Notas iniciais
Tarimbada: Flexão de tarimbar; aqueles que servem ao exército. Neste contexto, no sentido honroso da palavra, significa profissional das armas com larga experiência ou grande prática.

Eles estavam na delegacia esperando a Yennefer vir buscá-los.

O dono da lanchonete chamou a policia e quis prestar queixa por atentado ao pudor e destruição de patrimônio, mas o oficial responsável conseguiu convencê-lo a desistir sob a condição de que Geralt iria arcar com as despesas para o conserto do banheiro.

Jaskier estava sentado em um corredor/sala de espera, com uma bolsa de gelo no tornozelo. Ele observava os oficiais ao redor exaltando a carreira tarimbada de Geralt, que ria amarelo, e olhava lhe suplicando por ajuda.

Era maravilhoso vê-lo TÃO desconfortável, depois da vergonha que passaram no restaurante.

Notas finais
Tô nervosa com essa história já