1 Minha missão

I'm holding on your rope, got me ten feet off the ground
Eu estou me segurando em sua corda, deixou-me a 10 metros do chão
corredores And I'm hearing what you say, but I just can't make a sound
E estou escutando o que você diz, mas eu simplesmente não consigo emitir nenhum som
You tell me that you need me then you go and cut me down,
Você diz que precisa de mim, então você vai e me corta e me derruba
But wait
Mas espere...
You tell me that you're sorry, didn't think I'd turn around
Você diz que sente muito, não imaginava que eu me viraria
And say...
e diria...

O moreno caminhava lentamente pelos tão conhecidos corredores. Não pensava em nada em particular. Apenas caminhava tranquilamente até a sala de seu chefe. Quase teve vontade de rir ao pensar nisso. Quase nem conseguia acreditar que já pensava naquele homem como seu chefe.

Não que ele fosse muito melhor. O moreno sabia que não era exatamente o melhor homem do mundo, assim como também sabia que muitas pessoas o repreenderiam se vissem onde ele havia ido parar. Mas já fazia muito tempo desde que ele se preocupara com isso. Quase nem pensava mais antes de matar as pessoas; a cada vez ficava mais fácil e a culpa já era quase inexistente. Era apenas puxar o gatilho e pronto. Problema resolvido.

Uma bela morena começou a acompanhá-lo, sendo completamente ignorada por ele.

Ash ela chamou com um sorriso animado , sabe qual é o trabalho dessa vez?

Se eu soubesse não estaria indo até a sala do chefe ele respondeu. O tom frio de sua voz contradizia completamente ao que era antigamente. Não havia nem um mínimo traço da voz animada de garoto que ele sempre fora.

A garota ao seu lado deu de ombros, já acostumada ao comportamento do parceiro, e ambos caminharam juntos até a sala do chefe.

Entraram e um homem com a voz grave começou a falar.

Ash, Melody. Tenho um trabalho de extrema importância para vocês dois. Principalmente para você Ash.

Melody abriu um enorme sorriso, mas Ash aparentava estar disperso. Seus olhos inexpressivos, fixos em nada em particular, continuavam com o mesmo tom âmbar de sempre. Entretanto, o brilho infantil há muito fora perdido.

Qual é o trabalho agora, chefe? a garota perguntou com os olhos brilhando de expectativa.

Ash nem se deu ao trabalho de olhar para a morena ao seu lado. Não compreendia o porquê de ela sentir tanto prazer naquele trabalho asqueroso que realizavam. E a verdade era que tampouco se importava. Queria realizar logo aquele pedido para, então, finalmente poder relaxar.

Quero que vocês matem Misty Waterflower. E Ash não ouviu mais nada.

It's too late to apologize

Que é tarde demais para pedir desculpas,

It's too late
é tarde demais

I said it's too late to apologize

Eu disse que é tarde para pedir desculpas,

It's too late

é tarde demais

Q-quem? Pela primeira vez desde que fez parceria com Ash Ketchum, Melody o ouviu gaguejar.

A morena olhou com uma sobrancelha erguida para o parceiro, mas não falou nada.

Misty Waterflower. Giovanni repetiu devagar. Algum problema, Ash?

O moreno fechou os punhos, estava irritado. Aquele homem era louco. Como pensava que poderia simplesmente matar a ruiva que um dia ele já chamara de melhor amiga? Que ele já comparara a uma irmã? Se precisasse matá-la, então por qual motivo entrara em toda aquela merda?

Claro que sim! revoltou-se. Melody, saia daqui. O tom de voz que usou com a parceira foi mais frio do que qualquer outro jamais usado por ele.

Mas o que é isso, Ash? O que deu em você? ela pergunta irritada, o rosto estava quase vermelho de raiva. Desde quando temos algum segredo que diga respeito a nossas missões entre nós?

Saia Melody Giovanni ordenou. O tom de voz era quase tão frio quanto o do filho.

Mas

Saia.

A morena lançou um olhar raivoso na direção do chefe e na direção do parceiro, mas nenhum deles prestou atenção alguma e, mais irritada ainda, a menina bateu a porta com força ao passar por ela.

Não vou matá-la o moreno repetiu. O tom de voz dele era forte e decidido. Nenhuma pessoa que o ouvisse poderia afirmar que ele não iria cumprir o que estava falando.

Wooa-wooa-oooohhhh

Wooa-wooa-oooohhhh

Não vai? Um sorriso sínico enfeitava os lábios de Giovanni. Será que eu tenho que lembrá-lo do que acontecerá se você não fizer o que eu mando, filho?

O moreno rangeu os dentes, irritado. Claro que lembrava o que aconteceria. Se não lembrasse já teria sumido dali a muito tempo atrás. Odiava a cada dia mais aquele homem. Seu nem-tão-querido papai.

Eu. Não. Vou. o tom era decidido e raivoso. Até mesmo o mais corajoso dos homens teria recuado, mas não Giovanni, que apenas o olhou divertido, mas logo suspirou.

Tudo bem. Então mandarei outro fazê-lo. Acho até mesmo que o farão melhor do que você, Ash.

E o pavor começou a tomar conta de seu corpo e cérebro. Qualquer outro não iria nem ao menos se importar em matá-la. Nenhum iria. Apenas ele. Começou a sentir culpa pelo que estava prestes a fazer, mas não tinha muita escolha.

I'd take another chance, take a fall, take a shot for you

Eu me arriscaria de novo, cairia, levaria um tiro por você
And I need you like a heart needs a beat, but it's nothing new

E preciso de você como um coração precisa bater, mas isso não é novidade
(Yeah, Yeah)
(Yeah, Yeah)

I loved you with a fire red, now it's turning blue

Eu amei você como um fogo-vermelho, e agora está se tornando azul,

And you say
e você diz

"Sorry" like an angel, "heaven" let me think was you

"Sinto muito", feito um anjo, céus, deixe-me pensar que era você

But I'm afraid...

Mas eu temo...

Por que querem matá-la? Estava desesperado. Faria mesmo isso? Teria coragem de matar alguém assim que fora tão importante?

Isso não é da sua conta. o tom de voz frio do homem o pegou um pouco de surpresa. Não havia mais diversão. Era apenas frieza e seriedade. Novamente Ash sentiu raiva. Mas, é claro, Misty é uma mulher linda. Acho que os outros vão realmente gostar de completar esse serviço. Parecerá um acidente, e o número de mulheres assediadas nas ruas apenas aumenta consideravelmente, não acha?

Raiva. Mais raiva ainda pelo fato do homem ter razão. Não queria nem ao menos imaginar o que outros fariam com ela caso recebessem tal missão. Alguns gostavam de se divertir antes de matar a presa.

Eu vou. falou entre dentes. O som mal saiu de seus lábios finos.

Giovanni sorriu irônico, mas Ash não viu; já estava na porta. Bateu-a com força ao passar por ela, e ignorou completamente Melody que o esperava do lado de fora.

Ash! a morena tentou chamá-lo, mas ele a ignorou e caminhou com passos longos e fortes até seu quarto. Ao entrar trancou a porta, deixando Melody completamente confusa do lado de fora.

Ash se atirou na cama e suspirou. Olhando para o relógio percebeu que já era tarde da noite. Fecha os olhos e tentou dormir, mas imagens do passado começaram a assombrar sua mente. Ainda mais irritado, ele levantou e tomou um banho. Por que ficava pensando nisso?

Tudo bem que Misty fora importante, mas isso há séculos atrás. Agora nem sentia mais nada por ela, então por que essa culpa terrível sem nem ao menos tê-la matado ainda?

It's too late to apologize

Que é tarde demais para pedir desculpas,

It's too late

é tarde demais

I said it's too late to apologize

Eu disse que é tarde demais para pedir desculpas,

It's too late

é tarde demais

O moreno saiu do banho e olhou deitou-se novamente em sua cama, olhando para o teto.

Claro que conseguiria matá-la. Não tinha duvidas disso. Iria chegar até ela, levá-la a um lugar em que pudessem ficar sozinhos, e então apertaria o gatilho. Simples assim.

Sabia que conseguiria ficar sozinho com Misty facilmente, afinal, o moreno e a ruiva sempre foram muito amigos. Caminhou até sua mochila e pegou uma pequena isca com a miniatura da bela garota.

Suspirou irritado e jogou-a no meio de suas roupas sujas, voltando para a cama. Pouco se importava se ela havia ou não sido sua amiga. Tinha um bom motivo para matá-la e não estava nem um pouco preocupado com a ruiva.

Claro que não estava preocupado. De jeito nenhum. Deitou-se na cama com a certeza de que dormiria tranquilamente, mas não pôde evitar que seu último pensamento fosse um pedido de desculpas à garota. À sua adorada e eterna melhor amiga.

Wooa-wooa-oooohhhh

Wooa-wooa-oooohhhh

Em Cerulean, a ruiva caminhava suspirando. Havia acabado de sair da estação de onde os passageiros voltavam de todos os lugares.

Eu vou voltar fora o que ele lhe dissera antes de partir, mas já se passaram tantos anos tantos nos quais ela nem ao menos tivera uma única notícia do amigo.

Misty caminhava lentamente até sua casa. Mais um dia e ele ainda não voltara. Todo dia ela ia até a estação, mas ele nunca voltava. Não permitiu que as lágrimas presas saíssem de seus olhos. Tinha coisas mais importantes com o que se preocupar, como, por exemplo, o fato de quase ter sido assaltada duas vezes. Seguidas.

Aparentemente havia um complô contra ela. Estava assustada, mas não deixava que as irmãs ou os amigos percebessem.

Se pelo menos tivesse alguém para lhe proteger às vezes isso fazia muita falta

It's too late to apologize,

É tarde demais para pedir desculpas,

It's too late

é tarde demais

I said it's too late to apologize

Eu disse que é tarde demais para pedir desculpas,

It's too late

é tarde demais

I said it's too late to apologize, (yeah)

Eu disse que é tarde demais para pedir desculpas (yeah)

I said it's too late to apologize, (yeah)

Eu disse que é tarde demais para pedir desculpas (yeah)

Ash acordou com os olhos pesados. Tivera pesadelos terríveis e nem ao menos conseguia lembrar-se deles, o que, dado às circunstâncias, era ótimo.

Levantou e pegou as suas coisas. Tinha uma missão a fazer e não queria pensar nos detalhes. Colocou o que tinha em mãos na mochila e viu um objeto no meio de suas roupas. Pegou a mini-Misty e apertou-a em sua mão.

Estava com sérias dúvidas sobre realmente ter coragem o suficiente para matar Misty. Brigar com ela tudo bem, matar pessoas que não conhecia também, mas matar Misty? Balançou a cabeça tentando afastar o pensamento. A culpa por algo que ainda nem tinha feito se fez presente novamente, e ele se irritou consigo mesmo.

Passado era passado. Agora ele tinha que seguir em frente e ignorar os sentimentos, assim como aprendera a fazer. Depois de matar as pessoas por tanto tempo, algo se perdera dentro dele. Não apenas sua infantilidade e leveza, algo ainda mais profundo. Não sentia mais empatia por suas vítimas, como no começo, e sequer se importava com aquilo. Talvez fosse isso que perdera; a capacidade de sofrer pelos outros. E, naquele momento, agradecia por aquilo.

Faria o possível para que continuasse assim. Não gostava da ideia de alguém mexendo com seus sentimentos; há muito tempo não era mais um garoto inocente.

Colocou a miniatura da ex-amiga na mochila e saiu. O motivo de ter guardado a isca era um mistério até mesmo para si. Mas apenas sentiu que precisava dela e simplesmente a pegou. Aprendera a confiar em seus instintos.

I'm holding on your rope, got me ten feet off the ground...

Eu estou me segurando em sua corda, deixou-me a 10 metros do chão

Enquanto ia para Cerulean, Ash sentia-se em uma corda bamba. Tinha raiva de si mesmo por não ter certeza de que conseguiria matá-la, mas não conseguia saber o motivo para isso.

Por outro lado ele tinha certeza de que conseguiria. Era muito tempo desde que se viram pela última vez e não se importava com ela, de verdade. Ou pelo menos era isso que queria fazer a si mesmo acreditar.

A dualidade que existia dentro dele duas certezas realmente fortes (sabia que era capaz de matar Misty, assim como também sabia que não o era) confundiam-no e irritavam-no estava levando-o à loucura. Queria apenas que tudo aquilo acabasse.

Olhou para a janela tentando se distrair. Ao seu lado, Melody o olhava de forma estranha. Nunca antes Ash vira problema em executar alguém, fosse um homem ou uma mulher.

O moreno viu a estação se aproximando e ficou extremamente tenso. Os músculos se contraíram, e todos os seus sentidos mandavam-lhe correr para longe, abandonar tudo e não fazer o que deveria fazer.

Infelizmente o trem em que estava parou. Sentiu o corpo ficar ainda mais rígido. Agora não tinha mais volta.

Continua