55 Waiting

Lembrem-se sempre de onde vieram

Mal Bertha and Evie Queen

...

..

.

A primeira coisa que Mal fez quando chegou ao hotel foi correr para a sacada do quarto. Havia dormido durante o pouso, e os vidros do carro que os levará do aeroporto até o hotel era tão escuros que ela não vira nada do lado de fora, mas naquele momento, no auge da noite, a vista fascinante.

Ela nunca imaginou que existia um lugar mais colorido e alegre do que Auradon, até ver Arendelle — uma pequena ilha, cercada de água, mata densa e montanhas nevada. Arendelle ficava a doze horas de voo de Auradon, portanto, não fazia parte dos reinos unidos, mas eles tinham uma longa e firme aliança.

Na cidade abaixo, o movimento era intenso, mesmo sendo quase onze da noite, quando as ruas de Auradon estariam desertas. As pessoas riam e dançavam, ao longe, os portões do palácio estavam abertos e de todas as janelas luzes brilhavam.

—Lindo, não é? – perguntou Ben, aparecendo atrás dela – A Rainha Elsa mandou uma carta assim que soube que havíamos pousados, estamos sendo convidados para jantar amanhã no palácio.

—Esse lugar é... – ela pensou em uma palavra boa o suficiente, e depois se virou, encostando o quadril no parapeito e olhando para Ben divertidamente – Super!

Ele revirou os olhos. Era exatamente o que ela falará do primeiro dia de aula. Ela se virou de novo pra a paisagem. Poderia olhar para aquele lugar por dias e provavelmente nunca se cansaria. Emitia uma energia diferente de qualquer lugar no mundo, o ar frio fazia sua nuca arrepiar, mas as luzes quentes que vinham de baixo faziam uma energia quente brotar em seu interior.

Ela queria descer, e andar, e cantar, e dançar junto com aquelas. Queria correr e conhecer as tão famosas monarcas de Arendelle. Mas só de pensar em fazer tudo aquilo, seu corpo pesou.

—Acho que preciso de um banho – falou ela, por fim, endireitando as costas. Queria tanto apenas ficar ali, parada, memorizando cada parte daquele lugar como se fosse um sonho do qual pudesse ser acordada a qualquer minuto por uma Evie histérica.

Evie. Deveria ser quase meio dia em Auradon, sua amiga já deveria estar em meio aos preparativos para a formatura.

—Acho que nós dois precisamos – falou Ben, a abraçando pela cintura. Ela se virou para ele de novo.

—Eu já falei que eu te amo? – ela perguntou, piscando os olhos verdes.

—Não hoje – ele riu.

—Eu te amo – ela riu, beijando o canto da boca dele.

—Eu também te amo, Mal – ele beijou a testa dela.

Mal revirou os olhos, e ergueu uma sobrancelha – E alguém ainda não sabe isso?

...

O grito percorreu toda a escola, assustando a todos os alunos de Auradon Prep.

—Então, o que está acontecendo aqui? – perguntou Cherry, aparecendo sentada na sacada da varanda de Carmim – Eu estava lá, tirando um cochilo em uma árvore, e ouvi um mamute morrendo, então eu pensei... A Carmim deve saber o que está acontecendo!

—Muito engraçado – Carmim revirou os olhos – Isso aqui é um problema sério, Cherry. Eu não tenho nada o que vestir!

—Nada? – Cherry empurrou uma pilha de vestidos de cima da cama direto para o chão, e se sentou no lugar deles – Tem certeza? A propósito, de onde saíram todas essas roupas?

—Diretamente do closet real do País das Maravilhas – Carmim chutou a pilha – E é tudo inútil!

—E esse? – perguntou Cherry, levantando um vestido – Não é nada mal...

—Pode ficar pra você – falou Carmim, olhando para o vestido – Eu não posso usar isso!

—Ah, que pensa que você não tem uma amiga muito talentosa que faz vestido perfeitos para qualquer ocasião – falou Cherry, colocando o vestido na bolsa – Sabe, certa senhorita de cabelos azuis que estava andando pelo hall hoje cedo procurando certo namorado nerd...

—Evie – falou Carmim, arregalando os olhos – Cherry, você é incrível! Tchau!

—Tchau, Rainha do Drama – A gata deu um grande sorriso e desapareceu.

...

—Evie! – gritou Carmim, descendo as escadas do hall sob os olhares de todos. A ruiva estava descalça, com os cabelos presos em um coque e vestia um roupão de veludo preto. – EVIE!

—Minha Fada Madrinha, o que você está fazendo aqui... Assim? – perguntou a morena, olhando para Carmim de cima a baixo.

—Preciso da sua ajuda – falou Carmim – Agora!

—Agora? Está quase na hora do almoço – Evie falou, confusa.

—Já? – Carmim arregalou os olhos – Temos que nos apressar, vamos. Você tem um vestido pra costurar!

—Eu o que? – Evie arregalou os olhos, puxando o braço enquanto Carmim a arrastava escada a cima.

—Por favor? – ela fez um beicinho – Eu não tenho o que vestir hoje à noite... Você é a única que pode entender como isso é terrível! E a única que eu conheço que sabe costurar...

—Tudo bem – Evie suspirou – Mas vou precisar de lápis, papel, tecido, fitas, pedraria, uma máquina de costura...

—Isso é fácil, posso conseguir tudo isso assim – Carmim estalou os dedos – Vamos... Você vai me deixar linda!

—Eu poderia dizer que você já é, mas...

Carmim deu um sorriso vencedor — Eu já sei disso!

...

—Estamos aqui – falou Hannah, batendo na porta de Carmim – Queenie deu sua mensagem, e nós... O que é isso?

—Bom dia senhoritas, nomes? – perguntou uma moça bonita, de cabelo castanho preso em um coque alto.

—Hannah Hook e Rebecca Corona – falou Becky, confusa – Desculpe, o que...

—Por aqui... A Srta. Carmim está esperando – falou ela, guiando elas por um grande corredor branco.

—Onde nós estamos? – perguntou Hannah.

—Faerytale, o maior salão de Auradon – falou Carmim, andando até ela. Tinha trocado o roupão por um robe de cetim preto. – Exclusivo para nós por hoje!

—E por que a entrada é pelo seu quarto? – perguntou Becky, confusa.

—Por que eu queria fazer uma surpresa – falou ela e se virou para a recepcionista, entregando umas moedas – São só elas, pode ir tomar um café ou algo assim!

—Obrigada – riu a moça, parecendo se divertir com o jeito de Carmim. Ora, ela era a heroína de Auradon, quem discutiria com ela.

—Então... Evie monopolizou a cabelereira, mas temos sala de massagista, manicure e pedicure, maquiador e tudo mais... Ah, e champanhe – ela pegou a taça de um garçom que andava por ali – Então, fiquem a vontade!

—Ela é louca – falou Becky para Hannah, rindo, enquanto tentavam se achar.

—Completamente – concordou a morena, e as duas riram.

Uma sensação estranha cresceu no peito de Hannah, ela gostava de Becky, gostava que ela fizesse Gart feliz, e adorava a forma como ela sempre os aceitou e nunca questionou as esquisitices deles, mas ela primeira vez sentiu aquele verdadeiro carinho pela loira.

Quando Carmim fosse embora – e ela já tinha se conformado com isso – talvez ela não ficasse sozinha, afinal. Ambas tinha isso em comum agora, de uma forma ou de outra, perderiam a melhor amiga para o País das Maravilhas. Talvez só precisassem de uma nova.

...

—Quanto tempo ainda dura isso? – perguntou Cherry, apoiando-se no ombro de Victor para arrumar o sapato – Quanta enrolação...

—Você sabe que ainda nem começou, né? – perguntou ele, erguendo uma sobrancelha.

—Agora começou – falou ela, se endireitando enquanto os formandos chegavam e tomavam seus lugares.

Evie Queen começou um breve discurso sobe o projeto descendentes e seu segundo ano de sucesso, apesar as adversidades, e comentou a ausência dos monarcas passageiramente antes de começar a chamar os alunos. A professora Wendy entregou os diplomas, e, após as fotos serem tiradas, outro aluno era chamado até que por fim Willian Darling, o última da chamada pegou o diploma.

—Hoje, vocês saem daqui não apenas prontos para seguirem o curso de seus futuros, mas para também seguirem suas vidas como cidadãos de Auradon – falou Evie – Lembrem-se sempre de seguirem o caminho do bem e de seus corações, e essa é uma mensagem da Rainha Mal para os alunos Descendentes tanto da Ilha dos Perdidos, de Auradon, de Wonderland... Ou País das Maravilhas, é claro, lembrem-se sempre de onde vieram. – Evie secou suas lágrimas – E com vocês, a turma de formandos de 2017!

...

Carmim riu, enquanto Chris a girava em meio à multidão dançante. E cá estavam. Formados.

—Ai estão vocês – falou Rebecca, aparecendo com Gart ao lado deles – Vamos, estão todos indo lá para fora!

—Por quê? – perguntou Carmim, confusa.

—A festa dos formandos é separada – falou Chris, sorrindo. Carmim nunca vir seus olhos violetas tão brilhantes – Vamos!

O lado de fora no qual tanto se referiam, era o palco exterior do castelo. Aquela escola nunca deixava de surpreender...

—Essa música está tão parada – gemeu Hannah— Bem que podiam tocar algo mais animado...

—Ah, vamos Han, não seja estraga prazeres – falou Carmim, mas tirou o cetro do cinto do vestido e trocou a batida – Copas!

Waiting/Esperando(Composição Original)

(Cale-se; Cale-se; Cale-se; Shhh)
(Shut up, shut up, shut up; Shhh)
...

Carmim: O sol já se pôs,
Mas nós não vamos pra cama.
(Hannah: não!)
Hoje a noite é uma criança
Mas nós não... Nos não...
Carmine: The sun has set,
But we do not go to bed.
(Hannah: no!)
Tonight is a child
But we do not ... We do not ...
...

Hannah: Não me diga o que fazer
Will: Nos seus sonhos que vou obedecer
Hannah: Essa noite é nossa e eu vou gritar
Esperando o dia acabar
Hannah: Do not tell me what to do
Will: In your dreams I will obey
Hannah: This is our night and I'm going to scream
Waiting for the day to end
...

Carmim: Esperando, o mundo acabar
Um conto de fadas, prestes a desmoronar!
Nossa história, vamos escrever
Essa noite, essa dança, só eu e você (só eu e você...)
Carmine: Waiting for the world ends
A fairy tale, about to collapse!
Our history, we will write
Tonight, this dance, only you and I (just you and me ...)
...

Os casai começam a se embaralhar em meio ao palco, se separando. No meio do caminho, cada um agarra a mão do seu par e depois corre dramaticamente para longe. Meninos de um lado, meninas do outro.

Coro: Corra. Rápido. Tente me alcançar.
Meninas: Essa é a minha noite, ninguém pode me parar.
Coro: Sonhe, dance, deixe-se levar.
Meninos: Segure minha mão, e te ensinarei a voar.
Chorus: Run. Fast. Try to reach me.
Girls: This is my night, no one can stop me.
Chorus: Dream, dance, let yourself go.
Boys: Hold my hand, and teach you to fly.
...

Os casais se juntam de novo, ficam Chris e Carmim um de cada lado do palco.

Coro: Esperando, o mundo acabar.
Chris: Essa historia no fim, começa a começar.
Coro: E espera,
Carmim: do meu final feliz,
Minha vida, meus sonhos, tudo que eu sempre quis.
Chorus: Waiting for the world to end.
Chris: This story in the end, begins to start.
Chorus: And wait,
Carmine: my happy ending
My life, my dreams, all I ever wanted.
...

Foco, Hannah e Will no centro do palco.

Will: Por que não segue seu coração?
Hannah: Por que não ouve minha canção?
Will: Por que não vem até mim?
Hannah: Me seguindo ao começo do fim!
Will: Why not follow your heart?
Hannah: Why do not you hear my song?
Will: Why do not you come to me?
Hannah: I'm following the beginning of the end!
...

Hannah e Will saem, Becky e Gart tomam seu lugar dançando passos de tango.

Gart: Como ficou assim tão de repente?
Becky: Escrevendo um futuro diferente!
Gart: Um futuro que está a começar
Becky: Um sonho que ninguém quis sonhar
Gart: How did you so suddenly?
Becky: Writing a different future!
Gart: A future that is beginning
Becky: A dream that no one would dream

...

Chris e Carmim correm até o centro, tomando o lugar de Becky e Gart.

Coro: Esperando, o mundo acabar
Chris: Não sei qual foi o caminho, mas consegui chegar
Coro: Tão perto, do começo do fim
Carmim: Eu me sinto tão feliz, pode acabar assim
Chorus: Waiting for the world ends
Chris: I do not know what the way, but managed to get
Chorus: So close, the beginning of the end
Carmine: I feel so happy, so may end
...

Coro: Esperando, o dia clarear

Em algum lugar do alto, Cherry e Victor abraçados veem a bagunça dos formandos lá embaixo.

Cherry: Após o fim de tudo nós iremos brilhar
Coro: A procura,

Na prisão, Ally ouve a música e vê fogos por uma pequena janela redonda da cela. Hugo, na cela a frente, olha para Ally

Ally: de um dia feliz
Hugo: Onde estaremos juntos, como eu sempre quis.
Chorus: Waiting for the daylight
Cherry: After the end of it we will shine
Chorus: Demand,
Ally: a happy day
Hugo: Where will we be together, like I always wanted.
...

Coro: Esperando...
Will: O mundo acabar
Hannah: Eu seria tão feliz, se ele acabasse agora!
Chorus: Waiting ...
Will: The world ends
Hannah: I would be so happy if he had just now!
...

Esperando...
Gart: O inicio do fim
Becky: Onde ha um final feliz, pra você e pra mim.
Waiting...
Gart: The beginning of the end
Becky: Where there is a happy ending for you and me.
...

A luz vai baixando. Primeiro nos seis principais. Depois em Carmim e Chris, e depois apenas em Carmim.

Coro: Esperando... Cris e Carmim: Esperando... Carmim:Esperando...
Chorus: Waiting ... Cris and Carmine: Waiting ... Carmine: Waiting ...

(Cale-se; Cale-se; Cale-se; Shhh)
Shut up, shut up, shut up; Shhh)

Tudo se apaga. Em algum lugar, o relógio bate meia noite e todos começam a rir no escuro.

...

“Amores nascem, amores morrem. Amamos muitos, e na verdade nunca nos deixamos amar ninguém além de nós mesmos. Por que quando encontramos alguém que realmente amamos, encontramos uma parte de nós mesmos para amar.

Esse foi um grande ano e isso e faz questionar. O que é o amor? Para alguns, talvez sejam apenas beijos e palavras bonitas na noite de ano novo, mas para alguns de nós, é muito além disso.

Para alguns, o amor é aquilo que os fez ver a si mesmos de uma forma diferente, de uma forma melhor. Uma forma mais corajosa. Uma forma mais nobre. Já para outros, o amor é a prova viva que apesar de todas a diferenças e todos os problemas, existe algo pelo que lutar.

Em alguns casos, o amor provavelmente é algo louco e maravilhoso. É aquilo que lhe força a ver por trás das mentiras e das verdades para enxergar o ser amado. Ou talvez esse amor seja tão louco a ponto de tira-lhe de si mesmo, aquilo que lhes fez chegar ao limite da sua consciência apenas para estar com quem se amava.

E para muitos outros, o amor é isso. Apenas o amor. De sua própria forma e modo.

E para mim? O que é o amor?

Acho que posso dizer que, para Lady C. e seu namorado, o amor é fogo. É ardente e perigoso, ele nos engana e se esgueira a nossa volta. Nos cerca e nos ataca quando menos esperamos. É o pulo de um gato nos nossos corações. É algo muito além das mentiras bonitas, e dos beijos de cinema. É saber que existe alguém que vai estar ao seu lado e falar o que você precisa ouvir, mesmo que isso seja duro.

Então hoje, celebremos o amor. O amor puro, bruto e imperfeito.

É meia noite.

As luzes estão se apagando.

O mundo está acabando está noite.

Juízo Auradon, tem alguém espiando.

Eu sou a Lady C. e esse foi o Auradon Secrets!”