Cicatrizes do Passado

Naruko é uma garota que só quer encontrar um lugar para chamar de lar e ser aceita do jeito que é, já Naruto é um menino imperativo que sonha ser Hokage e ser respeitado por todos.
Os dois tem cicatrizes abertas de seus passados mas agora tem a chance de fazerem novas amizades e curarem estas feridas ficando cada vez mais fortes.