Notas iniciais
Zuko descobre o passado de Katara e quer ajudar

Todos estavam dormindo numa manhã calma, Aang e o primeiro a acordar, Ele olha os pássaros bebendo aguá, do nada Yan acorda.

(Yan) CUIDADO.

Aang vê algo caindo em sua direção, Rapidamente joga para longe, e explode.

Todos acordam, e dirigíveis da nação do fogo aparecem, eles começam a atirar mas bombas. Aang usa suas habilidades do ar, para abrir as defesas do templo.

(Yan) Acordei pelos meus extintos de proteção? Achei que fosse um mito.

(Aang) Não temos tempo.

O teto começa a desabar, Zuko salva a Katara por muito pouco.

(Katara) Oque esta fazendo?

(Zuko) Evitando que você seja esmagada.

(Katara) Eu não estou esmagada-Ela corre.

(Zuko) Vou entender isso como um obrigado.

Toph e seu amigo, abrem um túnel para todos fugirem, Aang puxava o Appa.

(Aang) Oque esta fazendo?

(Zuko) Vão indo, eu vou atrasa-los,e hora de uma visita de família.

(Yan)ele ta melhorando as frases dele.

(Sokka) Vamos temos que sair daqui.

Katara e Sokka, ajudam o Aang a puxar o Appa, e não notam que Yan foi junto com o Zuko. Zuko começa a atacar,e vê a Azula.

(Zuko) Oque esta fazendo aqui?

(Azula) Comemorando ser filha única!.

(Yan) Deveríamos achar um psiquiatra pra ela.

—Não Zombe da minha amada.

Bolas de fogo vão na direção do Yan.

—Charles? Você ate formão um belo casal.

Eles começam a lutar.

—Obrigado, pena que você não vivera.

—Você devia ser preso por contar mentiras.

Yan da um chute de ar nele, corre,e da um soco nele.

Zuko foge das bolas de fogo da Azula, e corre, e começa a tirar, ele se segura no dirigível, mas escorrega e caí.

(Yan) ZUKO- Yan pula na direção dele.

(Charles) Volta aqui seu covarde.

Sokka tem um plano, e manda todos para a aero-nave roubada, Katara fala que não quer se separar de sua família de novo, mas seu pai manda ela ser forte, eles se despedem e rapidamente vão, Graças a Toph e o Aang, criam um escudo de terra que defendeu o Appa, e eles saem voando, Zuko e Yan aparecem em cima de um dirigível. Zuko pula, e começa atacar á Azula, Yan se defende dos golpes do Charle, Yan rapidamente entra em estado de proteção, e com muita força, ele destrói o dirigível, Zuko e Azula se atacam ao mesmo tempo e criam uma explosão, é ambos caem, Appa aparece bem na hora, e salva o Zuko, Yan voa ate o Appa e volta ao normal.

(Zuko a vê caindo) Ela não vai conseguir.

Azula se joga nas pedras e consegue se segurar.

(Zuko) Ela conseguiu.

(Yan) Você tem uma ótima visão.

Eles montam um acampamento, esta de noite.

(Aang) Acampando a noite, em volta da fogueira, como nos velhos tempos.

(Zuko) Se quiser voltar aos velhos tempos, eu posso voltar a te caçar.

Todos começam a rir.

(Sokka) Um brinde ao Zuko, quem diria depois de ele tentar nos matar, que seria nosso heroi

(Todos menos Katara) Saúde.

Katara vai embora.

(Sokka) Oque deu nela?

(Zuko) Queria saber- Ele vai ate ela.

(Sokka) Oque deu nele.

(Yan) Queria saber.

(Iris) Fala serio, vocês homens tem dificuldade mesmo de ver o obvio.

Zuko após ver que a raiva da Katara e na verdade por culpa da nação do fogo, pelo fato deles também terem tirado a mãe da Katara, ele viu que tinha que falar com alguém que conhece-se bem a Katara, ele foi falar com o Sokka, e estranhou o fato da Suki quase ter entrado lá, E ao entrar, Sokka estava meio.. Indisposto.

(Zuko) Esperando alguém?

(Sokka) Oque? Não não, porque eu esperaria alguém- Ele cospe a flor.

Após uma pequena discussão, Sokka contou oque ouve, no dia em que a nação do fogo invadiu o polo sul, tinha sido a primeira vez que Katara e Sokka aviam visto carvão caindo do céu, Hakoda lutou junto com os outros, mas no fim a nação do fogo recuou, pois conseguiu oque queriam, ele só pode ouvir sua irmã gritar, e quando chegaram já era tarde demais.

(Sokka continua) Eu fiquei aliviado por ter acabado, mas eu não sabia que nossa mãe tinha partido.

(Zuko) Você lembra da bandeira deles?

(Sokka) acho que pareciam corvos, vermelhos.

(Zuko) O simbolo dos atacantes do Sul, Obrigado Sokka.

(Sokka) Tudo bem de nada, pode sair, boa noite-Ele empurra o Zuko pra fora da tenda.

Ele foi chamar a Suki, viu que o Zuko ainda tava lá, e se escondeu, De manhã todos acordaram, Zuko esperava Katara acordar.

(Katara)Que aparência horrível, oque você quer?

(Zuko) Eu sei quem matou sua mãe, e posso te ajudar a encontra-la.

Katara fica seria.

Sokka estava fazendo um colar de flores.

(Sokka) Tó fazendo certo? Onde aprendeu a fazer colares?

(Yan) Nos muitos trabalhos que eu tinha, o primeiro deles eu ajudei uma amiga a fazer colar, ai ela me ensinou.

(Sokka)Quantos anos ela deve ter agora?

(Yan) Mas de 100, foi bem antes de tudo rolar, eu tinha 9 anos.

(Sokka) E ainda dizem que velho tem péssima memoria.

Katara chega.

—Preciso do Appa emprestado.

—Porque? E a sua vez de fazer uma vistoria de campo com o Zuko.

—E é sim.

(Iris) Achei que fosse a minha vez.

(Yan) Eu diria que e a minha, mas eu já fui na cadeia.

(Aang) Achei que não gosta-se do Zuko.

(Katara) Vamos achar a pessoa que matou a minha mãe.

(Zuko) Sokka me contou ontem a noite, eu sei quem é, e posso saber onde ele esta.

(Yan) Não acho que seja boa ideia.

(Aang) Vou ter que concordar com o Yan nessa, como isso vai nos ajudar.

(Katara) Haa, eu sabia que você não ia entender.

—Eu te entendo, acha que eu não me senti mal, quando o Appa foi roubada, ou quando os dominadores de ar foram extintos?

(Zuko) A questão aqui e fazer justiça.

(Aang) Parece plano de vingança.

(Katara) Talvez seja, talvez eu precise disso, talvez seja oque ele mereça.

(Aang)Você ta falando como o Jato.

(Katara) E diferente, Jato queria ferir inocentes, esse homem e um monstro.

(Sokka) Katara ela também era minha mãe, mas acho que o Aang esta certo.

(Katara) Então você não amava como eu.

(Iris)Já chega, Não e certo seguir esse caminho.

(Aang) Os monges sempre disseram, que a vingança e um veneno, e que quando você alcança, você se envenena.

(Zuko) Que lindo, mas aqui não e a escola dos monges do ar.

(Yan)Ela ta certa, Katara vai ficar com isso doendo no peito pra sempre, agora que ela sabe que pode acha-lo, não podemos impedi-la, eu sei exatamente como você se sente.

(Aang) Katara, você tem outra opção, você pode escolher perdoar.

(Zuko) Isso e o mesmo que não fazer nada.

(Aang) Qualquer um pode fazer nada, mas perdoar e realmente difícil.

(Katara)Não e difícil, e impossível.

(Aang) Yan oque foi aquilo?

(Yan) Todos passamos dificuldades Aang, mas cada um supera de um jeito, como eu disse a coisas no meu passado das quais eu não me orgulho, mas Katara e esperta, eu sei que ela não cometera o mesmo erro que eu.

De noite: Katara se arrumava para sua missão.

(Aang) Você vai levar o Appa assim mesmo?

(Katara)Vou.

(Aang) Tudo bem, porque eu te perdoou.... Isso te lembra alguma coisa?

(Iris) Ficou óbvio Aang.

(Katara) Não tentem me impedir.

(Aang) Não vou, e uma jornada que você deve fazer, precisa encarar esse homem- Katara sobe no Appa- Mas por favor, não escolha a vingança, quando isso rolar, solte sua raiva, e deixe pra lá, perdoe ele.

(Zuko)Pode deixar que vamos fazer isso, guru bonzinho.

(Yan) Nunca achei que o Zuko fosse de zoar.

Eles voam.

(Sokka) Sabe, você e bem sábio pra um guri.

(Aang) Obrigado.

(Sokka) Normalmente isso e chato, mas to impressionado.

(Yan) Foi isso que o Zuko penso.

(Aang) Obrigado mesmo.

(Sokka) Me empresta o Momo por uma semana?

(Aang) Porque você quer o Momo?

(Continua).

Notas finais
i
Este é o último capítulo disponível... por enquanto! A história ainda não acabou.