Notas iniciais
A palavra do dia é dirimir.
“147!? Caralho! Cê tá legal? Comendo direito? Transando?”
“Se sua mãe contar, estou.” Amelia retorquiu.
Kiryu Coco era a quarta chefe da Yakuza Kiryu. E um gigantesco dragão que assumira forma humana para viver entre eles.
Conheceram-se numa investigação. Como não envelhecia, Coco saiu do planeta, prometendo a quem sabia voltar em 500 anos.
Agora, o dragão mais ‘puta fofo’ da Terra retornara prum planeta dizimado. Ame tinha esperanças de conselhos para dirimir o apocalipse.
“Acha esse cara chamado Ya-- Tanigo. E eu mesma do passado. Aí diz...”
Coco tinha um plano em minutos. Ame gostava de ter amizades estranhas.
Notas finais
Dirimir foi usado no sentido de impedir totalmente, obstruir.
Gebokawa é uma gíria japonesa que significa 'tão fofo que me dá vontade de vomitar' em palavras mais grosseiras, então eu adaptei pra puta fofo, porque é o que eu uso quando algo é puta fofo. Tipo meus gatos.
Acesse este conteúdo em outro dispositivo
Fale com o autor