Notas iniciais
Palavra do dia Trancelim 1.galão ou trança estreita de fios de seda, ouro, prata etc., com que se guarnecem trabalhos de costura e bordados; trancinha. 2.cordão fino de ouro.(sentido utilizado)

O castelo escuro e silencioso deixando-a apreensiva mesmo que Kakashi tentasse confortá-la com palavras suaves pelo caminho.

"Fique à vontade, o jantar será em breve."

Na solidão do ambiente luxuoso a Hyuuga apertou o trancelim, sem lágrimas e ainda magoada, tirou o véu observando o luar, sonhava em ter suas próprias escolhas munidas de felicidade, porém, o preço da liberdade era alto e seu âmago pedia por um descanso.

Na sala Sasuke ponderava tal escolha, a bela Hyuuga aparentava a tristeza em seus olhos perolados e amerceado o Uchiha deu-se por vencido: seus clãs vertiam animosidade os entregando ao desespero.

Notas finais
Bônus: amerceado - compadecer-se. Véu da noite pode ser entendido de muitas formas, a música mencionada no título do capítulo é Flor da noite de Nana Caymmi o link no texto esta na palavra véu ou aqui: https://www.youtube.com/watch?v=0czwmm8kZHs Optei por por Véu da noite pois, combina mais quando ela diz: "Veste o infinito Véu da noite, cai do céu." Casou bem com o que me propus a escrever ♥ A música é referente apenas a Hyuuga pensativa em seu quarto no novo lar