Beautiful Eyes
23 Capitulo 23: Payphone
Notas iniciais
Um mês
Um mês havia se passado, e não houve um dia se quer que eu acordasse e não tivesse um lindo buquê de tulipas vermelhas na porta de casa. Haviam dias que eram um simples buquê, em outros eram vasos magníficos e super caros.
Minha barriga havia crescido um pouquinho, por causa que eu carregava dois, em vez de um só.
Papai, mamãe e Prim haviam se mudado para uma casa a três casas da minha, e, mamãe vive aqui em casa, já que eu não tenho mais o meu cozinheiro particular/homem da minha vida/pai dos meus filhos(as) para cozinhar para mim.
Prim já estava namorando Gale, e Madge pediu tranferencia para uma outra universidade na cidade do novo namorado. Só espero que ela seja feliz
A minha casa, que antes tinha pelo menos um Peeta engraçado, hoje só tem raramente a minha mãe e Clove.
Peeta vinha aqui de vez enquando. Mas só para deixar meu mais novo filho comigo. Agora Miguel era oficialmente um M&M.
Os papeis ainda estavam rolando no juri, mas eu já me considerava mãe dele a muito, e não era um papel qualquer que iria me tirar o direito disso. Miguel as vezes me chamava de Nãe e as vees de Niss.
Minha mãe havia ficado muito feliz em saber que Miguel era agora um Everdeen e meu pai já estava se acostumando com ele.
Peeta estava cada vez mais magro e pálido. Ele diz que está bem, mas eu realmente não concordo. Clove e Gale dizem que é por causa de mim. Eu não acho. Se ele tivesse sido fiel, estaria tudo bem, mas não
Quer saber? Eu já cansei de chorar feridas que não se fecham, não se curam, essa abstinencia uma hora vai passar. Eu mais do que sei que nunca mais vou achar aguém na vida. Talvez essa coisa de “amor” não extista. Não na minha vida
Peeta ainda me promete a explicação disso tudo, mas parece que a empresa deu um problema.. algo assim. Não entendi nada
Meu celular toca e eu atendo
–alô? –digo
–Katniss, socorro. Eu não queria isso agora. Eu juro, mas não deu. Eu não sei… eu tomava os remédios e… e… ai Kat me ajuda –fala Clove de uma vez
–calma. Ei, aonde você está?
–to na Starbucks
–ok, to chegando aí, calma
Pego a chave do meu carro e saio em disparada para a Starbuks
Chego lá em 5 minutos e Clove está sentada na frente da janela de vidro, numa mesa, com dois Hamburguers e muitas muitas batatas fritas, e um copo gigante de coca cola
Entro rindo e vou falar com ela
–não me diga que terminou com Cato –falo e ela me fuzila com os olhos
–não é nada disso Katniss –diz ela e ela volta a atacar o Hambruger
–já sei –falo rindo. Porque eu to rindo? –você ta gravida –falo na brincadeira e vejo que Clove nem me olhou, só ficou vermelha – puta que pariu, Clove. Grávida?
Ela me olha receosa e pega um evelope grande e me dá
Eu abro o envelope e começo a ler ele
Com o decorrer dele eu já estou de olhos arregalados
Olho para Clove quase rindo
–Grávida de TRIGÊMEOS Clove? Oque é isso? Algum tipo de macumba? Eu com dois e você com três? Que isso? Só falta a Johanna me ligar agora e dizer que está grávida de quatro –falo e meu celular começa a tocar e a foto da Johanna aparece na tela
Olho para Clove alarmada, que olha para mim com uma cara de “que diabo é isso?” e eu atendo o telefone colocando no viva voz
–Katniss. Você nem sabe, eu não estava esperando por isso e… –Johanna cmeça a falar e eu a corto
–só não me diz que você ta grávida de quadrigêmeos –falo
–OQUE? –Johanna grita realmente alto, fazendo parte das pessoas olharam para mim e para Clove – Não. Credo. Ta pensando que eu sou oque? Umma fábrica de crianças? Ta AMARRAAADOO EM NOME DE JESUS. Só liguei pra te avisar que estou namorando, mas você veio com um papo estranho de gravidez que puta que pariu. Só um até que vai, né, mas quatro. QUATRO? Ta é doido. Deixa ra lá. Tchau tchau –ela diz e desliga
Olho para a cara de Clove que olha para minha e caimos na gargalhada
Quando recuperamos o folego eu falo
–Clove, você é mega baixinha e pequena, como vai crescer TRÊS Catinhos aí?
–boa pergunta. Nem eu sei
–já sei –falo
–já sabe oque?
–os nomes dos seus filhos
–os nomes dos meus OQUE?
–Não vem Clove. Eu já sei. Vai ser Alvin, Simon e Theodore. Os esquilinhos da titia
–NEM AQUI NEM NA CHINA–grita Clove batendo a mão na mesa me fazendo gargalhar alto
–então o nome dos Três Moqueteiros, que tal? Athos, Porthos e Aramis
–Katniss, Katniss… você ta brincando com fogo– diz Clove me fazendo rir
–já sei, agente escolhe três nomes dos X-Men, que tal? Tem Spyke, Noturno, Fera, Wolverine…. –começo a falar e Clove entorta os lábios
–eu é que não vou botar o nome um dos meus filhos de “Wolverine” ele vai ser zuado até a morte –Fala Clove
–e Charles? Aí agente chama ele de Xavier –eu falo e dessa vez quem ri é Clove
–não vou chamar um filho meu de Charles. Você tem péssimo gosto para escolher nomes, Katniss.
–não tenho não. Me dá um exemplo
–você colocou o nome do seu cachorro de Gato –ela fala
–é porque ele é um cachorro muito bonito, então ele é um gato, sendo cachorro. Porisso o nome Gato
–você é incompriensivel –fala Clove me fazendo rir
–Clove, como vai ficar a Universidade? –pergunto mudando de assunto
–eu não sei
–o papai disse que era pra mim escolher só uma matéria. Como eu fazia História e Literatura, agora não vai dar mais. Escolhi Literatura. O papai vai pagar professores e eu vou passar a gravidez estudando em casa –falo
–eu não tenho saida, igual a você. Vou ter que parar a universidade.
–agente vai achar um jeito, Clo. Você vai ver
–é… tomara
Um mês depois
Clove chega em casa gritando por mim.
Ela praticamente arromba a porta da minha cas
–oque você tem? Ta louca? Sai por aí correndo com mais três de voce
–haha. Que hilária você, Kat. Olha
Ela vem até mim com um dvd nas mãos e arranca o notbook das minhas mãos
–Clove, é sério. Se isso for aquele filme que você tanto queria assistir, era só falar. Não precisava arrancar meu computador de mim–falo e ela bufa
–cala a boca –ela diz mexendo desesperadamente nas teclas do meu not e eu apenas espero–olha –ela diz me estendendo o computador
Nele há a imagem em pausa da casa de Peeta
–oque é isso?…
–só assiste diz Clove dando play
Peeta está entrando em casa e eu vejo ele ir para a geladeira pegar água. Assim que ele bebe a água, ele coloca o copo em algum lugar da casa e apoia as mãos nos joehos. Ele se desequilibra e quase cai.
Vejo Natasha entrar na cozinha
–Peeta. –fala Natasha
–oi. Natasha. Faz um favor para mim? Pega aquele remédio para tontura que está na gaveta do banheiro? –diz Peeta recuperando o folego
–tenho uma coisa melhor –ela diz se aproximando –vem –ela diz e sai beijando Peeta
O MEU PEETA
VADIA
FILHA DA PUTA
SOCA ELA PEETA
Mas, não. Peeta fica parado. Como se não soubece oque estava acontecendo
Eu acho que eu nem pisco olhando para a tela o notbook, porque meus olhos estão doendo
Peeta arregala os olhos e empurra Natasha para longe
–você ta louca? – Peeta grita
FINALMENTE AÇÃO, penso
CHUTA ELA PEETA
–louca por você, meu amor –fala a jararaca se aproximando do MEU HOMEM.
AHHHH VAI TER PORRADA
–sai. Não encosta em mim. Porra Natasha. Você tem que seguir a sua vida. –Diz Peeta e eu sorrio
–nós temos que seguir a vida –fala a filha da puta
–Não. A nossa ligação amorosa já acabou. Faz tempo. – CHUPA ESSA FILHA DA PUTA
–mas tem o Miguel –ela diz tentando ser manhosa
–Tem o Miguel sim. O filho que você –Peeta aponta para ela – nem olha, nem liga e muito menos cuida.
–está me chamando de mãe ruim? – ela diz
–estou te falando que você é descuidada– peeta diz
–você fala assim com a mãe do seu filho ? –pergunta com cara de choro
–falo. Falo e falaria tudo denovo. Tenho certeza que você nem sabe a idade do seu filho– diz Peeta
Eles ficam um tempo em silêncio
–é, você tem rasão –fala ela
–coitadinha da Katniss. Deve estar chorando litros agora, não é, Peetinha? – Natasha fala dennovo
COITADA DE MIM?
COMO ASSIM?
–do que você está falando, Natasha? – Peeta pergunta e algue sai de trás de uma espécie de mesa…
Nick
Peeta não mentiu
E eu o crucifiquei
Eu me sinto um lixo
As imagens continuam e eu vejo Natasha e Nick explicarem que arranjaram tudo aquilo para separar eu e a Peeta.
Eu não consigo acreditar que eles conseguiram nos separar
Eu preciso ligar para Peeta
Precisamos conversar
Miguel estava com a mamãe, como sempre. Oque me deixava livre
Me viro para Clove e falo
–como você conseguiu isso?
–Peeta juntou dinheiro comigo e Gale para coseguir essas filmagens com áudio –fala
É.. eu lembro disso. Peeta colocou câmeras em toda a casa. Mas as fimegens nao tinham som
–quanto vocês gastaram para que isso venha com o áudio? –pergunto e Clove desvia o olhar –Clove. Me diz
–onze mil quatrocentos e cinquenta –ela fala baixinho
–QUANTO?
–eu não vou repetir
–e vocês fizeram isso por mim?
–Peeta fez, Katniss. Eu e Gale só demos coleta
Dou um abraço e urso em Cove e falo
–obrigada Clove, eu te amo. Você é a melhor
–está agradecendo à pessoa errada. Ligue para Peeta, Katniss
Ela nãoprecisou dizer duas vezes. Em dois tempos eu já estava no meu quarto procurando pelo celular
Passei uns 30 minutos procurando e quando desisti, lembrei que ele estava no meu bolso
Idiota
Você é uma IDIOTA Katniss
Pego o telefone e vejo que ele está desligado
Aperto o botãozinho na lateral dele para liga-lo e quando ligo, vejo que tenho uma caixa postal de um numero desconhecido
Aperto para ver quem deixou a mensagem e a voz fala
(N/A: Coloquem a musica agora. Oque eu coloquei aqui foi parte da tradução dela porque é uma ligação e ele ta falando, não cantando)
–Katniss, é o Peeta. Estou em um telefone público tentando ligar para casa
Todo o meu dinheiro gastei com você
Para onde foram os momentos, baby? Está tudo errado
Onde estão os planos que fizemos para nós dois?–ele fala e sua voz está parecendo de choro
“Sim, eu, eu sei que é difícil recordar
As pessoas que éramos
É ainda mais difícil imaginar
Que você não está aqui ao meu lado
Você disse que é tarde demais para conseguir
Mas será tarde demais para tentar?
E no nosso tempo que você desperdiçou
Todas as nossas relações foram rompidas” ele fala
“Desperdicei minhas noites
Você apagou as luzes
Agora estou paralisado
Ainda preso naquele tempo em que chamávamos isso de amor
Mas até mesmo o sol se põe no paraíso” ele continua
(…)
“Você virou as costas para o amanhã
Porque você se esqueceu de ontem
Eu investi o meu amor em você
Mas você o desperdiçou
Você não pode esperar que eu esteja bem
Eu não espero que você se importe
Sei que o disse antes
Mas todas as nossas relações foram rompidas” ele continua a falar
“Agora estou em um telefone público...” ele repete e a mensagem acaba
oque deve ter acontecido? Antes que eu perceba, estou rompendo e lágrimas, e não sei o porquê. E quero meu Peeta de volta.
Quero ele cantando para mim a canção das estrelas, quero ele aacalhando os meus filmes e brigando comigo para quem é que vai cantar a parte do Brilhante, quero ele aqui comigo, Miguel e meus dois futuros bebês que estão na minha barriga. Eu necessito dele, e não sei se vou te-lo denovo.
Fale com o autor