49 In a heartbeat, I would do it all again

Hey, Sasuke, eu estou orgulhosa por termos ficados juntos, apesar de tudo. Eu digo, por termos conseguido ficar juntos. Nessa altura, eu vejo que não há nada pelo qual eu possa me orgulhar — nem as totais esforçadas em matemática, nem por ser a primeira aluna em Dauphine, ou pelos meus feitos na Teruya todos esses anos que passaram. A única coisa da qual eu posso me orgulhar em minha vida é de ter te deixado entrar nela.

Eu só posso me orgulhar disso, e de ter permitido que você modificasse os rumos que eu tomaria.

Se isso fosse dirigido para outra pessoa, eu reafirmaria e explicaria que oh, por céus, eu não estou exagerando quando digo isso. Mas já que é pra você mesmo, essas linhas retóricas são gratificantemente desnecessárias.

Eu poderia me aproveitar e dizer que a neve lá fora me deixa melancólica. Poderia, com essa afirmação, me justificar e relembrar todos os momentos ruins e dramatizar mais um pouco, dizendo mais uma vez como você foi o único que não me fez sentir sozinha, o primeiro que preferiu Haruno Sakura a Hamasaki Sakura. Eu poderia até mesmo construir comparações abomináveis que sempre mantive em minha cabeça, como por exemplo, a sensação de que eu estava numa sala de espera até o último ano do colegial. Mas acho que minhas palavras anteriores já te fizeram relembrar e entender todos esses aspectos.

Não me leve a mal, eu só quero que você saia daí logo antes que Reira ou Shin venham nos apressar, relembrando pela terceira vez que esse monte pessoas sem importância estão lá embaixo. Cem anos de Teruya&Hamasaki. Quero ouvir o que eles têm a dizer. Além disso, é fato de que Reira vai me culpar inteiramente pelo atraso, ela sempre foi mais apegada à você, e virce-versa, o que sempre deixou Shin um pouco mal humorado, embora ele tenha puxado meu lado mais doce. Oh, você lembra do dia em que descobriu sobre Reira e Louis? Como era errado e inaceitável que sua primogênita tivesse algo com o primo dela? Eu nunca disse isso, mas é engraçado como eles lembram eu e você mais jovens. Claro que o orgulho de Louis e sua recusa em aceitar a parte da Teruya que eu deixei para ele o impedem de competir de igual para igual com Reira, e por isso, ele cede, parecendo mais com o papel que eu costumava ocupar. Às vezes, eu agradeço por eles serem mais espertos e não precisarem passar seis anos separados para conseguirem ficar juntos. Mas eu não acho que você já compartilhe dessa mesma alegria, no fim das contas.

Cem anos de Teruya, hã? Queria que Hitomi estivesse aqui para ver isso. Foi por pouco. Ela sobreviveu bem, mas a saúde foi se complicando cada vez mais. Entretanto, ainda pôde ver meu pai aparecer para nós depois de anos apenas para nos pedir dinheiro. Oh sim, ela passou muito tempo rindo disso, e confesso que a acompanhei, algumas vezes. Nunca pensei que seria dessa forma que teria notícias de meu pai, veja só. Depois de tudo, acho que eu poderia me alegrar se agora ela dissesse que se orgulha de mim.

Aliás, é também aniversário de Seiji, queria descer logo para lhe entregar meu presente. Todos estão lá embaixo, menos, é claro, Neji. Tenten pediu desculpas por ele ter que viajar de última hora, e eu quase escuto os gritos de Nobu, tão barulhento quanto Naruto. A música que você pediu também já está tocando.

Olha só, estou falando sozinha e falando apenas de mim de novo, como se eu fosse o centro de algo grande. Mas você não pode esperar muito de alguém que, dentre as dez classes morfológicas disponíveis, começa seus dizeres logo com uma interjeição, certo?

Me deixa mal ter que te agoniar assim, insistentemente. Sei que disseram que você precisa se recuperar e descansar, mas você insistiu até o último momento que queria descer. Eu odeio esses remédios, embora já tenha me acostumado com o gosto que eles deixam na sua boca.

Mas, como eles dizem, nós ainda somos jovens, e tu ainda podes se dar a esse luxo, não é?

Você vai se incomodar se, depois de eu ter enchido seus ouvidos com recordações sentimentais e reflexões pessoais, simplesmente deitar ao seu lado e esperar que você acorde? Fico me perguntando se é realmente seu cansaço excessivo, a dosagem que está alta demais ou se você só está fingindo, pra ver qual será minha reação. Não seria nenhuma surpresa pra mim se seus olhos fechados fossem só mais um pequeno jogo fora de hora.

Sasuke, em todo esse tempo de convivência, existem coisas nas quais você nunca mudou. Eu nunca tentei te mudar. Bem, não tenho o direito de mudar ninguém. E mesmo se tivesse, eu definitivamente não iria te mudar.

Por exemplo, a maioria de suas frases ou expressões não deixaram de ter um significado a mais por trás delas. E você nunca entregava o real motivo de seus dizeres mais belos explicitamente. Eu sempre tinha que quebrar a cabeça pra achar a verdade, e às vezes, demorava demais nisso. Temo que, algumas de suas verdades, eu nunca tenha descoberto. É disso que eu não gosto em você. Essa sua mania de não ser direto quando devia.

Não. Você provavelmente sabia que eu não conseguiria captar a essência total de suas verdades se elas me fossem mostradas de forma escancarada. Eu tinha que buscar minha própria interpretação para considerá-las com a força da qual elas eram dignas. No final, eu preferia assim. No final, tudo o que você dizia parecia mil vezes mais sincero do que o que qualquer outro dizia. Oh, você com certeza sabia que seria assim, que eu funciono assim. É isso que eu amo em você.

Ei. Vai ser o que você queria, se eu apenas me debruçar e sussurar um "obrigada"?