Breakaway.
4 Papa don't preach
Notas iniciais
Musica letra e tradução?:
http://www.vagalume.com.br/glee/papa-dont-preach-traducao.html
Me levantei do sofa ainda espantada pela imagem no espelho.
-O que foi?
-Eu não sei o que aconteceu! Quando Nick foi me buscar-
-Você é Makkena? Eu entendo o seu desespero.
Ela olhou pro chão.
-Me leve ao chalé de Hecate.
-Nós estamos nele.
-Então me ajude a reverter isso.
-O que você esta dizendo?
-Me ajude. Ou me leve ao chalé de Afrodite.
Ela aceitou me ajudar quase que na hora.
-No chalé de Afrodite NÃO.
Damon POV
Nós nunca fomos realmente para Miami, Silena estava me torrando a paciencia para irmos ao acampamento então vamos passar o fim de semana lá.
-Não vai ser legal ver todo mundo de novo?
-Silena. Eu ja falei que se você continuar a falar eu vou dar meia volta e nós vamos para NY de novo.
Ela se silenciou e só voltou a falar quando chegamos na colina meio-sangue.
-Não esta nada mudado-
-Silena.
Ela fez uma careta pra mim mais se calou. Passamos pelo pinheiro de Thalia e entramos no acampamento.
-Lar doce lar.
-Silena. E.U. T.E.N.H.O Q.U.E R.E.P.ET.I.R?
Novamente careta.
-Chatooooooo.
-Se não fosse por mim, você nem estaria aqui.
Descemos a colina e alguns campistas pararam para nos ver, um campista mais velho veio até nos.
-Quem são vocês?
-Campista antigo. Campista nova.
Apontei para Silena.
-Quem mandou vocês?
-Ninguem. Silena queria visitar o acampamento de novo.
-Você é de que chalé?
-De Ártemis.
Ele riu como se fosse uma piada.
-Uma caçadora?
-Não. Eu sou filha de Artemis.
Ele ficou em silencio e sua boca formou um perfeito O.
-Sério? Eu tinha ouvido algumas historias sobre uma filha Ártemis no acampamento, mais é só lenda.
Ele balançou a cabeça.
-Tudo bem apresentasão feita. Onde esta Quiron?
-Na casa grande.
Fui para lá e Silena ficou conversando animadamente com o campista.
Silena POV
Fiquei conversando com ele e estava tudo estava perfeito até Charles chegar. Esse garoto esta me perseguindo?
-Loira burra, oque você faz por aqui?
-Eu sou uma meio sangue Charles. Onde mais eu estaria?
-Na esquina.
Ele deu de ombros e em seguida caiu de joelhos com a mão na cabeça.
-O que foi que você disse?
-Que..... que......- ele tentava formular palavras enquanto se revirava no chão.
-O que? Não estou ouvindo.
Eu estava fazendo aquilo? Nossa!!! Eu sou demais. Iria continuar assim se uma ruiva de olhos verdes não tivesse chegado e cortado o meu barato.
-Silena? Você é doida? O que você esta fazendo aqui?
Ela ajudou Charles a se levantar e depois se voltou para mim.
-Qual é o seu problema garota?
-Eu te conheço por acaso?
Ela puxou um colar que estava debaixo de seu casaco preto. Era o colar vermelho.
-Makkena?
-Sim.
-O que aconteceu?
-Se eu soubesse te explicaria.
Logo depois uma garota com cabelos brancos e olhos vermelhos que me dava arrepios veio atrás dela.
-Não deu certo pelo visto. PORQUE NÓS TEMOS QUE DESCOBRIR O QUE TE FEZ FICAR ASSIM PRIMEIRO. EU AVISEI.
Ela gritou e Makkena apenas a imitou.
-Isso significa chale de Afrodite.
Ela falou e a doidona de olhos vermelhos se encolheu.
-Chalé de Afrodite?
-Sim, Cuddy. Chalé de Afrodite. Você veio sozinha Silena?
Olhei para as minhas mãos pensando na confusão em que tinha metido Damon.
-Damon me trouxe. Nós nunca fomos para Miami.
Ela franziu a boca, ficou com os olhos semiabertos e eu devo admitir que fiquei com medo.
-ONDE ELE ESTA?
Ela cuspiu entredentes.
-Na casa grande. Cuddy, vá co ela e não deixe que ela mate ele. POR FAVOR?
Ela sacudiu a cabeça e seguiu Makkena que ja estava com um olhar sanguinario indo para a casa grande.
-Essa eu não perco por nada.
Makkena POV
Cheguei na casa grande e escancarei a porta, sem me importar quem estava lá dentro.
-O QUE VOCÊ ESTA FAZENDO AQUI?
Ele me olhou surpreso.
-Eu te conheço?
Virei de costas e levantei o casaco preto para que ele pudesse ver a tatuagem de meia lua.
-Agora, O QUE VOCÊ ESTA FAZENDO AQUI?
Avancei lentamente até o canto da sala onde ele estava.
-Eu....eu.....vim trazer Silena?
-Escondido de mim?
-Você nunca iria concordar.
-Então você vem escondido?
Ergui as mãos como se fosse estrangular ele mais logo em seguida Cuddy colocou a mão em meu ombro e me senti infinitamente mais calma.
-Damon, eu sugiro que você corra. Eu não sou boa em feitiços para acalmar pessoas.
Damon começou a se retirar, sem movimentos bruscos. Quando a calma passou Damon ja estava do lado de fora, e logo eu corri atras dele.
Silena POV
Era totalmente hilario, Damon corria igual a um condenado de Makkena que parecia um tanto assassina com aquele cabelo vermelho.
-Pega ele!.....Isso1Agora da um gancho de direita!
Gritava Charles ao meu lado.
-Cala a boca. E vê se não da corda.
Makkena POV
Eu poderia correr o dia inteira, mais do nada uma terrivel cabeça atingiu-me fazendo com que caisse no chão. Tudo a minha volta parecia tremer e revirar. As coisas estavam fora de foco e pontos pretos dançavam a minha frente, até tudo ficar escuro por completo.
Porque isso parece tão familiar?
Ah! Claro, isso aconteceu da ultima vez em que estive aqui.
-Ela esta se mexendo.
Falou uma voz estranhamente familiar.
-OMZ, Você viu? A terra começou a tremer!! Como se fosse abrir uma rachadura no chão e engulir o acamp-
-Silena cala a boca!
Sorri.
-Ela acordou.
-Não falem de mim como se eu não tivesse aqui.
Minha boca estava realmente seca. Damon que estava sentado ao lado da cama deu um meio sorriso.
-Não falem de mim como se eu não tivesse aqui.
Ele falou em uma imitação ruim da minha voz.
-Não pensa que eu ja esqueci queridinho.
Lhe dirigi meu olhar mais duro.
-Bem, as meninas de Afrosite estão vindo pra cá para arrumar você.
-Obrigado Silena, pelo menos você faz as coisas direto.
Falei e Silena se remexeu desconfortavel.
-Makkena, mil perdões!!!!!!!!!!!!!! Eu que pedi para Damon nos trazer,
A fitei incredula.
-O que? VOCÊ LEMBRA QUANDO OS DEUSES MALDITOS SEJAM, NOS EXPULSARAM DAQUI APENAS PARA NÃO TER TRABALHO? POR MIM FICARIA AQUI APENAS PARA QUE ESSE BUNDAS MOLES — Gritei para os ceus — TENHAM TRABALHO E LEVANTEM SUAS BUNDAS MOLES DAQUELAS PORCARIAS PROJETADAS POR ANNABETH.
Fiquei ofegante e raios e trovões rasgavam o ceu perfeitamente azul; E eu apenas virei para o outro lado da cama sentindo-me meio zonza e enjoada.
As garotas chegaram rapido e me fizeram sentar para tentar da um jeito em meu cabelo. Acabei dormindo e sonhando com Silena.
Ela e Charles estavam sentados na sombra de uma arvore na floresta.
-Me diga exatamente o que aconteceu para nossos pais se odiarem tanto.
Perguntou Charles.
-Eles não se odeiam. Annabeth tem odio de Makkena, e esta claro que esse é um sentimento mutuo.
-Mais porque?
-Você tem que entender queridinho, quando se trata de homens: Amigas, amigas, homens a parte.
-Então tudo isso começou porque a sua mãe competiu-
-Não! Annabeth traiu seu pai minha mãe viu, caguetou ela e ai elas se odeiam; Fim.
Acordei com uma menina me sacudindo.
-Acorda. Eu não quero estragar seu cabelo!
Abri os olhos .
-Que é?
-Você ta linda!!!!
Ela começou a pular e bater palminhas, logo em seguida me entregou o espelho e novamente quase cai para trás. Ainda não era eu mais estava espetacular, os cabelos curtos e vermelhos agora eram cor de caramelos, grandes e com ondulaçoes; Poderia ser impressão minha mais meus labios pareciam mais cheios e meus olhos pareciam mais brilhantes.
-Eu sei, nada que um botox não resolva.
Percy POV
Acampamento meio sangue. Lar doce lar.
Estava no chalé de Poseidon enquanto Annabeth enchia o saco dos filhos de Athena. Desarrumei minhas coisas e quando estava prestes a sair me deparei com uma garota de olhos verdes na minha porta.
-Oi..... eu vim trazer isso.
Aquela voz não me era estranha.
-Claro.
Ela me entregou um pequeno caderno e eu levei um susto ao ver que era O caderno.
-Desculpe ter levado, Silena o pegou pouco antes de irmos embora.
-Makkena? O que aconteceu?
-Filhas de Afrodite.
-Mais seus olhos estão verdes, seu corpo-
-Eu sei que estou diferente mais-
Ela parou derepente como se precisasse de apoio.
-Você esta bem?
-Sim,é só... um enjoo. Você pode me levar para a casa grande?
-Claro.
Ela passou o braço em volta do meu pescoço e eu fui guiando-a para a casa grande.
-Ponei maldito!
Ela falou quando viu Quiron.
-Onde esta Damon?
-Eu estou aqui.
Ele saiu de trás de uma maquina de Pac — Man.
-Ela ficou enjoada do nada.
Ele a pegou e em seguida um perfume de rosas encheu o lugar.
-Lady Afrodite.
Quiron falou.
-Fala Paty!
Makkena gritou ainda grogue, Afrodite apenas a iguinorou e deu um sorriso radiante.
-Eu tenho uma noticia para dar.
Ela falou dando pulinhos. Resisti ao impulso de pular com ela;
-E.....?
-Parabens! Eu sei que vocês vão se casar ano que vem, mais acho que vão precisar adiantar um pouco.
-Afrodite, FALA LOGO!!
Damon POV
-Tá bom.... sem pasciencia vocês!
-É porque a gente tem o que fazer Afrodite.
Retruquei.
-Eu achei que fosse dar um tiro!!!
Falou Percy.
-Buhu pra você Damon.
-Desembucha!!!
-Você esta gravida Makkena!!
Fale com o autor