não deixariam, mas suas mentes curiosas falaram mais alto:


—-- Sim, Tanta-San! Eu sempre quis ir em uma aventura! — Goku responde, animado


—-- Eu topo! Sei que meus pais nunca iriam deixar, então... terei de sair escondido! — Zaiko então dá uma gargalhada — Mas que loucura! Até mesmo para alguém como eu...


—-- Muito bem, Zaiko-San... Goku-San... — Tanta então estala o dedo, os envolvendo numa visão — Contemplem os dois guerreiros misteriosos, num futuro que ocorrerá daqui onze anos! — Zaiko e Goku tem suas mentes invadidas por imagens aleatórias, até estacionar em um cenário muito peculiar


Um Saiyajin de cabelos brancos liderava um exército Saiyajin. O exército se encontrava em frente a um grande portal dourado. Eis que um jovem guerreiro de moicano loiro surge, junto de uma grande horda de guerreiros e confronta o exército Saiyajin. O Saiyajin de cabelos brancos e o terráqueo de moicano entram em choque. Após a grande batalha, apenas um deles adentra o portal dourado, mas não se pode ver quem é.


—-- Então... o que acharam? — Tanta pergunta


—-- Eu realmente gostei do guerreiro de moicano, Tanta-San! Ele parecia estar do lado certo! — Goku exclama


—-- Não seja idiota, Goku... — Zaiko estava boquiaberto — Esses guerreiros que acabamos de ver somos nós dois! — Zaiko então olha com um olhar sombrio para Goku — Tanta-San... se partirmos com você nessa viagem acabaremos tendo que lutar um contra o outro, não é mesmo?


—-- Sim... somente um dos dois poderá atravessar o portal dourado... — Tanta sorri — E ver o que há do outro lado...


—-- Que legal! — Zaiko estava animado — Eu não vou perder, Goku! Jamais!


—-- Isso é o que vamos ver! — Goku soca a palma da mão com o punho — Eu vou acabar com você! — Goku e Zaiko sorriem, quando Zaiko se dá conta de algo


—-- Tanta-San... se as dimensões foram seladas para todo o sempre... como adentraremos o portal dourado? — Zaiko o olha nos olhos


—-- Eu responderei essa pergunta com outra pergunta, Zaiko-San... — Tanta se aproxima dos dois e sussurra — Assim como em suas outras visitas... como foi que entramos nessa dimensão que estamos agora?


...


Zaiko e Goku saem da gruta sorrindo, apostando uma nova corrida. Eles corriam pela praia como se não houvesse amanhã, se lembrando do que Tanta havia lhes mostrado:


—-- Pode apostar que vou acabar com sua raça! — Goku sorri


—-- Vai sonhando, Goku! Sou eu que vou vencer no final! — Zaiko retribui o sorriso — As palavras do Namekuseijin Original foram as de que um Saiyajin iria se rebelar!

—-- E o que isso importa agora que eu também sei o que vai acontecer? — Goku indaga


—-- É... você até que tem razão... — Zaiko e Goku estavam chegando até o local onde os Guerreiros Z estavam — Então trate de treinar bastante, pois somente um irá atravessar o portal!


—-- O mesmo digo pra você! — Goku e Zaiko então freiam e param em frente aos Guerreiros Z — Desculpe a demora, mamãe... — Goku diz para Marron — Eu e Zaiko estávamos... bem... ouvindo histórias sobre os deuses!


—-- Ouvindo histórias? — Marron pergunta — Mas quem as contou?


—-- Eu! — Zaiko intervém — Eu contava uma história das que aprendi com meu pai e Goku me contava uma das que aprendeu com o seu! Não é mesmo, Goku? — Zaiko sorri


—-- Sim! — Goku responde — Mas é claro que as minhas eram as melhores!


—-- Nem sonhando tampinha! — Zaiko fuzila Goku com os olhos e ambos ficam se encarando


—-- Ei! Quer brigar? — Goku se coloca em posição de luta — Cai dentro, Saiyajin!


—-- Eu vou acabar com você, seu terráqueo de merda! — Zaiko diz, partindo para cima de Goku


—-- Mas você também é um terráqueo, Zaiko! — Taitsu começa a rir


—-- Ai... vê se não enche, mãe... — Zaiko e Goku disparam pelos céus numa disputa de golpes frenética, enquanto todos riam


—-- Ei, Vegeta... o que você acha? — Uub pergunta, sorrindo — Qual dos dois vencerá no final?


—-- Creio que ambos sairão vitoriosos! — Vegeta dá um sorriso de canto de boca — Pois ambos irão lutar até o fim!


—-- Sim... um guerreiro que se preze nunca desiste da luta! — Uub olha para o horizonte — Não é mesmo, Goku-Sensei? — sentado em seu trono, Goku sorri ao receber a mensagem


...


Na Dimensão do Fim, Zarama flutuava em meio ao vazio, em estado de meditação. Ele desperta e então sorri, começando a rir. A risada então se torna uma gargalhada:


—-- Rahahahahaha! — Zarama esbraveja, quando o pequeno Naraku surge ao seu lado


—-- Papai... por que você está rindo? — o pequeno Naraku pergunta — Eu nunca vi você rir desse jeito...


—-- Por que estou rindo, Naraku? — Zarama segura o riso e então coloca a mão sob a cabeça do pequeno Naraku — Veja por si mesmo, filho... Rahahahaha...


Naraku então por um momento fica sem expressão, então desata a rir logo em seguida:


—-- Gyahahahaha! Que legal! — Naraku pressiona os punhos — Parabéns, papai! — lágrimas escorriam pelo rosto de Naraku — Parabéns... por ter instaurado o Eixo de Ambos os Mundos com sucesso!


FIM

Notas finais
E assim termina Dragon Ball SHINKA, o fim da trilogia, antecedida por Dragon Ball NEXT e Dragon Ball Sem Limites! Espero que todos que chegaram aqui tenham aproveitado a jornada e aprendido algo com as superações e determinação inviolável dos Guerreiros Z! Esse final pode ter várias interpretações, então creio que é melhor cada um fazer a sua ao invés de eu dizer o que eu creio ser a interpretação correta. Chegamos ao fim da jornada, encerrando de vez essa história que durou 208 capítulos. Agradeço a todos que chegaram até aqui, realçando a mensagem final de Goku: Nunca desistam de lutar! Onze anos no futuro, Zaiko e Goku ainda estão em guerra... Se veremos essa jornada se concretizar de perto, só o tempo dirá! Até a próxima, Guerreiros Z! Atenciosamente, Eric Yagami!