Carry You Home

1 Te Levarei pra Casa


Notas iniciais
Musica: Carry You Home
Artista: James Blunt
Álbum: All The Lost Souls
Letra:
http://letras.terra.com.br/james-blunt/1086279/#traducao

Segurava ela nos meus braços. Aquela porcaria de garota era pesada, ela respirava baixinho, nem mesmo os suspiros dela enquanto dormia eram audíveis. Ela tinha acabado por desmaiar no fim da Batalha da Névoa. Se o kakipii me visse ajudando ela desse jeito, ele provavelmente estranharia.

Suspirei baixinho acomodando a Chrome melhor nos meus braços, de modo que a cabeça dela se ajeitasse no meu peito.

Trouble is her only friend

And he's back again

Makes her body older

Than it really is

She says it's high time she went away,

No one's got much to say in this town

Trouble is the only way is down

Down, down

Naturalmente, uma garota estaria abraçada a uma boneca ou a um urso de pelúcia, mas ela estava abraçada a um tridente, e isso não era muito fofo, mas de qualquer forma, ela ficava fofa de certa forma.

A carinha dela dormindo estava apoiada no meu peito que subia e descia e seu rosto corado me aquecia de certa forma.

Em um movimento leve, ela pousou a mão dela no meu peito.

As strong as you were,

Tender you go

I'm watching you breathing

For the last time

A song for your heart,

But when it is quiet,

I know what it means

And I'll carry you home

I'll carry you home

-Ken… -ela suspirou baixinho. Não sabia se ela estava acordada ou não, mas foi de certa forma, bom ouvir ela dizendo o meu nome com ternura.

Sem movimentos bruscos, ela foi se alinhando em minha direção, ficando cada vez mais próxima e um sorriso leve se desenhou no rosto delicado dela, debaixo do cabelo arroxeado, podia ver os olhos delicadamente fechados.

Já nos aproximávamos da Kyouko Land.

If she had wings she would fly away,

And another day God will give her some

Trouble is the only way is down

Down, down

Consegui ir até o quarto dela sem que ninguém me percebesse ou me ouvisse, deitei ela na cama delicadamente, sentindo os meus braços mais leves, mas meu corpo ficou frio de repente. Quis me aproximar dela de novo então sentei na cama ao lado dela, suspirando baixinho e ajeitando os fios de cabelo que estavam no rosto dela.

Me aproximei devagar, sentindo o cheiro que ela tinha. O cheiro dela era delicado e sutil, nas correrias, treinos e lutas, não dá pra sentir o cheiro dela.

É preciso estar calmo pra sentir esse cheiro.

As strong as you were,

Tender you go

I'm watching you breathing

For the last time

A song for your heart,

But when it is quiet,

I know what it means

And I'll carry you home

I'll carry you home

Cobri ela até o pescoço e garanti que a cama estava confortável. Afofei o travesseiro levemente e fiquei parado do lado da cama. Ela fez um som parecido com o de um gatinho que se sentia confortável no colo do dono. Ela se moveu levemente e pareceu ter sorrido por um segundo.

Me aproximei devagar e segurei sua bochecha, me permitindo avançar com a boca até dar um selinho nos lábios dela.

And they were all born pretty in New York City tonight,

And someone's little girl was taken from the world tonight,

Under the Stars and Stripes

A respiração calma dela batia em mim conforme e ficava mais tempo com os lábios colados aos dela, sentia que ela corava, mesmo estando dormindo. Assim que me distanciei um pouco, fiquei olhando pra ela, até perceber que ela deu um leve sorrisinho.

Deixei a lança o tridente ao lado da cama, assim que amanhecesse, ela iria percebê-lo, se perguntar quem trouxe ela de volta e seguir com a vida dela.

Me virei em direção a porta.

As strong as you were,

Tender you go

I'm watching you breathing

For the last time

A song for your heart,

But when it is quiet,

I know what it means

And I'll carry you home

I'll carry you home (x2)

Sorri um pouco, tocando nos meus lábios, o gosto dela era bom…

Voltei por apenas alguns segundos, pra deixar alguns docinhos ao lado da cama. Alguns docinhos de menta pra animá-la amanhã.

Você chegou ao fim do livro. Parabéns!