Dizendo que te amo

Asami quer dizer para Korra tudo o que sente,mas sua timidez não deixa.Ela resolve finalmente dizer tudo,mesmo que não fosse correspondida por sua amada.O que ela não imagina é que Korra sente o mesmo por ela,e assim as duas percebem que realmente se gostam de verdade.