1 Tarde de mais.

Começo por dizer que me arrependo de muitas coisas. E uma delas foi nunca ter sido capaz de te dizer o que sentia por você.

Sabe, você sempre teve algo que te distinguia das outras pessoas: Os seus belos cabelos loiros; os seus lábios carnudos e rosados; o seu sorriso, que sempre me animou; mas principalmente, os seus olhos azuis mais brilhantes que qualquer outra estrela.

Mas eles nem sempre estiveram assim. Houve um tempo que eles perderam todo o seu encanto. Nessa altura, você estava frágil e com falta de confiança. E esse teria sido o momento perfeito para te dizer…

“…Que você era a mulher mais perfeita que eu já tinha visto.

…Que você era a mais inteligente.

…Que você era o melhor exemplo.

…Que você era a mais engraçada.

…Que você era a mais graciosa.

…Que você era a melhor amiga que eu tinha.

…Que eu não te queria perder.

…Que eu não queria ver você machucada.

…Que eu não queria que você se sentisse mal por causa dos outros.

…Que você não ligasse para as opiniões alheias.

…Que você não mudasse quem era.

…Que você não se sentisse só.”

Mas mesmo que eu queira muito te dizer tudo isto, nunca mais serei capaz. Porque agora, você está com ele. E eu nunca fui capaz de te dizer…

“Que te amo”

XXXXXXXXXXXX

Hurts Like Hell (Dói como o Inferno)

How can I say this without breaking

How can I say this without taking over

How can I put it down into words

When it's almost too much for my soul alone

(Como posso dizer isso sem quebrar

Como posso dizer isso sem assumir

Como posso colocá-la em palavras

Quando é quase demais para a minha alma sozinha)

I loved and I loved and I lost you

I loved and I loved and I lost you

I loved and I loved and I lost you

And it hurts like hell

Yeah it hurts like hell

(eu amava e eu amava e eu perdi você

eu amava e eu amava e eu perdi você

eu amava e eu amava e eu perdi você

E dói como o inferno

Sim, dói como o inferno)

I don't want them to know the secrets

I don't want them to know the way I loved you

I don't think they'd understand it, no

I don't think they would accept me, no

(Eu não quero que eles saibam os segredos

Eu não quero que eles saibam do jeito que eu amei você

Eu não acho que eles entenderiam isso, não

Eu não acho que eles iriam me aceitar, não)

I loved and I loved and I lost you

I loved and I loved and I lost you

I loved and I loved and I lost you

And it hurts like hell

Yeah it hurts like hell

(eu amava e eu amava e eu perdi você

eu amava e eu amava e eu perdi você

eu amava e eu amava e eu perdi você

E dói como o inferno

Sim, dói como o inferno)

Dreams fight with machines

Inside my head like adversaries

Come wrestle me free

Clean from the war

(Sonhos lutam com máquinas

Dentro da minha cabeça como adversários

Venha lutar comigo livre

Limpo para a guerra)

Your heart fits like a key

Into the lock on the wall

I turn it over, I turn it over

But I can't escape

I turn it over, I turn it over

(Seu coração se encaixa como uma chave

na fechadura na parede

eu rodo-o, eu rodo-o

Mas eu não posso escapar

eu rodo-o, eu rodo-o)

I loved and I loved and I lost you

I loved and I loved and I lost you

I loved and I loved and I lost you

And it hurts like hell

(eu amava e eu amava e eu perdi você

eu amava e eu amava e eu perdi você

eu amava e eu amava e eu perdi você

E dói como o inferno)