Babys Coming Back
1 Capítulo 1
Notas iniciais
“Isabella Santiago Rios” Anne falou brava quando estavam juntando suas malas após a revista do aeroporto “Eu juro que se perder esse avião... Eu mato você!”
“Larga de ser grossa, garota” Isabella disse rindo e se abaixando para amarrar o cadarço do tênis “Qual o número do nosso vôo?”.
“337!” Anne respondeu olhando a passagem. “Depois você amarra isso Isabella! Que droga”
“Atenção passageiros do vôo 367, os portões de entrada estarão sendo fechados em alguns minutos”.
“O que ela falou?” Anne perguntou, confusa.
“Atenção passageiros do vôo 337, os portões de entrada estarão sendo fechados em alguns minutos” Isabella imitou uma voz estranha fazendo Anne rir.
“Vamos logo sua estranha!” Anne disse ainda rindo.
As duas correram para deixar as malas e embarcar.
“Segura essas passagens direito Isabella, elas são nossa vida!” Anne disse olhando em volta.
Não tinha mais ninguém parado em frente ao portão de embarque, e uma das mulheres paradas em frente ao local de embarque estava indo fechar o portão. Anne e Bella começaram a correr, Bella pisou no cadarço que estava desamarrado, e caiu, esbarrando na aeromoça que estava recolhendo as passagens. Passagens voaram para todos os lados, inclusive as que Bella estava segurando.
“Está tudo bem?” Isabella ajudou a moça se a se levantar, enquanto Anne ria sem parar.
“Está, obrigado” A moça disse sem graça, e Anne riu mais ainda.
“Ah! Nossas passagens!” Isabella disse assustada “Eu juro que elas estavam comigo”.
Anne parou de rir e encarou Bella como se fosse matá-la a qualquer minuto!
“Ultima chamada para o vôo 367”
“É o nosso, Isabella!” Anne resmungou.
“Tudo bem! Eu vi as passagens enquanto vocês corriam” A moça segurou um riso “Podem entrar”
“Ah! Obrigado” Isabella disse sorrindo.
Anne e Bella entraram no avião completamente aliviadas. E se sentaram nas duas ultimas cadeiras, ao lado do banheiro. Não era uma ótima escolha, mas eram as únicas cadeiras vagas.
“Finalmente!” Anne bufou quando se sentou.
“Finalmente mesmo, imagina se a gente fica para trás.”
“Eu simplesmente arrancaria seu pescoço fino do seu corpo.” Anne disse fazendo Bella rir.
“São quantas horas daqui até a Alemanha?”
“Como eu vou saber Isabella?”
Anne pegou o mp4 e colocou seus fones, estava ouvindo Screamin’ do Tókio Hotel, no ultimo volume. Isabella reparou que tinha um homem de certa idade ao lado dela. Ele sorriu gentilmente mostrando os poucos dentes que tinha.
“Bom dia!” Isabella sorriu bastante meiga para ele.
“Hei suloinen tyttö, how are you? Matkustaminen Lontooseen? Kaunis maa.” Ele respondeu ainda mostrando seus poucos dentes. (tradução: Olá doce garota, como está? Viajando para Londres? Belo pais.)
“Espera!” Isabella fez cara de idiota “Você ta falando finlandês?” ela disse, indignada
“Toivottavasti nautitte matka, Lontoo on ihana paikka...” (tradução: Espero que você goste de viagens, Londres é um lugar maravilhoso)
Isabella ouvia o homem falar sem parar, enquanto procurava seu celular na bolsa de mão, assim como seus fones.
“Tämä on toinen kerta menen Lontooseen, tapasin tytön siellä, hän on kaunis, sinun pitäisi nähdä, on lähes kaikki hampaat.” Ele disse dando uma risada (tradução: Essa é a segunda vez que vou a Londres, conheci uma menina lá, ela é linda, você devia ver, tem quase todos os dentes.)
“Ah, jura?” Isabella disse sorrindo “Não, eu não gosto muito de filmes românticos.”
“ Mutta kun naimisiin, tapaat hänet, hänellä on kolme koiraa! Kolme!” (tradução: Mas quando eu casar com ela, você vai conhecê-la, ela tem três cachorros! Três!)
Isabella encontrou seus fones e os colocou, deixando o homem falando sozinho. Ela viu a aeromoça ficar a frente dos passageiros, e pegando seu microfone. Ela percebeu que o homem ainda falava incansavelmente com ela, então fechou os olhos e encostou a cabeça, assim como Anne, para dormir um pouco.
“Bem vindos ao vôo 367, com o destino para Londres, Inglaterra. O nosso vôo será de 11 horas, e logo estaremos mandando nossos deliciosos cup cakes. Obrigado” a moça sorriu, e desligou o microfone.
Bella só prestara atenção no uniforme dela, era realmente bonito, com um tom de azul com preto. Quando a moça foi embora, Isabella fechou os olhos, e dormiu. Anne também. As duas caíram num sono profundo para repor a noite anterior mal dormida.
* * *
Anne abriu os olhos com alguém a chamando, era uma das aeromoças, ela mantinha um sorriso meigo, Anne ouviu que no seu mp4 passava Zoom Into Me, ainda do Tókio Hotel.
“Desculpe senhora, mas o avião já chegou ao destino, a não ser que queiram voltar” ela deu uma risada.
Anne odiava quando a acordavam, ela estava brava, mas preferia ser acordada a ter que voltar para o Brasil, e pegar outro avião para a Alemanha.
“Obrigado!” Anne tentou sorrir, e conseguiu.
A aeromoça assentiu com a cabeça, e se afastou.
“Isabella, acorda.” Anne deu um soco no braço de Bella que dormia completamente esparramada pela poltrona.
“VELHO LOUCO FALANDO EM FINLANDÊS!” Bella gritou e Anne riu.
“O QUE?” Anne continuou a rir!
“Nada... Era um doido ai!”
As duas pegaram suas bagagens de mão e se levantaram.
“Dude, não tem capacidade uma coisa dessas! Eles não fizeram isso DENOVO!” elas ouviram uma voz o banheiro. “Tomara que eu voltei pro Brasil, sozinho também!”
“Vai lá ver!” Bella disse com um pouco de receio quando Anne a olhou.
“Eu? Ta maluca? Vai você!”
“Ai Anne, você é muito retardada!”
“Também te amo.”
Bella foi lentamente até a porta do banheiro e bateu.
“Tem alguém ai?”
“Ah, por favor, me ajuda! A maçaneta aqui de dentro quebrou, e eu to preso! ” A voz falou. Bella a diferenciou como a voz de um menino.
“Tudo bem... Ahn... Eu vou puxar, e você empurra, ta?”
“Ta.” Ele respondeu.
Anne observava de longe. Bella começou a puxar a porta, e o rapaz a empurrar, até que a porta cedeu e se abriu.
“Ah, obrigado!” o menino disse aliviado.
Anne o olhou de longe. Ele era lindo! Ele tinha cabelos loiros, com algumas mechas mais escuras, arrepiados e grandes. Tinha os olhos azuis. Os mais lindos que Anne já vira. E tinha um ótimo gosto para roupas. Usava uma bota preta, uma calça preta colada, uma blusa branca, com uns desenhos pretos, e uma jaqueta de couro preta. (http://www.poyntersource.com/gallery/albums/userpics/10001/normal_saintkidd~0.jpg) Ela o encarou por alguns segundos, até que a aeromoça voltou.
“Senhores, os portões vão se fechar!” ela falou, calma.
“Ah, claro, nos desculpe, já estamos saindo.” Bella disse, quebrando o silêncio.
Fale com o autor