Card Master Sakura
4 Capítulo 2 - A amiga que não estava lá
Notas iniciais
[Imagem Ilustrativa do Capitulo]
O sinal da escola havia soado para sinalizar o fim das aulas do dia mas Sakura Kinomoto, Chiharu Mihara, Rika Sasaki, Naoko Yanagisawa e Tomoyo Daidouji haviam ficado para trás enquanto o resto dos alunos saia alvoroçado da sala de aula. Elas esperam até que a sala esteja completamente vazia para iniciarem sua pequena reunião secreta.
Chiharu: Bem... como todas vocês sabem, amanhã é aniversário da Kazuko.
Naoko: É verdade. Eu havia me esquecido.
Chiharu: Ela sempre foi um amor de pessoa com todas nós... então eu e Tomoyo conversamos e achamos que seria legal fazer uma festa surpresa para mostrar o quanto apreciamos tê-la como amiga.
Sakura: Parece uma boa idéia.
Rika: Quantos convidados vocês têm em mente?
Chiharu: Nada exagerado. Só nós e a Kazuko mesmo. A Tomoyo ofereceu a casa dela para a festa.
Tomoyo: Minha mãe esta viajando e ela disse que não se importa, desde que limpemos a bagunça após a festa.
Naoko: Que bom!
Chiharu: Eu dividi as tarefas para ninguém ficar sobrecarregada. Eu e Tomoyo faremos os enfeites e decoração.
Tomoyo: E também farei uns vestidos lindos para que possamos tirar muitas fotos.
Tomoyo se vira para Sakura.
Tomoyo (sussurrando): E farei um especial para você, Sakura... é sempre bom registrar sua magnifica beleza...
Sakura (sorrindo sem graça): O-Obrigada, Tomoyo.
Chiharu: Sakura e Rika ficam responsáveis pelos bolos e doces.
Rika: Tudo bem.
Chiharu: E a Naoko fica com o planejamento da diversão... músicas, jogos e atividades que faremos na festa.
Naoko: Eu já vi o salão de festas da mansão dos Daidouji... é bem escuro e silencioso. Cria o clima perfeito para contar algumas histórias de terror...
Sakura (ficando pálida de medo): Por que sempre tem que ter histórias de terror?
Todas as meninas riem.
Chiharu: Então está combinado. Eu vou levar a Kazuko amanhã às 6 da tarde a casa da Tomoyo.
As meninas se despedem e deixam a escola. Sakura passa num mercado para comprar alguns ingredientes para o bolo e doces que planejava fazer. Ela perde algumas horas na loja, já que ela estava cheia. Na saída, Sakura passa pelo parque do rei pinguim, onde pára por um instante.
Sakura: Hmmm. Tem alguém ai?
Sakura olha para as árvores que cercam o parque. Podia sentir uma presença mágica muito pequena se ocultando em algum lugar por ali. Parecia que alguém estava a observando.
Rika: Algum problema, Sakura?
Sakura: Ahhhhh.
Sakura derruba suas compras com o susto.
Rika: Me desculpa. Não queria te assustar.
Sakura (respirando aliviada): Não, não. Tudo bem. Eu que ando meia distraída mesmo...
Rika começa a recolher as coisas e colocá-las na sacola. Sakura dá uma olhada novamente pelo parque mas não consegue mais sentir a presença.
Rika: Eu estava indo a sua casa para que pudéssemos fazer o bolo e os doces juntos. Não sabia que você ainda não tinha tido tempo de chegar em casa...
Sakura: O mercado estava cheio hoje, por isso me demorei.
Rika: Entendo.
Sakura (sorrindo): Mas já que nos esbarramos, você pode me acompanhar até em casa.
Rika: Claro.
Então as duas amigas seguem caminhando rumo a casa de Sakura sem saber que estavam sob os olhos atentos de uma figura misteriosa.
Sakura: Cheguei!
Sakura entra correndo em casa, com Rika a seguindo calmamente. Como ninguém responde, Sakura resolve conferir o quadro de avisos.
Sakura: Hmmm. É verdade. Meu pai e meu irmão vão chegar em casa tarde hoje.
Rika: Onde posso colocar as bolsas?
Sakura: Pode colocar em cima da mesa na cozinha. Vou só subir e me trocar par...
Sakura nota que havia uma pilha de correspondência em cima da mesinha da sala.
Sakura: Cartas!
Sakura corre até as cartas e verifica uma a uma rapidamente. Ela suspira entristecida ao perceber que não recebera nenhuma carta. Rika pára na porta da cozinha.
Rika: Esperando uma carta de alguém especial?
Sakura pensa em Shaoran Li e fica muito vermelha.
Sakura (tentando agir naturalmente): Não, não. Foi só curiosidade.
Rika (sorrindo): Entendo...
Sakura troca de roupa em seu quarto e logo desce para ajudar Rika a fazer as guloseimas da festinha. Rika começa fazendo a massa do bolo enquanto Sakura vai preparando alguns docinhos.
Rika: Eu não consegui pensar em nada para comprar de presente. Você já comprou algo?
Sakura: Sim. Eu já comprei uma lembrancinha para ela há uns dias.
Sakura coloca os primeiros dez doces em cima de uma bandeja na mesa da cozinha.
Sakura (sorrindo sem graça): Não dá para comprar muita coisa com minha mesada, sabe?
Rika: Mas o que vale não é o valor do presente, e sim a intenção dele.
Sakura: É verdade. A Kazuko sempre foi uma menina muito gentil, não é?
Rika: Sim. Eu lembro como se fosse ontem o dia que a conheci... Eu estava triste porque não sabia nadar e sempre ficava de fora nas brincadeiras no parque aquático. A Kazuko tinha acabado de se mudar para nossa escola. Ela ficou com pena e ficou sentada ao meu lado conversando. Em todos os passeios seguintes ela ficou ao meu lado até que um dia ela me convenceu a praticar natação.
Rika separa uma panela para preparar o recheio do bolo.
Rika: Ela me ensinou o básico de natação e me ajudou a superar o meu medo... por isso devo muito a ela...
Sakura: Que?
Sakura se assusta e olha confusa para a amiga. A história não fazia sentido. Sakura tinha certeza que ela ensinara Rika a nadar.
Rika: Algum problema, Sakura?
Sakura (tentando disfarçar a confusão): Não... não é nada. É que eu não me lembrava dessa história. Só isso.
Sakura volta a sentir uma sensação incômoda, a mesma que tivera no dia da confusão com a cachorrinha Ametista. Algo não estava certo. Algo estava fora do lugar.
Rika: Sakura...
Sakura: Sim?
Rika: Você não tinha deixado prontos dez doces?
Sakura: Sim. Tinha.
Rika: Só tem nove na bandeja.
Sakura: Nove?
Sakura nota que estava realmente faltando um doce na bandeja. Ela sorri sem graça.
Sakura (coçando a cabeça): Ah... sabe o que é... é que um vizinho nosso comprou um gato que de vez em quando entrar aqui e come alguma coisa.
Rika: Vocês deviam reclamar... é uma coisa chata isso.
Sakura: É verdade... da próxima vez que eu vir esse gatinho eu vou dar uma lição nele.
Sakura olha para a janela da cozinha. Do lado de fora, Kero esta escondido terminando de comer o doce quando sente um calafrio.
Kero: Por que será que estou com a impressão de que Sakura está olhando para mim?
DIA SEGUINTE...
A porta da sala de aula é aberta abruptamente por Sakura.
Chiharu: Ohayo, Sakura.
Sakura: Ohayo Gozaimasu. Desculpe o atraso. Me esqueci completamente que hoje era meu dia de arrumar a sala de aula.
Chiharu: Não tem problema.
Sakura começa a apagar o quadro-negro.
Sakura: Como vão os preparativos?
Chiharu: Estão indo bem. Hoje a tarde faremos o acabamento final no salão de festas. Teríamos terminado ontem, mas a Tomoyo toda hora parava para filmar o quão bonito estava ficando o salão de festas. Você já notou que ela filma tudo com aquela câmera? Ela é meio exagerada...
Sakura (sorrindo sem graça): Sério? Ainda nem tinha notado...
Chiharu: E os doces?
Sakura: Os doces e o bolo estão prontos. A Rika é uma menina muito prendada e me ajudou a fazer tudo com facilidade.
Chiharu: Que bom!
Sakura coloca água num vaso de planta.
Sakura: Chiharu... você lembra algum momento especial com a Kazuko?
Chiharu (sorrindo): Claro. Lembro de um em especial como se fosse ontem. Eu estava triste porque minha mãe havia me contado que eu não veria mais meu pai com tanta frequência porque eles estavam se divorciando. A Kazuko ficou sabendo da história, ficou com pena e decidiu me animar. Ela e o Yamazaki me levaram a um circo que estava passando pela cidade. Eu nunca me diverti tanto como naquele dia. Por um momento a dor no meu peito passou...
Sakura fica olhando para a janela enquanto ouve a história. Ela sabia que ela havia ajudado Yamazaki nesse dia e não Kazuko. A sensação incômoda havia voltado e, para piorar, Sakura havia começado a sentir uma estranha aura mágica nos arredores da escola.
Chiharu: ... e ela conseguiu fazer com que o Yamazaki não contasse nenhuma mentira por um dia. E você, Sakura?
Sakura: Hã? Eu?
Chiharu: Não se lembra de nenhum momento especial com a Kazuko? Como foi seu primeiro encontro com ela?
Sakura (confusa): Bem... eu...
Neste momento Kazuko, Tomoyo e Naoko entram na sala.
Chiharu (cochichando): Disfarça... depois conversamos...
Kazuko: Ohayo, meninas.
Chiharu (e Sakura): Ohayo.
Tomoyo: O dia está bonito hoje, não é?
Naoko (sorrindo): Sim e tomara que continue assim.
O sinal da escola soa e o resto dos alunos entra na sala. Kazuko se senta na cadeira que antes era usada por Eriol Hiiragizawa. Sem perceber, Sakura fica encarando Kazuko.
Kazuko: Algo errado, Sakura?
Sakura (corando): Não. Nada. Estava só pensando...
Rika: A Sakura anda um pouco mais distraída que o habitual.
Tomoyo (sorrindo): Isso deve ser saudade...
Naoko: É? De quem?
Sakura (quase enfiando a cabeça na mochila para se esconder): Nossa. Acho que esqueci de fazer a lição de casa...
O professor Terada adentra a sala e pede que todos se silenciem e vão para seus lugares.
Tomoyo (sussurrando): Boa jogada para mudar de assunto.
Sakura (fingindo estar interessada em seu caderno): Não sei do que está falando...
Após a aula de história, a turma vai para a quadra esportiva para a aula de educação física. Para a aula de hoje, o professor Terada opta por um pouco de atletismo.
Professor Terada: Vamos lá, meus alunos. Animação. Dividam-se em grupos de cinco pessoas. Faremos baterias de corridas...
Os alunos murmuram, alguns animados, outros chateados. Uma menina de cabelo ruivo esbarra de propósito em Sakura durante o aquecimento.
Yuriko (com um olhar intimidador): Você e eu, Kinomoto. É hora dos outros saberem quem realmente é a melhor por aqui.
Yuriko Yanagisawa se afasta após propor o desafio. Ela era uma aluna que entrara na turma pouco tempo depois da saída de Eriol e Shaoran. Era prima da amiga de Sakura, Naoko. Sakura olha confusa para Tomoyo.
Sakura: Por que ela não gosta de mim? Ela está sempre me desafiando para alguma coisa...
Tomoyo: Eu acho que ela se sente ameaçada por você. Você é a menina mais amada da escola... e também a mais linda!
Sakura (envergonhada): É... bem... eu só gosto de viver minha vida tranquilamente e tratar meus amigos com o carinho que merecem... não me acho melhor que ninguém...
Professor Terada: Kinomoto! Daidouji! Vocês estão na próxima bateria.
Sakura, Yuriko, Tomoyo e mais três meninas se alinham na pista de atletismo. Duas alunas pareciam torcer por Yuriko em tudo que ela fazia: Mika Inoue e Kaya Miori. Mika era uma menina alta e muito magra e Kaya era uma menina de pele morena que adorava usar cordões e pulseiras estranhas. Elas haviam até erguido uma faixa para torcer por Yuriko durante a corrida.
Professor Terada: COMECEM!
A corrida começa e imediatamente Yuriko assume a dianteira. Entretanto, na metade da corrida Sakura força um pouco o ritmo e acaba vencendo a corrida. Yuriko fica arrasada com a derrota.
Yuriko: Não! Não pode ser! Você deve ter algum truque secreto! Não têm como você me ganhar numa corrida!
Yuriko ameaça saltar sobre Sakura, que se encolhe amedrontada, mas Kaya e Mika a seguram.
Kaya: Não vale a pena se rebaixar ao nivel dessa nanica, líder.
Mika: Você ainda vai dar uma lição nela.
Yuriko: Eu vou descobrir seu segredo, Kinomoto. Marque minhas palavras. Vou expor a todos a fraude que você é!
Kaya e Mika olham Sakura com desdém, como se fossem superiores. Elas então arrastam Yuriko para longe para acalmá-la. Sakura fica confusa. Não estava acostumada com esse tipo de rivalidade. Geralmente se dava bem com todos.
Professor Terada: Tente ir um pouco mais rápido na próxima bateria, Daidouji.
Sakura nota que Tomoyo era a última a ultrapassar a linha de chegada. Tomoyo pára e põe as mãos nos joelhos. Parecia estar com um pouco de dificuldade para recuperar o fôlego. Sakura se aproxima dela.
Sakura: Tudo bem, Tomoyo?
Tomoyo (sorrindo meigamente): Sim. Acho que estou um pouco sem ritmo hoje. Não é nada demais.
Sakura: Tem certeza?
Tomoyo: Sim. Vou jogar um pouco de água no rosto e já volto.
Sakura observa Tomoyo se afastar e nota que Kazuko olhava preocupada para ela a distância.
Chiharu: A prima da Naoko é uma chata, não é?
Chiharu havia se aproximado para puxar conversa.
Sakura: Ela é meio estranha...
Chiharu: Não suporto ela e as seguidoras dela. Se acham superiores a nós só por que pertencem a familias ricas. Ela trata mal até a própria prima... a familia da Naoko não recebe um centavo de ajuda da familia da Yuriko...
Sakura: A Tomoyo disse que essa implicância comigo deve parar depois de um tempo... e que ela ainda vai descobrir o que realmente importa na vida...
Chiharu: É... deve ser... A Tomoyo sempre me pareceu muito madura para a idade...
Uma nova bateria de corrida termina com a vitória de Kazuko.
Chiharu: Ah. Se você puder, chegue na casa da Tomoyo antes das 5 da tarde. A Tomoyo quer que usemos os vestidos que ela desenhou, então precisaremos de tempo para nos aprontarmos antes da chegada da Kazuko.
Sakura (sorrindo animada): Tudo bem. Não vejo a hora de começarmos a festa de aniversário.
Chiharu (sorrindo): Eu também.
Yamazaki: Vocês conhecem a verdade por trás da comemoração dos aniversários?
Sakura e Chiharu se assustam com a chegada repentina do amigo. Takashi Yamazaki gesticula com as mãos e caminha ao redor das meninas enquanto repassa sua "sabedoria".
Sakura: Verdade por trás do aniversário... ?
Yamazaki: Sim. Nas civilizações antigas da América do Sul, as primeiras do planeta Terra, não existiam comemorações de aniversário. Isso fazia com que eles se tornassem imortais...
Sakura: Imortais?
Yamazaki: Sim. Viviam para sempre. Infelizmente ainda envelheciam e portanto viveriam para sempre como velhos. Alguns deles chegaram a viver mais de 500 anos...
Sakura (acreditando e ficando curiosa): Nossa. É muito tempo.
Yamazaki: Tentando resolver o problema do envelhecimento, as cinco principais tribos se reuniram e planejaram um ritual ousado. Eles fizeram o primeiro bolo da história e acenderam alguns gravetos com fogo sobre eles, que equivalem as nossas velas hoje. O ritual deu errado por algum motivo e todas as tribos perderam sua imortalidade.
Sakura: Nossa. Coitados.
Yamazaki: Mas eles não se deram por vencidos. Eles ensinaram o ritual a pessoas por todo o mundo, disfarçando-o de comemoração de aniversário, na esperança de que alguém finalmente acertasse o ritual e desse imortalidade e juventude eterna a todos no planeta...
Sakura: É? E alguém chegou perto?
Chiharu: Ah. Já chega de suas mentiras, Yamazaki. Você devia escrever livros. Não sei de onde tira tanta criatividade para suas mentiras...
Chiharu vai arrastando Yamazaki para longe, puxando-o pela sua orelha.
Sakura (confusa): Hoe? Era mentira?
Após o fim das aulas, Sakura pega seus patins e volta para sua casa.
Sakura: Cheguei!
Touya: Bem que eu notei um principio de terremoto... eram os passos de uma monstrenga.
Sakura (fechando os punhos de raiva): Já falei que eu não sou monstrenga!
Touya: Vai tomar um banho. Vou fazer o jantar pra gente hoje.
Sakura: Eu não vou jantar em casa hoje. Tenho uma festa de aniversário para ir.
Touya: É verdade. Você tinha me falado ontem. Tenho pena da Daidouji... vai acabar sem nenhuma comida na casa...
Sakura: Você é um chato!
Sakura sobe para seu quarto e separa algumas roupas para usar. Kero mal dá atenção a ela. Estava concentrado em um novo jogo que Sakura lhe arranjara.
Kero: É isso ai... vou fazer um novo recorde! Quero ver o Spie superar esse! Hahahaha!
Sakura: Você ainda está nessa disputa boba com o Spinel?
Kero: Não é uma disputa boba. É uma questão de honra ! Estou prestes a escrever meu nome na história ao registrar um recorde insuperável!
Sakura (balançando a cabeça negativamente): Sei...
Sakura senta em sua cama.
Sakura: Sabe, Kero... eu tenho me sentido estranha nos últimos dias...
Kero: É? Por que?
Sakura: Eu sinto que algo está errado... e durante algumas conversas com minhas amigas, elas me contaram coisas que eu lembro de outro jeito...
Kero: Deve ser impressão sua. Você nunca foi muito boa em lembrar das coisas. É muito desligada.
Sakura: Queeee?
Sakura desliga o vídeogame antes de Kero conseguir estabelecer seu recorde.
Sakura (irritada): Muito obrigada pela atenção.
Kero fico olhando arrasado para o videogame desligado.
Kero (quase chorando): Tão... tão perto...
Sakura faz sua lição de casa, toma um banho demorado e se apronta para sair. Enquanto penteia seu cabelo, ela olha pensativa para um dos porta-retratos que tinha na mesa de seu quarto. Ali havia uma foto de uma visita a um parque que ela havia feito meses atrás. Na foto, Sakura posava em frente a um carrossel junto com Rika, Tomoyo, Naoko, Chiharu e Kazuko. Aquele havia sido um dia feliz. Talvez Kero estivesse certo. Talvez aquele sensação estranha fosse apenas impressão sua.
Sakura desce as escadas correndo e vê o irmão sentado no sofá assistindo televisão.
Sakura: Eu já vou indo.
Sakura vai até a mesa da cozinha e pega o bolo e os doces que havia guardado em caixas. Seu irmão a leva até a porta de casa.
Touya: Tem certeza que consegue levar isso sozinha?
Sakura: Tenho sim. Pode deixar.
Touya (passando a mão carinhosamente na cabeça da irmã): Está bem. Divirta-se e vê se não volta tarde para casa.
Sakura (sorrindo): Pode deixar, Onii-chan.
Sakura pega um ônibus e desce em frente a casa dos Daidouji. Ela sempre se sentia intimidada pelo tamanho da casa toda vez que ia lá. Sakura aperta um botão no interfone.
Sakura: Hã... Oi. Aqui é a Sakura Kinomoto.
Interfone: Pode entrar.
O portão de ferro se abre e Sakura caminha até a entrada da casa, onde Tomoyo a esperava animada.
Tomoyo: Bem-vinda, Sakura. Vamos entrando. Naoko e Rika já estão lá dentro.
As duas meninas entram na casa e vão até o salão de festas. Sakura fica surpresa com a arrumação do salão. Fora tudo feito usando animais silvestres como tema. Sakura coloca as caixas sobre a mesa e Rika começa organizar tudo.
Sakura: Parabéns, Tomoyo. Ficou muito bonito.
Tomoyo: Deu um pouco de trabalho, mas a Chiharu me ajudou bastante. Será que a Kazuko vai gostar?
Sakura (sorrindo): Tenho certeza que sim. Ela sempre gostou muito de animais.
Tomoyo: Vamos até meu quarto. Eu terminei as roupas que vamos usar.
As quatro meninas se arrumam e voltam ao salão de festas. Estavam usando vestidos inspirados em tigresas e leoas. Os vestidos vinham até acompanhados de rabos e orelhas felinos. Tomoyo começa a filmar todas as amigas com sua câmera, saltitando alegremente de um lado para o outro.
Naoko (sussurrando): Vocês não acham essas roupas um pouco exageradas para uma festinha de aniversário?
Rika (sussurrando): Sim, mas não fale nada senão vai estragar a alegria da Tomoyo.
Uma das seguranças da casa entra no salão.
Segurança: As senhoritas Mihara e Nishimura estão no portão.
Tomoyo: Pode mandar elas entrarem. Estão dispensadas pelo resto da noite. E por favor apague as luzes.
As meninas ficam no salão escuro, aguardando silenciosamente. Sakura fica escondida logo atrás de Tomoyo. Não gostava muito de escuro.
Rika: A Kazuko acha que veio encontrar a Tomoyo para fazer um trabalho de história junto com a Chiharu.
Tomoyo: Vai ser uma grande surpresa...
Ouvem-se passos e então surgem duas meninas no corredor em frente ao salão de festas.
Kazuko: Tem alguém ai? Tomoyo?
As luzes se acendem e todas as meninas se aproximam de Kazuko. Ela estava usando um bonito vestido florido com um laço azul na cintura e seus cabelos estavam arrumados em tranças. A presilha de ursinho, sua marca registrada, estava presa em seu cabelo como de costume
Todas: Surpresa! Feliz Aniversário!
Kazuko (com lágrimas nos olhos): Obrigada, meninas. Achei que ninguém tinha se lembrado...
Sakura: Nós nunca esqueceríamos o aniversário de uma amiga.
Kazuko (tentando enxugar as lágrimas): Desculpem o choro. É que... é que eu achei que fosse ficar sozinha no meu aniversário já que meus avós estão viajando...
Tomoyo (sorrindo): Você não está sozinha. Você tem a nós.
Todas as meninas abraçam Kazuko, que parece estar muito emocionada. Elas a levam para sentar a mesa, onde estão muitos biscoitos, doces e um bolo que parece estar delicioso. As meninas entregam seus presentes e pedem que Kazuko corte o bolo. Ela oferece o primeiro pedaço a Tomoyo.
Kazuko: Eu quero agradecer muito a vocês... estou tão fel...
Um uivo alto interrompe a conversa.
Chiharu: O que foi isso?
Tomoyo: Parecia um uivo.
As meninas ficam em silêncio por um instante mas o som não se repete.
Tomoyo: Deve ter sido impressão nossa.
Kazuko: Nossa. O bolo está delicioso.
Chiharu: Sakura e Rika que fizeram.
Kazuko: Vocês cozinham muito bem. Parabéns.
Sakura e Rika apenas sorriem, agradecidas pelo elogio. A festa prossegue por algumas horas. As meninas conversam, cantam, dançam e se divertem bastante.
Kazuko (estendendo a mão): Dança comigo, Sakura?
Sakura (sorrindo): Claro.
Quando Sakura toca a mão de Kazuko, ela sente uma poderosa magia. Ao olhar para a amiga, ela pode ver uma estranha aura verde a rodeando.
O mundo parece parar por alguns segundos. Sakura fecha os olhos e se vê em um estranho salão oval, onde as paredes ficam constantemente mostrando imagens de todos os momentos que tivera com Kazuko. Então as paredes começam a explodir. Sakura se abaixa para se proteger e nota que as explosões estavam jogando cacos de vidro por todo lado. Cada pedaço de vidro tinha uma lembrança. Sakura pega um deles na mão e o vê se desfazer, tornando-se pó.
Sakura pisca e nota que havia voltado ao salão de festas. Sua mão ainda estava segurando a de Kazuko.
Sakura (sussurrando): Era tudo mentira...
O rádio que tocava uma animada música pára repentinamente. Todas as lâmpadas da casa começam a explodir, deixando a casa as escuras. Naoko, Chiharu, Rika e Tomoyo procuram se proteger atrás de sofás e embaixo da mesa. Kazuko se afasta abruptamente de Sakura. Lágrimas escorriam por seu rosto.
Kazuko: O que... O que você fez comigo?!
Kazuko sai correndo pela casa.
Sakura: Kazuko! Espera!
Uma série de uivos preenche o ar. Dois estranhos lobos negros quebram as janelas e caem sobre a mesa.
Naoko: Corram!
As meninas começam a correr. Rika fecha porta do salão de festas para atrasá-los, mas os lobos a destroem com facilidade. Um terceiro lobo surge na escadaria e salta sobre Sakura. Tomoyo se joga com a amiga para longe, salvando-a no ultimo segundo.
Tomoyo: Você está bem, Sakura?
Sakura: Sim. Obrigada.
Sakura olha atentamente para os lobos. Os três pareciam estar olhando diretamente para ela com seus olhos vazios, o que lhe causava calafrios.
Sakura: Tomoyo...
Tomoyo (se levantando e dando alguns passos para trás junto com a amiga): O que foi?
Sakura: Eles são frutos de magia... preciso que você leve nossas amigas daqui.
Tomoyo: Mas eu não posso te abandonar com essas feras...
Sakura: Eu preciso usar minha magia e não posso fazer isso na frente delas.
Sakura põe as mãos nos ombros de Tomoyo, procurando passar confiança.
Sakura: Não se preocupe comigo. Tudo vai ficar bem.
Tomoyo acena positivamente com a cabeça. Ela joga uma cadeira sobre um dos lobos, distraindo-o. Todas as meninas aproveitam e sobem a escadaria correndo.
Tomoyo: Vamos para a biblioteca da minha mãe! As portas lá são reforçadas e podemos pedir ajuda pelo telefone!
As meninas viram à direita na escadaria, depois viram num corredor à esquerda e correm até uma sala com duas grandes portas. Assim que entram, Rika e Chiharu fecham a porta as suas costas. Naoko e Tomoyo empurram alguns móveis para fechar a porta.
Tomoyo (tentando recuperar o fôlego): Ufa. Foi por pouco.
Rika: Espera um pouco... onde está a Sakura?
Naoko: Acho que ela se perdeu de nós na corrida!
Chiharu: Temos que voltar para ajudá-la!
Rika: Não podemos fazer nada contra esses lobos. Temos que usar o telefone para pedir ajuda.
Tomoyo (gritando): Essa não!
Naoko: O que foi?
Tomoyo: A Kazuko também está lá fora...
Após subir a escadaria, Sakura virara à esquerda, se afastando de suas amigas. Como ela imaginava, os três lobos a seguem, comprovando que ela era o real alvo. Sakura vai derrubando e empurrando móveis para atrapalhar a corrida dos lobos, mas eles vão destruindo tudo com facilidade com suas afiadas presas. Um deles arranha o braço direito de Sakura quando quase acerta um salto sobre ela.
Sakura: Acho que minhas amigas já estão seguras...
Sakura entra correndo num escritório e derruba uma estante de livros na porta. A seguir ela puxa o cordão com a chave mágica que fica em seu pescoço.
Sakura: Chave que guarda o poder de minha estrela...
Um reluzente círculo mágico se forma aos pés de Sakura.
Sakura: ... mostre seus verdadeiros poderes sobre nós e ofereça-os a valente Sakura que aceitou esta missão...
Sakura estende seus braços.
Sakura: LIBERTE-SE!
A chave mágica cede lugar ao báculo de estrela, que Sakura pega em suas mãos com confiança. Os lobos abrem um buraco na parede e saltam em direção a Sakura.
Sakura: VENTO!
Uma forte corrente de vento pega os três lobos no ar, fazendo-os girar e colidir contra a parede com violência. Os lobos ficam quietos, gemendo.
Sakura: Hmmm. O Yamazaki me disse uma vez que lobos são como cães, só que vivem em liberdade por ai. Será que eu consigo acalmar e controlar eles se arranjar alguns biscoitos e ossos?
Um dos lobos se levanta, abre sua boca e cospe uma bola de energia mágica, que atinge Sakura em cheio e a joga pela janela. Por sorte ela cai numa moita e sofre apenas arranhões.
Sakura (se levantando): Ai, ui. Acho que aquilo deve ter sido mais uma mentira do Yamazaki...
Um dos lobos salta da janela em direção a Sakura.
Sakura: ALADA!
Grandes asas brancas surgem nas costas de Sakura, que se esquiva do ataque voando. O lobo abre um buraco no chão no local onde pousa. Logo ele e os outros dois lobos seguem correndo atrás de Sakura.
Sakura: E agora? Como vou deter eles? Não posso fugir a noite toda...
Os lobos começam a cuspir bolas de magia até que uma delas atinge uma das asas de Sakura, derrubando a menina no chão. Os três lobos se alinham e disparam uma rajada conjunta de energia mágica contra Sakura. Sem reação, Sakura apenas fecha os olhos, esperando o pior.
Kazuko: NÃO!
Sakura abre os olhos e nota que Kazuko estava na sua frente com o braço esquerdo estendido. Um escudo mágico havia se formado diante das duas e as protegido do ataque. O escudo emitia uma forte luz, que fez os lobos uivarem de dor. Sakura nota que partes dos corpos dos lobos somem momentaneamente.
Sakura (murmurando): Eles são feitos de sombras...
O escudo mágico se desfaz e Kazuko cai de joelhos, muito cansada.
Sakura: Kazuko!
Os lobos se recuperam e partem para cima de Sakura.
Sakura (pegando uma Carta Sakura nas mãos): Não dessa vez... LUZ!
O báculo de estrela começa a irradiar uma forte luz. Sakura o aponta na direção dos lobos, que uivam de dor e começam a recuar, amedrontados.
Sakura: Vocês já causaram problemas demais por uma noite. Eu, Sakura, ordeno... DISSIPEM-SE!
A luz do báculo se expande e fica tão forte que ilumina completamente todo o quarteirão. Os lobos acabam dissolvidos na luz. Com um gesto, Sakura faz o báculo voltar a se tornar a chave mágica.
Sakura: Kazuko? Você está bem?
Sakura corre até Kazuko para ajudá-la, mas a menina agarra os pulsos de Sakura.
Kazuko: Minha cabeça! O que você fez?
Sakura: Ai! Você está me machucando!
Kazuko: Minhas memórias... estão todas confusas... o que você fez comigo?
Sakura (começando a chorar de dor): Eu não sei...
Kazuko: O QUE VOCÊ FEZ COMIGO?!?
De repente uma flecha de energia azul atinge o vestido de Kazuko, que é arrastada até ficar presa numa árvore. Confusa, Sakura olha para trás e vê Yue, um de seus guardiões, com seu arco mágico em mãos e preparado para atacar.
Sakura: Yue?
Yue dispara uma segunda flecha, que atravessa a mão direita de Kazuko e a prende na árvore também. Kazuko grita de dor.
Sakura: Yue! O que você está fazendo?
Yue: Não percebeu? Ela se infiltrou em sua vida, se ocultando atrás de uma feitiço de memória intuitiva.
Sakura: Feitiço de memória intuitiva?
Yue: É um feitiço muito antigo que permite que uma pessoa forje lembranças nas mentes de todas as pessoas que a cercam, fazendo parecer que a conhecem há muito tempo. Só de olharem para o autor da magia, as pessoas automaticamente fantasiam eventos com ele que nunca aconteceram.
Sakura: Então é por isso que eu sentia que havia algo errado...
Yue se aproxima de Sakura.
Yue: Você usou a carta Ilusão recentemente?
Sakura logo se lembra da confusão no templo Tsukimine em que tivera que disfarçar a cachorrinha Ametista para evitar pânico geral.
Sakura: Sim...
Yue: Esta carta também serve para quebrar ilusões. Ela provavelmente sentiu que você estava presa em uma e a ajudou a se libertar.
Yue se volta para Kazuko ameaçadoramente.
Yue: Quem é você e o que quer com minha mestra?
Kazuko: Mestra? O que está acontecendo aqui?
Yue: Quem enviou você aqui? Quais as suas intenções?
Sakura: Espera, Yue. Eu acho que ela também não sabe... ela parece confusa...
Yue: Isso é uma armadilha para enganá-la. Você não conhece de verdade essa garota. Nunca conheceu e não deve nada a ela.
Kazuko (começando a chorar): Eu não estou entendendo mais nada... por favor... me solta... SOCORRO!
Yue ergue seu arco para disparar uma terceira flecha. Sakura vê as lágrimas nos olhos da menina e fica com pena.
Sakura: Pare, Yue! Ela não é uma ameaça. Acabou de salvar minha vida. Liberte-a.
Yue: Eu tenho que zelar pela sua segurança e ela é uma ameaça...
Yue lança um olhar de raiva para Kazuko.
Sakura: Deixe-a ir, Yue.
Yue fica encarando Kazuko. A menina continua gemendo de dor e chorando.
Sakura (olhando severamente para seu guardião): YUE!
Yue baixa seu arco. Com um gesto ele faz as flechas desaparecerem e liberta Kazuko. A menina cai de joelhos no chão. Ela pressiona a ferida na palma da mão e o sangue escorre e suja seu vestido. Sakura se aproxima de Kazuko bem devagar.
Sakura: Você está bem? Como está sua mão?
Kazuko se levanta e se afasta.
Kazuko: Fiquem longe de mim! Todos vocês! Longe de mim!
Kazuko sai correndo e some em meio a escuridão da noite. Pessoas começam a sair na rua, confusas com a estranha luz que haviam visto minutos antes e com os gritos que haviam escutado.
Sakura: As pessoas vão fazer perguntas se te virem. É melhor você ir.
Yue: Certo. Conversaremos sobre isso depois.
Yue abre suas esplêndidas asas e alça voo. Sakura fica ali parada, pensando, até que ouve pessoas se aproximando.
Tomoyo: SAKURA!
Tomoyo, Naoko, Rika e Chiharu se aproximavam, acompanhadas das seguranças da família Daidouji.
Segurança: Está ferida, senhorita Kinomoto?
Sakura: Estou bem. Não se preocupem. Só sofri alguns arranhões enquanto estava fugindo.
Chiharu: Para onde foram os lobos?
Sakura (coçando a cabeça): Eu... hã... acho que fugiram quando os vizinhos acenderam as luzes...
Naoko: Não parecia ser uma luz normal... era muito forte. Quase cegou a gente.
Rika: E a Kazuko?
Sakura: Ela ficou com muito medo. Disse que queria ir logo para casa e pediu desculpas por não se despedir.
Tomoyo segura os pulsos de Sakura e nota que estavam machucados.
Tomoyo (com lágrimas nos olhos): Você se machucou...
Sakura: Não é nada demais, Tomoyo. Estou bem. Eu juro.
Segurança: É melhor chamar seus pais para virem buscar vocês.
Sakura: Não. Não precisa.
Sakura implora ajuda com um olhar a Tomoyo.
Tomoyo: Não vejo necessidade disso. Chame nosso motorista e peça que as levem em casa, por favor.
Segurança: Sim, senhora.
Tomoyo: A Sakura vai ficar mais um pouco. Vou cuidar de seus arranhões.
Sakura: Mas...
Tomoyo: Vamos logo, Sakura.
Depois de cuidar de suas feridas, Sakura foi levada até em casa pelo motorista particular de Tomoyo. Ao entrar em casa, ela dá de cara com o pai, que estava assistindo um telejornal na televisão.
Sakura: Olá, papai.
Fujitaka: Tudo bem, minha filha? Se divertiu na festa?
Sakura: Sim. Estou cansada por isso vou dormir logo.
Fujitaka (confuso com a falta de animação): Tudo bem. Tenha uma boa noite de sono, minha querida.
Então Sakura sobe para seu quarto, onde se encontra com Kero e explica tudo que acontecera.
Kero: A atitude de Yue foi errada, Sakura. Mas você tem que entender que ele estava tentando te proteger.
Sakura: Eu sei... mas eu não consigo tirar da cabeça a imagem da Kazuko chorando. Eu acho que ela também é uma vitima nessa história toda.
Kero: Seja como for, você agora tem que ter atenção redobrada. Pelo menos até termos certeza de quem é essa garota e quem enviou os lobos feitos de sombras.
Kero senta na cabeceira da cama de Sakura. Estava com uma cara mais pensativa do que o habitual.
Kero: Acho melhor você evitar ficar sozinha com essa Kazuko. Vou pesquisar sobre o feitiço dos lobos. Talvez eu consiga uma pista do responsável.
Sakura (suspirando): Tudo bem. É uma pena o que aconteceu... hoje era para ter sido um dia feliz...
Sakura pega uma das Cartas Sakura na mão e abraça-a, deitando-se em sua cama logo depois.
Sakura (sussurrando carinhosamente): Muito obrigada, Ilusão. Se não fosse por você não teríamos percebido essa farsa...
Na mesa de Sakura, em meio a alguns livros jogados e papéis de bala que Kero havia deixado por ali, haviam alguns porta-retratos. Um deles tinha uma foto de um passeio de Sakura num parque meses atrás. Na foto, Sakura posava em frente a um carrossel junto com Rika, Naoko, Chiharu e Tomoyo...
FIM DO CAPITULO
No Próximo Capitulo: "Eu tenho que decidir o que vou fazer com relação a Kazuko, mas de repente um estranho garoto apareceu e me desafiou para um duelo de magia. E agora? O que devo fazer? Ah. Eu espero que vocês estejam comigo no próximo capítulo de Card Master Sakura para dizermos juntos... LIBERTE-SE!"
Fale com o autor