Desfazer interferências num livro era uma coisa. Consertar o que tinha acontecido no mundo real era outra bem diferente. A batalha tinha acontecido aqui, no mundo real, fora dos livros. Olhei em volta e havia destruição por toda a parte.

Voltar no mundo dos livros e impedir que os personagens saíssem não iria consertar nada aqui, pois no mundo real não se pode voltar no tempo. Teríamos que mandar todos de volta, inclusive os irmãos Dashkov e os seus psi-hounds. E este era um território estranho para mim. Eu não conhecia a história deles, então tivemos que esperar um tempinho, ao menos o suficiente para que eu lesse algo sobre eles.

Alugamos uma pickup. Colocamos os corpos dos psi-hounds lá e voltamos para Londres, para a livraria. O centro da cidade não nos dava muitas opções, então cobrimos os corpos e entramos na livraria, deixando a camioneta parada em frente a ela, e Edward de guarda, dentro da livraria, observando o movimento. Emmett trouxe Robert em seus braços e o deitou na mesa. Victor foi ajudado também, e se sentou numa cadeira. Ele não tirava os olhos do irmão.

Começamos nossa reunião, sabendo que Edward participaria dela à distância, ouvindo a tudo e dando algum comentário se achasse necessário.

"Em primeiro lugar" eu falei, "não dá pra consertar tudo. Vocês viram como ficou o chão que Victor alterou nos armazéns. Tivemos que largar tudo lá, e as pessoas vão fazer perguntas. Ninguém vai entender o que aconteceu, mas é algo que não deveria ter acontecido. Se fosse no mundo dos livros, haveria como reverter. Mas aqui, no mundo real, não há modo."

Silêncio.

"E se impedíssemos de Renesmee sair?" perguntou Emmett.

"Assim que voltassemos, o caos aqui permaneceria. Não temos como desfazer isso. O mundo real não volta atrás. Não temos páginas de livros para voltar e desfazer. Nosso tempo corre, voa. E não há nada que possamos fazer sobre isso."

Eu pensei um pouco.

"Bem, a primeira coisa que temos que fazer é devolver todos os personagens aos seus livros, e então esperar o somatório de memórias para que possamos decidir o que fazer."

Mary Poppins concordou e então pensamos em como iríamos devolver todos.

"Temos que devolver inclusive os corpos dos psi-hounds. Um por um." Eu disse e Mary Poppins teve um calafrio. A idéia de nos abraçarmos àqueles cadáveres de lobos, e alguns garotos selvagens nus, era aterradora. Eu tinha a impressão de que, a qualquer momento, eles iriam acordar e nos fazer de reféns. Não podíamos pedir ajuda aos Cullen e aos quileute, pois só tínhamos dois camafeus. Teríamos que ser nós mesmos.

Renesmee começou a acordar. Todos ficamos em volta dela.

"Querida..." disse Bella numa voz doce e maternal. "Está tudo bem?"

Todos esperamos. Renesmee olhou para todos nós, então tocou Bella.

"Sim, querida, tudo acabou. Não se preocupe, estamos seguros. Você está segura."

Renesmee tocou-a de novo. Ela estava fazendo as perguntas usando o seu dom, mostrando-as para Bella, não dizendo. Aquilo dava nos nervos de todos, pois apenas Edward e Bella viam o que ela estava dizendo, ou melhor, mostrando.

"Eu já falei o quanto é irritante essa conversa silenciosa?" Disse Emmett, que recebeu uma cotovelada de Rosalie. Provavelmente, eu teria quebrado três costelas, mas Emmett era um cara durão. Nele, só fez cócegas.

Então, nos preparamos para levá-los. Quando eu digo "nos preparamos", eu estou me referindo a me sentar tranquilamente com um livro na mão. Isso mesmo, eu fui ler Academia dos Vampiros. Tínhamos que descobrir em que momento Victor e seu irmão deixaram sua cidade no livro, acompanhados dos psi-hounds.

Bem, não vou negar que a leitura foi interessante. Isso me deixou curiosíssima. Eu teria que comprar um exemplar de cada um deles em Portland ou Seattle. Não poderia deixar de ler quando voltasse para Forks, ou melhor, La Push.

Os vampiros estavam impacientes, e tínhamos medo que Robert acordasse e tentasse algo contra nós.

Dizem que quando pensamos algo ruim, essa coisa acontece. Isso é praga, só pode ser. Eu estava pensando em quem queria que eu me ferrasse na vida, olhando as mãos de Robert se mexerem.