5 Capítulo 5

CHAPTER V

Dois dias se passaram e eu já estava pronta, esperando o Yuta chegar. Mesmo depois do que aconteceu entre a gente no colégio, continuamos apenas como amigos. Pelo menos é o que eu acho...
E não demorou muito até que ele chegasse.
- Vamos? – perguntei assim que saí da casa de meus tios.
- Como simplesmente ‘vamos’? Não vai me dar um beijo de boa noite, não?
Dei um beijo na bochecha dele.

- Não assim, né!
- Você ta ficando muito exigente! Queria que eu fizesse o quê?
- Isso...
E ele me deu um beijo que começou de leve, mas foi se intensificando cada vez mais...

- Nacchan, tudo bem se parássemos em um outro lugar antes?
- Tá... Onde?
- Não quer que eu estrague a surpresa, né?!!
- Tudo bem! Vamos!
Entramos no taxi, pois já que Yuta ainda tem 17 anos, não dirige. Paramos em uma praça que ficava só a alguns metros do salão.
- E agora, posso saber no que o Tamamori-san está pensando?
- Trouxe uma coisa pra você, mas queria te entregar antes de chegarmos...
- E o que é?
- Calma! Que pressa, hein?!! – Ele estava segurando alguma coisa, mas só consegui ver enquanto ele abria a mão, bem devagar. – Nacchan... – ele foi colocando um anel no meu dedo – namora comigo?

Eu não sabia o que falar. O beijei e fomos pro salão, andando mesmo.

Quando chegamos, parecia que todo o salão olhava para nós. Mas também, pra que não gosta de chamar a atenção, até que o Yuta estava... sexy demais... era impossível não olhar pra ele...

O tempo foi passando e a festa já estava quase no fim.
- Nacchan, espera um pouco aqui, okay?!
- hm?
- Você já vai saber o que é.
Tá bom então, né... fiquei ali esperando. Até que o diretor subiu no palco e começou a falar:
- Em primeiro lugar, boa noite a todos vocês... – E ele ficou falando, falando, falando... Até que finalmente — ... E só pra terminar, um dos nossos alunos do segundo ano me pediu para se apresentar com a banda, aqui. Por favor, Tamamori...

Eu quase tive um treko! O Yuta estava lá, em cima do palco!

- Bom... boa noite e... hoje, o Kis-My-Ft2 irá cantar três músicas pra vocês e depois... uma pequena surpresa, okay?! Vamos lá! “INORI”!!!!!!!!!!!!!!!!!

Foi só gritaria por parte das meninas. Depois, eles cantaram FIRE BEAT, seguida de SMILE. Terminadas as três primeiras músicas, Taisuke pegou o microfone e começou a falar:
- Espero que tenham gostado! E agora eu e o Tama-chan vamos cantar pra vocês uma última música...
Uh?!?! Só os dois vão cantar? Achei isso estranho... O Yuta mesmo me disse que não gosta de ter a atenção de todos voltada pra ele... No que ele ta pensando...
Uma música começou a tocar e as meninas já estavam gritando de novo... Parece que eu era a única que não conhecia a música... Novidade!

[N.A: tipo, o Taipii cantando a parte do Jin e o Yuta a do Uedinha S2]

What\'s up yo ha? hade na party beauty somebody.
[E aí? Ha, uma festa brilhante, com gente bonita]
We have to take a one shot.
[Temos que nos dar uma tentativa]
Iyana hiwa you forgot.
[Esqueça aqueles dias tediosos]
So shout it out. Shake it up. Say my name.
[Então grite, dance, diga meu nome]
One, motto sexy ni konna hiwo taisetsu ni Check it.
[1, aprecie esses dias que estão ficando mais sexy]
honoude Baby Shake.
[Cheque isso, querida, o jeito como os instintos te movem]
Two, peace peace karamaseba Closs my finger\'s luck ROCK ROCK ROCK
[2, paz paz, então os cruzo, cruzo meus dedos por sorte]

Many types of stories talking place in the world
[Muitos tipos de histórias tomam conta do mundo]
Tsunoru yokujou
[Alimentando nossos desejos]
Right now our greed still exist between us
[Agora mesmo, a ganância ainda está entre nós]
Mikiyoserareteku
[Aumentando ainda mais a sedução]

Tsumi mo shiranai sono me ni kokoro oshitaosareteku
[Esses olhos que não conhecem o pecado acalmam meu coração]
Honnou mukidashite yudanete futari
[Duas pessoas naturalmente confiando-se uma à outra, deitadas lado à lado]
Midareteku butterfly
[Uma vibrante borboleta]
What an amazing butterfly
[Que fantástica borboleta!]

Me muero por un beso tuyo.
[Eu morro por um beijo seu]
Doy la vida por tenerte.
[Dou a vida pra tê-la]
Tu heres mi vida.
[Você é minha vida.]
Sin ti no mi vida
[Não há vida sem você.]
Itu sin mi amor heres la lobanherida
[Sem meu amor, você pode se machucar.]
Solamente, Tequiero
[Eu só quero você.]

Umidasare nagareru sono mizu wa
[A água que flui do nascimento É algo que não pode ser contido um só uma mão]
Hitotsu no te ja sukuenai mono de
[Mas se alguém de repente tenta capturá-la]
Fui ni tsukamitorou to sureba
[Ela vai escorrer pelos dedos e se perder, mas]
Surinukete iku mata mayoidasu but
[Mesmo se a luz do dia é falha ainda há esperança]
Chiisakumo sasu hi no hikari wa
[As palavras de minha oração sempre foram:]
Itsu made mo negau kotonoha wa
[\'Dê-nos um ao outro...\']
Futari e... to ima hana sakasu kara
[E deixe essa for desabrochar...]

Nee yasashii sugata ni kokoro kakimawasareteku
[Oh, sua figura feminina tumultua meu coração]
Tsumi mo shiranai sono me ni kokoro oshitaosareteku
[Esses olhos que não conhecem o pecado acalmam meu coração]
Honnou mukidashite yudanete futari
[Duas pessoas naturalmente confiando-se uma à outra, deitadas lado à lado]
Midareteku butterfly
[Uma vibrante borboleta]
What an amazing butterfly
[Que fantástica borboleta!]

Amazing love You & I (x4)
[Fantástico amor, eu e você...]
What an amazing butterfly
[Que fantástica borboleta!]

A música acabou e Yuta desceu do palco. Muitas garotas ainda olhavam pra ele. Mas Yuta parece não ter ligado, apenas continuou andando em minha direção.

- Gostou? – Ele me perguntou.
- Muito... a última música também era de vocês?
- ... Não... Mas eu escolhi ela pra cantar hoje, pra você!
- Ah! Que lindo! SEU PERVERTIDO! Não conhecia esse seu lado, viu?!
- O QUÊ? Não gostou?
- Gostei, mas...
- ‘Mas’ o quê?
- Não sabia que você era tão safado!
- Pensa pelo lado positivo! Foi pra você que eu cantei!

Ele foi se aproximando, até que me beijou, ali, no meio de todo mundo.

Da primeira vez que o vi, o achei estranho e até cheguei a pensar que ele era gay, por causa da sua voz “meio” feminina... Mas agora já não consigo imaginar minha vida sem ele...

Continua...